纵横周刊 英国首相的暑假作业

全球经济低迷大环境下，布朗在解决食品、燃料和能源扥问题，相当老练得当。显然，布朗是工党下次大选的有限的法宝之一，一场成功的工党内讧，就是一次愚蠢的政治自杀。失去的不仅仅是布朗，还有一场可能胜利的大选。而且，在东格拉斯哥，工党失去的（得票41.7%，2005年60.7%），并非保守党的得到（得票6.3%，2005年6.9%），立足于工党和保守党的竞争，这场失败的意义，仅限于此。至于布朗时代的工党，缺乏可选性，克鲁威已经证明了，这次仅仅是重复。

 

 

Sent to you by xingxing via Google Reader:

 

 

纵横周刊 英国首相的暑假作业

via 星岛时评 by www.stnn.cc on 7/30/08

　　东格拉斯哥的失败，揭示工党的选举机器的迟缓和混乱。

　　从今天开始，英国副首相哈曼女士将接管政府。原因不是布朗辞职，而是他去度暑假。连续三年，英国工党内讧都成为暑假的头条。2006年，布莱尔遭到布朗系逼宫，要求让位给布朗，2007年，布莱尔辞职，布朗继任首相。时隔一年，布朗受到了党内前所未有的劝退压力。新一轮的劝退的起因来自上周五工党在东格拉斯哥地方选举惨败，在布朗的暑假开始前，工党失去了议会又一席位。

　　 东格拉斯哥的增选失利，使得布朗领导下工党在今年增选中，在克鲁威、亨莱（Henley，现任伦敦市长鲍里斯前选区，保守党绝对优势）、何顿布莱斯（Haltemprice，保守党前影子内政大臣戴维斯选区，保守党绝对优势）的三连败之后，又添一笔。东格拉斯哥是传统的工党选区，这次击败工党是苏格兰民族党。这场失败意味着在未来的大选中，苏格兰的票仓地位需要重新加强。在过去三次大选中，苏格兰新工党和自民党结盟，有效地抵制了保守党势力扩张，使其在苏格兰拿到的议会席位有限。同时，随着新工党政府主导的地方分权运动的深入，苏格兰民族党的发展壮大，使得在2007年成功地击败了工党，成为苏格兰议会第一大党。

　　如果是克鲁威的失败是工党选举策略的失败，东格拉斯哥的失败，揭示工党的选举机器的迟缓和混乱。在2007年失利之后，温迪?道格拉斯当选苏格兰工党党魁，温迪是国际发展大臣亚历山大姐姐，两人都是工党新生代出现代的标志，被居于厚望。弟弟亚历山大是布朗内阁关键人物，目前已经着手操作工党大选。在今年6月份，温迪因为选举捐款丑闻失去了苏格兰工党领袖位置。这场6月30日的风波延宕至今，苏格兰工党竟然出现了候选人临时无人的局面，错失了备选时机，以至于工党候选人是以工党批评者形象出现。

　　选举失利之后，本周末要求布朗辞职的呼声再次在党内响起。与2006年不同，当时布莱尔系与布朗系人马直接对攻，局面相当火爆。此次团结高过分裂，两名党内大佬斯铎（现任司法大臣，被视为取代布朗的最佳人选）和前副首相普雷斯特出面调停矛盾。

　　全球经济低迷大环境下，布朗在解决食品、燃料和能源扥问题，相当老练得当。显然，布朗是工党下次大选的有限的法宝之一，一场成功的工党内讧，就是一次愚蠢的政治自杀。失去的不仅仅是布朗，还有一场可能胜利的大选。而且，在东格拉斯哥，工党失去的（得票41.7%，2005年60.7%），并非保守党的得到（得票6.3%，2005年6.9%），立足于工党和保守党的竞争，这场失败的意义，仅限于此。至于布朗时代的工党，缺乏可选性，克鲁威已经证明了，这次仅仅是重复。（作者 曾飙）

 

 

Things you can do from here:

• Subscribe to 星岛时评 using Google Reader
• Get started using Google Reader to easily keep up with all your favorite sites

 

 

央视《新闻1+1》 袁隆平买车：关公战秦琼

　在这样一个调查表里还能看到一个需要很长时间才能改变的，中国骨子里头虽然每一个人都希望富裕起来，但在骨子里头还有一个轻商的意识在作祟，对吗？还有一个，如果要是学的更好了，应该去求仕途，而是求商途，如果这样的一种观念不改变，我们没有受人尊敬的企业家，这个社会不能培养起来，当然需要企业家自己也努力，但如果在我们的意识里头依然轻视很多的企业家，骨子里是看不起他的，第一个，就会逼迫很多的企业家把财富向外转移，第二个，做道德模范，把自己包装成一种道德的楷模，其实选择在非阳光的底下去进行自己的消费。

 

 

Sent to you by xingxing via Google Reader:

 

 

央视《新闻1+1》 袁隆平买车：关公战秦琼

via 星岛时评 by www.stnn.cc on 7/30/08

　　袁隆平逛车展，媒体传言大科学家要买奔驰，引发网友热议。事情的来龙去脉到底怎样？支持、认可，网友一边倒的态度中又有哪些值得分析的地方？面对屡屡被提及的"仇富"说，面对富人经常遭受的指责和质疑，公众对富人的财富评价中有着怎样的心理？我们又该如何理性看待财富差距？《新闻1+1》正在解析。

　　演播室主持人(董倩)：

　　晚上好，欢迎收看《新闻1+1》。

　　袁隆平的名字大家都熟悉，因为大家都知道他是一位有名的科学家，但是最近他受到人们的关注却并不是由于他又新发明了什么样的科技成果，而是由于在湖南举办的一次车展上，他在一辆奔驰车旁边多流连了几眼。这件事情出来以后人们就说，袁老为什么要买这辆车呢？因此有很多人就说为什么袁老要买这么一辆车就受人关注？另外，为什么袁老买车，人们就尊重他，而且甚至给他鼓掌？另外一些富人，如果要是买这样的车的话，就会遭到很多人的喝倒彩？另外一个问题，为什么富人的话题总是能够拨动我们社会的神经。岩松你怎么看待这些疑问？

　　白岩松(新闻观察员)：

　　其实我觉得这里好多的命题都是伪命题，都属于关公战秦琼。首先这件事情本身的事实就不那么靠谱，需要有一个确凿的过程，大家不过在借题发挥，一个原本不该存在的话题被大家热热闹闹地给炒作了一番，这件事本身倒是挺值得关注的。

　　主持人：

　　《新闻1+1》不一样的解析，我们首先来关注这样一个小事是如何演变成为一个社会热点新闻的。

　　(播放短片)

　　解说：

　　7月19号上午，袁隆平院士一家人出现在了"2008湖南车展"上，被记者拍下了这组照片。两天后，网络上出现了袁隆平逛车展，为老板挑选座驾，称已有车六七辆的配图新闻。报道里说，袁院士家里已经有六七辆车，还被一辆奔驰敞篷车吸引。

　　这张照片里，袁老参观的这种敞篷的奔驰，车型号为SLK200K，是奔驰的一款顶级跑车，市场的售价为68.8万，此帖一出，网友却表现了与以往不同的态度，对于袁隆平看高档车，网民们表现了极大的宽容和支持。仇富不仇袁隆平，网友力挺袁隆平买车，袁隆平买中国最贵的车都无可厚非，甚至更有网友称，袁老就是买七八架私人小飞机也配。

　　袁隆平被誉为杂交水稻之父、中国科学院院士，这个家喻户晓的名人到底有多少资产？

　　袁隆平现任湖南杂交水稻研究中心主任，每月的工作是指导研究和培养人才，每月的工资是4000元。

　　前几年袁隆平获得了国家首届最高科技奖，奖金500万元。此外，平常世界性基金会和当地政府的重奖也有不少。

　　2000年，中国第一以科学家名字命名的股票——隆平高科上市，8年后，名誉董事长袁隆平再次获得70万份股票期权，加上之前持有的250万股隆平高科股份，以市值计算，袁隆平身价已经过亿。这样看来，虽然是一个科学家，但是袁隆平早已是一个亿万富翁，从经济实力上来看，68万元的奔驰对于袁隆平来说还真买得起。

　　尽管网友们对袁隆平买车的行为表现出极大的理解，但是7月28号，袁隆平的秘书戴先生在接受媒体采访时澄清，当天袁隆平并没有购买奔驰车的计划，仅是多看了两眼奔驰车，网络上就直接将该车划到了袁老名下。而其实当天，袁老一家人看上的只是一款普通的国产两厢车。

　　另据记者调查，袁龙平家里的六七辆车其实都是分属他的子女所有，他本人只有一辆十几万元的赛欧。2007年6月，在接受中央电视台采访时，袁隆平特别讲到了他的车。

　　袁隆平(杂交水稻之父、中国科学院院士)：

　　现在下田条件好了，是开汽车下田，过去走路，后来骑自行车，再后来骑摩托车，现在提高了，我有个小汽车下田，普通的叫做赛欧吧，大概也不是那么好，现在是大概是十万块钱吧，自动的。

　　解说：

　　身价如此之高的袁院士平时一直在开一辆十几万元的赛欧，而在生活上的消费却也非常俭朴。

　　袁隆平：

　　要那么多钱做什么？那是个大包袱，你背钱多了。我觉得我生活得很好，你搞豪华车有什么意思？穿着豪华的衣服，还有什么鳄鱼的皮带，鳄鱼皮的皮带，两千多块，我从来不用，送给人去，我不要，讲那些派头做什么。

　　主持人：

　　这件事情有很多人在网络上发表意见，其中有一个网友他这么说，就说为什么袁老要去买车，为什么没有人骂呢？没想到的是他这个观点一出，有无论的跟帖在骂他，由此可见袁老在人们心中的地位和分量。岩松你怎么看这个问题？就是袁老在人们的心里到底是个什么样的形象？

　　白岩松：

　　我觉得这件事首先我们得先关注两点。第一点，恐怕没有几个人把袁老当成富豪吧，在我们的心目当中，他是一个科学家，是一个院士，是一个常年跟水稻打交道的，在田间地头行进的一个大科学家，在我们的心里他更像是一个学者，一个科学家，因此如果非把他扯到富豪这一面的时候就本身有点怪异，我们心目中的形象经过这么多年的宣传，已经有一个定格的袁老。

　　主持人：

　　你说到富豪这个词，富豪这个词咱们不能说它是褒义还是贬义，但最起码，在很多人心里它不是一个很褒义的词，因为说到富豪，多多少少总会让人联想到以前的一个词叫土豪劣绅，因为豪字和富字一联系在一起的话，总会让人觉得是为富不仁。

　　白岩松：

　　是啊，大家有的时候就会有一些情绪。但是我想问改革30年的目的是什么呀？改革30年的目的是为了让所有的人依然贫困吗？显然不是，是要让一部分人先富起来，然后带动更多的人富起来，去告别一个所谓"均贫富"，所有的人都均贫的一个历史阶段，我想这恰恰是改革30年的最大的一个成就，因此，我们的很多富裕观、富豪观可能也要发生一些变化，我觉得这是一个前提。

　　还有一个前提，我们不能不回到事实的本身。我觉得大家现在有这样的一种情况，一个事情一出来了，大家不考虑这个事实本身是怎么样，立即开始表态，开始站队。可是回到事实本身，有几个细节我要提醒大家注意。

　　第一个，报道这件事情的媒体是这次车展的主办单位之一，在报道袁老在看奔驰车的这张照片的报道里头，最后一段话是袁老夸奖这个车展在湖南办的不错，这有点袁老给人当托儿的意思。而且里头还有一些细节讲了，袁老态度特别和蔼，有很多人让袁老照一张照片，袁老都答应了，为什么没选那些照片来当成这个报道的一个照片，而选了一个奔驰呢？奔驰更有吸引力，更有吸引眼球的作用。在看奔驰之前，他刚看了一个双环的汽车，那是国产的，价格应该没奔驰这么贵，但是一登双环恐怕就不会转到网上大家有这么多的议论了。所以我非常担心有很多的事情，现在我们急于表态，动及几万的跟帖，可是事实本身被大家忽略了。

　　主持人： 

　　但会不会他本身制作这样的一个新闻，发觉这样一条新闻的人就是想意在要强调这种差异和这种强烈的对比？因为说到买奔驰车往往都会想到这种所谓的真的富豪，而像袁老这样的科学家在人们心目中似乎和奔驰车是有相当距离的。

　　白岩松：

　　是啊，宝马撞人案，媒体的关注度就极高，然后宝马彩票案，关注度就极高，如果说赛欧彩票案或者赛欧撞人案，可能就没有。

　　这次开玩笑，可能这条新闻被大家炒来炒去，热议半天，最大的受益者是赛欧，因为发现袁老是这样的一辆车。其实回到事实本身的时候你也会去思考，我们会不了解事实就开始关公战秦琼去讨论一番。

　　另外这件事我刚才说了，这件事情本身不值得考虑，如果要是合法的收入，买什么样的车，只要遵章纳税，而且一切都是合理的，不很正常吗？我们为什么要去讨论它呢？但是讨论它背后所代表的在这个阶段，我们心里里头一些复杂的想法和我们处在这个阶段的所思所想非常值得关注，它有时代特质。

　　主持人：

　　刚才你所说的一切，就是事情的真相是这样的。首先袁老他不准备买这辆车，然后袁老自己最后他买的是一辆什么样的车，我们把这个事实弄清楚了。

　　接下来的问题，我们假设袁老准备买这辆奔驰车，他会引发什么样的社会关注，因为今天我们看到的林林总总的评论都是建立在这样一个前提的基础之上的。我们就看，假如袁老要真买这辆车会有什么样的反应。

　　就看了一个调查，网友一边倒的支持袁隆平"露富"，所谓"露富"就因为他没买，所以他挂了一个引号。最重要的理由是什么？第一个是他的贡献极大，"别说买车，买飞机都理所应当"，占的比例是将近44%，这个我觉得是从贡献角度去评价。另外一个，"袁隆平靠劳动致富，钱来得光明正大"，这是来路，将近36%。另外，"袁隆平一直关心民生，这样的富人更能造福社会"，20%。你怎么看待这么一个调查结果？

　　白岩松：

　　我觉得这就是袁隆平这个名字在我们心里已经定格了，所以大家天然的就接受他。而且返过来我们去想，你看去年豪华车销售的排行榜，不管是奔驰、宝马、奥迪、沃尔沃等很多豪华车在大陆的销售量都极高，奥迪过了十万辆，奔驰、宝马也都是几万辆，大家可以想一下，一年都会卖出去这么多车，大家怎么没去追究那些人为什么可以买这样的车呢？因为他不像袁隆平这个名字这么显赫，因此把袁隆平跟奔驰车连接在一起的时候，这条新闻就很有趣了，其实这条新闻该很有趣吗？不该很有趣，因为一切都是正常的，我觉得即使他买也是正常的，不是吗？

　　主持人：

　　但问题的关键是人们利用肯定袁隆平这样的一种情绪，实际上是表达了另外一种对其他……

　　白岩松：

　　所以我说这就是一个借题发挥，总有这样的一个新闻，不是袁隆平，或者另外的一些新闻，比如前不久大家关注一个保险公司的老总拿多高的年薪，大家就会有很多的议论，那个应该给出大家一个答案。然后又有了一个央企的老总不能自定薪酬，可能这样的新闻衔接在一起的时候，大家看到了很多不公平的地方，那个是不公平，然后马上看到袁隆平这是合理的。

　　其实我想在生活当中，改革30年之后，如果说改革刚一开始的时候，的确有很多我们不喜欢的方式使他们获得了财富，甚至可能在那个时候法律存在很多的空白，有很多人富裕起来。改革行进了30年了，现在随着法律的健全，越来越多的人想要靠违法的手段富起来是一件很艰难的事情了，所以在这样一种情况下，合理获得的财富合理去进行消费都是正常的。

　　所以有了袁隆平这样的事，我觉得更多的是大家不是在关注袁隆平，而是在表达自己的某种意见和某种态度来站队，来发出一种声音，这就是网络的特点，你也无可厚非。

　　主持人：

　　事实上是这样的，人们之所以觉得袁隆平买车，尤其买豪华车我就支持，其他富人买豪华车我就喝倒彩，恐怕也是因为一种社会心理，但任何一种社会心理的形成都不是一朝一夕的事情，肯定它也不是空穴来风，肯定是因为社会上什么事情的发生使得他造成了这么一种心理的趋向。

　　白岩松：

　　我觉得改革30年回头去看是一个很长的历程，但是如果说我们的财富观和对很多富起来的人的态度的改变还是一个很短暂的过程，这个需要很多方面。

　　一方面，我们该建立一种什么样的态度。

　　另外富起来的人之后该有一种什么样的生活方式和社会准则，并且提供一种大家更愿意接受的富人价值观，能给社会来分享，这是第二个层面。

　　第三个层面是国家的法律以及相关的制度的建设，如何保证更多的富人会去做更多的好事情。我举一个例子，到现在为止我们的税法都没有进行大家期待中的改革，因为税法进行了相关的改革，就会对企业和企业家来做慈善的时候有更多法律上的支持，他就更愿意做慈善事业，而到现在为止，大家呼吁了这么久都没有，可是在这个时候，我们只能把棒子直接打在了很多富裕起来的人的头上，你为什么不去做更多的慈善的事业，而忽略了整个国家的这套税法的促进慈善事业前进的机制、土壤都没有更好的建立，这个时候不需要也有其他的方面需要进步吗？

　　主持人：

　　是。一方面人们"仇富"，但是你得分辨一个问题，人们不是仇恨所有的富人，里面有的值得他们去仇视，有的属于连坐了，被关联了。

　　白岩松：

　　我觉得是一个过程，我不知道这话是不是该说，我相信改革30年之后，随着法律建设的越来越成熟，富裕起来的大多数人里头他们都是合法的，是正当的，但是可能依然会有极少数的富裕起来的人可能是像大家想像中的，比如占用了其他的资源，为富不仁等等，有，但是如果要是因为少部分人存在这样一个情况，却形成了大范围的"仇富心态"的话，这个社会矛盾该怎么化解？

　　主持人：

　　我看到一个观点，就认为"仇富心态"这个词本身就是为富不仁的一堆人提出来的，因为他们就是要保护自己的财富，因为要知道自古以来就有民不患寡患不均这样的一种说法。

　　另外一个，很多人的心态并不是说我仇恨你的财富，我是仇恨你怎么来的这个财富，再有一个，你有了这个财富，你怎么处置它。

　　白岩松：

　　回头去看历史的话，很多次的农民起义最初喊出来的口号都是"均贫富"，这就说明在我们的心理里头，长期的文化心理里头，对"均贫富"是一种期待的，它是最能唤起大家团结在一块，成为一个团队，去跟另外的一种势力做斗争。

　　但是刚才我一开始已经说了，改革30年很重要的一点就是邓小平告别了一种乌托邦式的理想的建设，回到一种更务实的角度，从人性的角度去督促每一个人为自己，加在一起为国家，于是改革30年中国发生了翻天覆地的变化，以人为本，不也要以人性内心里头对富裕的追求和对更美好生活追求的这样一种理想天然的一种尊重吗？其实很多"仇富"的人在同时一方面用笔或者用鼠标写下了"仇富"那些非常极端的言论和字语，很痛快了，可是同时他又在想尽一切的办法，希望能成为被仇的富人当中的一个，这不正是这个时代当中的一个特质吗？

　　主持人：

　　今天我们演播室的话题是通过袁隆平先生看湖南的一个车展引发出来的如何看待富人这样一个问题，我们的话题稍后继续。

主持人： 

　　其实今天我们的节目说到底是关心一个富人到底应该是什么样的形象的问题，而这些年来不可回避的一个现实是富人的形象不怎么好，不佳。接下来我们就通过一个短片了解一下为什么会这样。

　　(播放短片)

　　解说：

　　袁隆平买车一事经媒体曝光后引发了网友的热议，但这次，曾屡次被扣上"仇富"帽子的网民们的态度却耐人寻味，他们很多人的观点是就算"仇富"，我们也不仇袁隆平。

　　某大型门户网站甚至特别就此新闻策划了一个专题，标题就叫"我们尊重'富人'袁隆平"，在网友参与的调查"谁是你心中的阳光富豪"中，袁隆平以占95.69%的得票数遥遥领先于其他著名企业家。

　　一直以来，关于富人的话题总是能引起很多人的兴趣。2006年年底，有传闻某著名企业家被相关部门调查，引发了媒体一场关于民营企业财富问题的讨论，政府、学者、企业家，各路人马轮番上阵。

　　2007年，针对社会上的"仇富"心理，一位著名经济学家发表了一篇题为"替富人说话，为穷人办事"的文章，文中说到"中国穷了几千年，其中原因之一就是'仇富'，要保护富人穷人才能致富，现在替富人说话的很少，因此他决定要反其道而行之，为富人说话，为穷人做事"。此语一出，舆论哗然，许多网友对这位经济学家的立场不以为然。

　　其实就在网民们一边倒的支持袁隆平前不久，许多网民对中国平安老总拿6000万年薪一事大加指责和质疑。再联想到前段时间王石的"十元门"事件，此次袁隆平事件中网友的态度实在值得深入思考。究竟是如某些评论所言，这是中国网民停止"仇富"的开始，还是人们对发明创造的崇拜？一件小小的袁隆平事件真的承载了当代中国人财富观的变迁吗？

　　主持人：

　　有一个网络上的调查，然后咱们看一下，认为"仇富"现象出现的根本原因是什么？一个是部分人利用特殊地位获得了高收入，这是43%；还有就是部分富人来路不明，富裕侵害了其他人的利益；再有就是为富不仁。你怎么看这三个选项？

　　白岩松：

　　前两个比例加起来的时候超过了80%，前两个比例多少都有很多违法的嫌疑，对吗？

　　主持人：

　　是。

　　白岩松：

　　我就反问一句话，如果一个国家，一种制度，一个法律，是让我们富起来的人，超过80%以上的人都是要么来路不明，侵害了其他人的利益，要么就是利用特殊地位获得了这种超出其付出的高收入，我们该仇的也不是这些富人，该仇这种制度和法律，为什么不进行一种更好的监督，不使这种情况出现呢？所以我觉得情况不是这样的，就是说我们的现实跟大家的情绪是有落差的。我刚才一直在强调，如果改革30年了，这种情况还占到80%以上的比例的话，社会富裕起来的过程太可怕了，真应了很多人去探讨的"原罪"说，难道这种"原罪"一直持续到现在吗？所以我觉得这个比例本身就是一种带有情绪性的比例。

　　白岩松：

　　按你说，咱们就得分析公众的这种情绪是从何而来的，我们可以说是80年代当时盛行的官倒，让人们对这种社会有一种不满的情绪，对富起来的人有一种不满的情绪，但是在这之后又是十几年、二十年的时间过去了，为什么人们的这种情绪如此根深蒂固？

　　白岩松：

　　首先我希望中国出现越来越多的袁隆平这样的富人，为什么呢？他们真的是用知识创造了财富，在中国说自主创新的过程中需要更多这样的富者。比如说比尔·盖茨，比尔·盖茨他是用一种技术而成为世界的首富，对吗？这是第一点。第二点，我觉得很重要的是中国人也需要有时间学会富裕之后该怎样做一个富人，我觉得这一点应该在目前这个阶段，正在慢慢非常艰苦的一个学习过程。

　　主持人：

　　这是需要时间过程的。

　　白岩松：

　　我们不需要去学穷，因为我们穷惯了，有的时候我跟同事开玩笑说，咵，回到七八个人的宿舍里头依然能过，吃窝头照样能吃，因为那个阶段我们所有人都经历过，不用学穷，但是很多人学富是很难的。比如说我有的时候跟别人去说一句话，我们好像什么都有了，就缺幸福，你就发现平常生活中，穷的朋友在抱怨，富的也在抱怨，职位低的人抱怨，职位高的人也在抱怨，每个人都在抱怨，其实我们获得了很多很多，但是大家好像缺乏一种幸福感，这就是这个阶段，我们正处在这个阶段，一个压缩的空间，别人用一二百年所走过的道路，我们正在用30年走过去。你想想中国富起来的这批人很多倒退20年，可能不是袁隆平，但是跟袁隆平做着一样的事情，为什么呢？还是在田间地头忙活，这20多年里，突然一种时代的变迁，个人机会，马上就富了，上亿、几十亿，成了大的企业家，可是依然保持着一些乡土的气息，所以在这样的一个过程中，就跟我们期待的，我们在电影中看到的很多西方的、国外的，我们想像中的富豪的那种综合品质达到了很高的地步的时候非常不一致，因此这样的一种落差也让大家产生怀疑，就跟大家想像的不一样，所以也会有，这样的富人怎么能是这样？但是时代也需要富起来的人有一个学习富裕的机会，我觉得正在悄悄地发生变迁，否则不会有这次汶川大地震之后一下子500多个亿的捐款，下一次可能会更多。所以富人也需要学习，我觉得应该给他们一个快速学习的机会，但是更重要的一点，在这儿我特别强调，一个国家要保护的不是富人，而要保护的是合法获得收入的富人。

　　主持人：

　　也就是需要一种制度。其实我觉得两方面都要学习，一方面富人，先富起来的人得迅速地学习如何处理他们手中的财富，如何做富人。还有一个更重要的就是环境问题，就是社会大众怎么去对待这批先富起来的人。

　　白岩松：

　　没错。这需要两个层面，其实要改变这样的一个环境需要两个层面，我觉得不仅仅是我们一个个体，很多不富裕的人如何要改变心态，我觉得不是，是两个方面。

　　第一个，从国家的政策和相应国家发展的目标来说，应该是在合法保护富人获得财富的同时，拿出更多集中的财力去为穷人做事，去保障不富裕的人生活能够逐渐提升，富人生活提升的速度是8%，你要让穷人提升的速度是15%，这样的话他更有奔头。

　　第二个，富裕起来的人在学会做富人的过程中也更多的能拥有一种普适的胸怀，去做很多的事情，投身到社会的公益等等各个方面，去帮助身边的人去做的更好。

　　当然还有一面，可能说起来冷冰冰，但它其实是事实。我们这个社会应当去鼓励更多的人合法的富裕起来，因为只有更多的人合法的富裕起来，才在他富裕的过程当中创办的企业里头为整个社会创造更多的就业岗位，就业岗位更多是让更多的不富裕的人能够慢慢也走进中产的一个必要的途径，如果没有富人，请问哪有富裕起来的企业？哪有那么多的工作岗位？那大家就一起穷好了。

　　主持人：

　　其实财富跟人一样，它是需要品质的，而品质的养成不是一朝一夕的事情，这恐怕以后是要整个社会去养成的。

　　接下来我们再看一个调查，这是在袁隆平买车这件事情发生之后做的这样一次调查，我们来看一下。"谁是心中的阳光富豪？"这是个新名词，袁隆平排第一，比例达到了将近96%。你看，我们觉得底下几个值得分析，陈光标好理解，因为地震期间他捐了1.8亿，你看马云为什么排在第二位？你怎么看？

　　白岩松：

　　因为马云代表一种新的经济，尤其这个是在网上投票的，马云是网络英雄。我们太习惯现在把网络的意见当成民意，不是，它只是人民当中的一部分年龄段的意见，而不是全体，因为网络在中国毕竟只发展了十多年的时间，可能更多的体现在15岁到30岁之间的人，更多数，也有其他年龄，但这个年龄段的人更愿意在网上发表意见。因此当说网络民意的时候，我们恐怕应该解读成是更多的15岁到30岁之间的人来表达的意见，比如说我们的父母他们从来不会在网络上去表达他们的意见，但是他们不是民意吗？也是。所以我觉得马云作为一个网络的英雄来说，在网络上得到一种，包括李彦宏也排在第五，这是一个很容易理解的阶段，但是我更想说的董倩，这一个表恰恰证明了是一种关公战秦琼的标志，为什么？袁隆平在我们的心目当中不是企业家，是科学家和院士，而后9个全是企业家，所以才会有调查的比例，大家无意识的，袁隆平是95.67%，他是感动中国的人物，剩下9个刷一下，第一都跌到了20%，一下差出70%的百分点来。

　　在这样一个调查表里还能看到一个需要很长时间才能改变的，中国骨子里头虽然每一个人都希望富裕起来，但在骨子里头还有一个轻商的意识在作祟，对吗？还有一个，如果要是学的更好了，应该去求仕途，而是求商途，如果这样的一种观念不改变，我们没有受人尊敬的企业家，这个社会不能培养起来，当然需要企业家自己也努力，但如果在我们的意识里头依然轻视很多的企业家，骨子里是看不起他的，第一个，就会逼迫很多的企业家把财富向外转移，第二个，做道德模范，把自己包装成一种道德的楷模，其实选择在非阳光的底下去进行自己的消费。

　　第三点，跟政治挂靠在一起，希望把自己变成一个官员。(完) 

 

 

Things you can do from here:

• Subscribe to 星岛时评 using Google Reader
• Get started using Google Reader to easily keep up with all your favorite sites

 

 

穿汉服走穴可以 硬拉上孔子实属强奸古人

 

 

Sent to you by xingxing via Google Reader:

 

 

穿汉服走穴可以 硬拉上孔子实属强奸古人

via 星岛时评 by www.stnn.cc on 7/30/08

　　7月27日上午，郑州66中，百余名家长受邀听取国学专家闫合作的讲座《孔子家教智慧》。这是闫合作重走孔子"周游列国"路的首场演讲；据知，他还计划招10个"弟子"一起上路。闫合作称："都知道孔子因材施教，但从来没有人真正去实践，他此举是希望将他的孔子教育智慧与新课改结合的理论运用到实践中，重走孔子路之目的，即在当今社会传播全新的家教和教育理念。（据7月28日《东方今报》报道）

　　古希腊哲学家赫拉克利特曾说："人不可能两次踏入同一条河流"，当然这个世界上，也并无同样一条"孔子路"可走。 

　　可是世事离奇之处，也就在于每每有人因韩信受得胯下之辱便以为凡受得胯下之辱者皆能成韩信；——即便就是闫合作也得携10个"弟子"重走孔子"周游列国"路了，又与孔子何干呢？

　　须知孔老先生当年，背井离乡，携弟子周游列国，乃是因在鲁国失意，其目的是在游说他国君主，"欲为'帝王'师"，以实现其政治抱负；而即便沿途"有教无类"，有所招生，以至所谓"弟子三千，贤人七十二"云云，也只是副产品和作稻粱之谋而已；当然同时，也是有其不得已的；而直至68岁，被迎回鲁国，依然是敬而不用的待遇，才不作他想，专心一意于执教。而闫合作如今兴冲冲的"重走孔子路"，称其意图是"在当今社会传播全新的家教和教育理念"，与之岂非大相径庭，去之万里？

　　当然，爱走什么路，走便走吧，乃是个人权利，即便穿汉服，坐马车，也有此自由，无从干涉；但是，既是徒具其"形"，而在要"拉大旗做虎皮"——"绑架"上孔老夫子，也就禁不住叫人要问上一句：这"全新家教理念"，又与"孔子路"何与？(作者：于立生)

 

 

Things you can do from here:

• Subscribe to 星岛时评 using Google Reader
• Get started using Google Reader to easily keep up with all your favorite sites

 

 

大河网 领导干部署名文章莫当“文抄公”

笔者真是希望，凡有文字表达能力的领导干部，不要只热衷于到某种级别的刊物上去发表只供少数读者阅读的官样文章，也能亲自动手撰写，到网络上来以普通网民身分发表署名时评。而且，不一定是太平洋被单洋洋洒洒，几百字好而短的小评文最为网民喜欢。这样，有草根时评，有公仆时评，有专业时评，丰富多彩，只有体现不同风格、不同层次、不同水平的时评融为一体，才是真实的时评。

 

 

Sent to you by xingxing via Google Reader:

 

 

大河网 领导干部署名文章莫当"文抄公"

via 星岛时评 by www.stnn.cc on 7/30/08

　　今天，某主流网站有一则新闻，声称几位头面人物在本省刊物上发表署名文章，令人耳目一新，但去看看新闻摘登的几段话，令人失望，全是似曾相识，摸不着头脑的官话。

　　笔者最佩服的是当年中央领导李瑞环的署名文章，确实文如其人，人们相信文章是他写的，有他的个性风格，文章读起来带劲。 

　　时下见到的绝大多数署名文章，千文一面，大都是放之四海而皆准的标准话，是天下官话一大抄。人们在网上谴责"姚抄抄"，其实，官样文章抄袭之风最甚。

　　作为一级党政组织和大型企业集团的主要领导同志，涉及党代会、团代会、人代会、政协会、职代会等重要会议的工作报告，一般要由专职秘书代劳起草，但代劳不代表代替，不是不劳而获。重要的领导报告，犹如导演说戏那样，至少报告人要提出报告大纲和主要观点。当年，邓小平的报告就是由他个人给写作班子反复阐述主要观点和主要精神，再与写作班子展开反复的讨论、推敲、修改而成。

　　至于在公开场合的即席讲话、发表的署名文章，理应即席发挥或由个人亲自动手撰写，不宜由秘书捉笔。主要领导人自己动手写文章可以防止官僚主义作风，可以充分体现自己的施政理念和个体风格。一个成功的署名文章，一定有"见其文而知其人"的效果，如果真正做到"文如其人"，在一定范围不署名，人们也知道是谁写的文章。笔者以为，文如其人，至少有三特：在性格方面要有个性特征，要有独特的思维方式，要有独到的语言特色，多说一些群众喜闻乐见的地方话。

　　党政领导的署名文章还要与个人文化水平、素质修养相一致。好象人造景观一样，它虽然很美，可是它美得太完美；自然景观的美虽然有缺陷，但它是天然美。珍珠的外表是美丽的，但外表过分美丽的就不一定是珍珠了。篇篇、处处都是文采飞扬的署名文章，那就要文坛打假了。

　　笔者真是希望，凡有文字表达能力的领导干部，不要只热衷于到某种级别的刊物上去发表只供少数读者阅读的官样文章，也能亲自动手撰写，到网络上来以普通网民身分发表署名时评。而且，不一定是太平洋被单洋洋洒洒，几百字好而短的小评文最为网民喜欢。这样，有草根时评，有公仆时评，有专业时评，丰富多彩，只有体现不同风格、不同层次、不同水平的时评融为一体，才是真实的时评。(作者：孙金栋)

 

 

Things you can do from here:

• Subscribe to 星岛时评 using Google Reader
• Get started using Google Reader to easily keep up with all your favorite sites

 

 

德国之声 亚洲经济在通货膨胀中喘息

亚洲在货币政策上遭遇的问题因为美国的限制而更加严重。美国联邦储备银行试图通过以通货膨胀为代价来促进经济增长，近来将其主导利率下降了两个百分点。如果这些本国货币与美元挂钩的国家拒绝采取美国的玩法，就会将国际上的投资吸引过来，从而导致本国货币升值，使得他们的出口变得更贵。比约恩.范－罗伊相信，重要的是达成一个多边的共识，亚洲国家必须与美联储、欧洲央行和其它国家的央行在主导利率上协调一致。

 

 

Sent to you by xingxing via Google Reader:

 

 

德国之声 亚洲经济在通货膨胀中喘息

via 星岛时评 by www.stnn.cc on 7/30/08

　　亚洲国家的经济增长正在面临通货膨胀潮的威胁，受到冲击的国家的自救行动能力，因为华盛顿左右了这些国家的货币政策。 

　　先看看这一惊人的数字吧：国际货币基金组织估计，今年经济发展上的门槛国家的通货膨胀率平均达到了9.1％，在一些亚洲国家它甚至达到了两位数。印度今年的通膨高达11％，比该国中央银行给定的上限高出了一倍。通货膨胀最严重的是此前被看成是新亚洲小虎的越南，其通膨率高达27％。

　　国际上的金融机构就亚洲国家的通货膨胀趋势发出了严重警告。上周，亚洲发展银行警告说："不断上涨的通货膨胀对一直保持了强劲增长势头的这一地区的经济是个严峻的威胁。"国际货币基金组织不久前也要求门槛国家的政府应该把抑制通货膨胀当成首要的任务。

　　食品价格和石油价格的上涨固然是主要原因，但是排除这两大因素后，印度的核心通货膨胀率仍然有4.2％，达到了本世纪以来的最高水平。印度尼赫鲁大学的女经济学家佳雅缇·戈什分析说，亚洲地区高速发展的经济拉动了对钢材等原材料的需求，国际投机家也借机大做文章。她说，"价格上涨有一种自我实现的预言效应"，不断上涨的物价使得越来越多的人陷入贫困。

　　亚洲发展银行担心的是产生工资和物价交替呈螺旋上涨的效应，即物价上涨使得人们要求涨工资，而工资上涨又使得物价持续上涨，从而导致这些国家的经济竞争能力受到越来越多的影响。

　　但是，国际货币组织的要求，例如提高银行利息和为本国货币升值的要求对这些国家来说可能是个陷井。德国基尔世界经济研究所的经济学家比约恩.范－罗伊指出，"这一问题仅靠货币政策很难解决。如果加息，就总会有这样一种风险，即经济景气被窒息"。他认为，鉴于美国的经济不景气，亚洲国家采取限制性货币政策只会进一步削弱经济景气，这是相当不明智的，亚洲国家的出口现在已经就出现了下降的趋势。

　　佳雅缇·戈什指出，提高利息率有点像小病用猛药，这样的措施只能会使在印度经济中占核心地位的小型工业受损害，会导致更多的人失业。不过，她相信在印度不会出现工资物价螺旋上涨的情况。她说："人们常常忘记，90％的雇员的实际工资自新世纪以来就没涨过。"由于失业率上涨，员工在工资待遇上施压压力的可能性实际上在缩小。

　　亚洲在货币政策上遭遇的问题因为美国的限制而更加严重。美国联邦储备银行试图通过以通货膨胀为代价来促进经济增长，近来将其主导利率下降了两个百分点。如果这些本国货币与美元挂钩的国家拒绝采取美国的玩法，就会将国际上的投资吸引过来，从而导致本国货币升值，使得他们的出口变得更贵。比约恩.范－罗伊相信，重要的是达成一个多边的共识，亚洲国家必须与美联储、欧洲央行和其它国家的央行在主导利率上协调一致。（作者 Dennis Stute） 

 

 

Things you can do from here:

• Subscribe to 星岛时评 using Google Reader
• Get started using Google Reader to easily keep up with all your favorite sites

 

 

每日经济新闻 救楼市不如救股市

此外，拯救股市在客观上也可以起到拯救楼市的效果。一个很明显的事实是，随着股市的持续下跌，不仅一些大盘股IPO受阻，如中国建筑等一批大盘股过会却不能发行上市，以致这些公司的融资难以正常进行；而且越来越多的上市公司再融资也出现困难，或修改方案，或干脆叫停。上市公司正常的融资活动得不到保证，这对上市公司的正常运营来说，显然是不利的。特别是一批房地产公司，虽然管理层有意为其网开一面，但在股市持续低迷的情况下，其再融资活动同样难以正常开展。如果对股市救市，一旦股市活跃，那么，这些房地产公司的再融资也就可以如愿地进行了。这在一定程度上也是对楼市的一种拯救。而救楼市对于股市来说，显然没有这种利好作用。

 

 

Sent to you by xingxing via Google Reader:

 

 

每日经济新闻 救楼市不如救股市

via 星岛时评 by www.stnn.cc on 7/30/08

　　最近一个时期，有关楼市救市的呼声不断。不仅一些开发商们在呼吁，一些专家学者们在呼吁，甚至就连一些全国性的行业协会也在呼吁。如近日，全国工商联房地产商会会长聂梅生就表示，房地产商会已将房地产调控政策的调整建议上报至全国工商联，"全国工商联是我们的上级单位，他们会再继续往上报"。与此同时，中国房地产业协会副会长朱中一也表示，协会已就房地产政策调整提出一些建议，将上报有关部门作为决策参考。

　　楼市的这种救市呼声似乎也得到了"回应"。日前，在中国银监会召开的2008年年中工作 （电视电话）会议上，银监会主席刘明康指出，要满足正常合理的房地产信贷需求，科学地支持房地产业健康发展。自从去年下半年实施从紧的货币政策至今，这是首次出自监管层有关改善房地产信贷需求的表态。此外，最近，在中央有关经济的会议中，已经不再提"从紧"的货币政策，被专家认为货币政策有可能放松。

　　楼市要不要救市，这本身就是个伪命题。因为一直以来，房价上涨是老百姓心中的最痛，而政府有关部门为了抑制房价的上涨，接二连三地推出各种调控措施。此外，楼市根本就没有出现危机。虽然目前深圳等地的楼市出现了一定幅度的下跌，但这种下跌本身就是对楼市前几年疯狂上涨的一种修正。如果救市，那岂不意味着楼市只能上涨而不能回调了？并且，深圳楼市的下调，相对于整个行业来说，也就是领头羊个股的调整，作为整个房地产行业来说，不仅没有出现下跌，而且还在延续着上涨的势头。根据国家发改委、国家统计局7月21日公布的统计数据，与去年同期相比，今年2季度全国70个大中城市房屋销售价格上涨9.2%。面对这样一个还在大幅上涨的楼市，却居然还有人主张要救市，其背后的目的与动机值得怀疑。

　　与楼市相比，股市才是真正需要拯救的。与楼市的持续上涨不同，中国股市经历了一场巨大的灾难。从去年10月份的高点6124点，跌到今年7月初的低点2566点，股市大跌了58%，投资者为此付出了巨大的代价。从去年的高点算起，我国股市最多缩水超过18万亿，而从今年上半年的情况来看，股票市值缩水14.66万亿元，甚至超过了今年上半年我国GDP13.06万亿元的金额。这意味着今年上半年全国各经济领域在同期创造的财富总和全部化为乌有，也意味着中国劳动者在今年上半年全都在白干活，甚至还欠了1万多亿元的债。因此，面对这场股灾，我们的管理层是有责任与义务来救市的。

　　不仅如此，拯救股市也是民心所向。拯救楼市，实际上是在与老百姓的利益过不去。而拯救股市则合乎人民的利益，股价涨，则人民的财富增长；股价跌，则人民的财富缩水。特别是在经过了此前的大幅下跌之后，此时拯救股市，可以说是中国投资者共同的愿望。

　　此外，拯救股市在客观上也可以起到拯救楼市的效果。一个很明显的事实是，随着股市的持续下跌，不仅一些大盘股IPO受阻，如中国建筑等一批大盘股过会却不能发行上市，以致这些公司的融资难以正常进行；而且越来越多的上市公司再融资也出现困难，或修改方案，或干脆叫停。上市公司正常的融资活动得不到保证，这对上市公司的正常运营来说，显然是不利的。特别是一批房地产公司，虽然管理层有意为其网开一面，但在股市持续低迷的情况下，其再融资活动同样难以正常开展。如果对股市救市，一旦股市活跃，那么，这些房地产公司的再融资也就可以如愿地进行了。这在一定程度上也是对楼市的一种拯救。而救楼市对于股市来说，显然没有这种利好作用。(作者：皮海洲)

 

 

Things you can do from here:

• Subscribe to 星岛时评 using Google Reader
• Get started using Google Reader to easily keep up with all your favorite sites

 

 

日本时报 日本不存在民族主义问题

日本社会可能有问题，但民族主义不是问题。

 

 

Sent to you by xingxing via Google Reader:

 

 

日本时报 日本不存在民族主义问题

via 星岛时评 by www.stnn.cc on 7/30/08

　　当日本重申对竹岛（韩国称独岛）的主权，并准备在8月15日纪念大东亚战争结束，我们可以预料到，越来越多的亚洲人和一些美国人会警告日本民族主义复兴的危险性。然而，令人惊讶的是，与相邻的中国和韩国及与美国盟友相比，民族主义在日本可以说是缺失的。
　　不管用什么来衡量，日本的民族主义程度非常低。它在武装部队的投入占国民收入的比例很小，鉴于日本靠近两个潜在的战区（朝鲜半岛与台湾），这一点特别引人注目。此外，在过去二十年，朝鲜对日本的进攻能力，即弹道导弹和核计划，已经显著增长。而且日本的另一个潜在对手中国，其军事显然比二十年前强很多。但日本继续让自己的军事投资占国民收入的1%左右。
　　日本军购计划的明显浪费也表明军事预算除了是集结强大军事的工具，同时也是日本企业筹资的机制。
　　此外，在应对外界方面，日本外交官不大可能诉诸武力威胁。日本外务省没有博尔顿（John Boltons，美国鹰派外交官）。这种和平、低调反映出一个常被外人忽视的基本事实：日本选民喜欢关心民生的候选人多于那些关注日本的伟大和军事实力的候选人。
　　这种现象源于日本和这个地区的其他玩家不一样，在侵略性的民族主义风险因素测试上呈阴性。
　　民族主义常常产生于民族受害感。中国和韩国民族主义的主要原因是一种认为外国人掠夺并羞辱他们国家的信念。因此，很多中国人和韩国人希望所有那些侮辱他们国家尊严的行为都受到惩罚。
　　韩国把日本海重新命名为东海的唐吉柯德式运动就是一个例子。然而，日本就没有受害情绪。诚然，日本人经历过或者知道美国在战时的可怕轰炸。但这把他们推向和平主义（除了少数例外），促使他们蔑视那些曾经把国家带向摧毁这个国家的战争的日本军国主义者。他们可能因此不喜欢与美国的同盟，但他们并没有因此渴望一个新的、武装到牙齿的、准备征服失去的领土的帝国主义日本。
　　民族主义的另一个基础是一种认为国家必然领导世界或者至少领导地区的信念。这有助于解释美国人对军事干预的支持以及大革命和拿破仑时期的法国的征服战争。尽管中国的民族主义缺乏美国的普救野心（universalistic ambitions），但很多中国人认为历史赋予中国统领地区的权利。
　　然而，在日本，没有西方文化的、充当救世主的欲望。日本人也没有中国普遍存在的那种文明和历史伟大感。
　　鼓动民族主义的还有国内因素。其中之一就是担心国家的领土完整，和/或者认为仍然有不驯服的省份。以中国为例，对西藏、新疆和内蒙的焦虑感助长汉民族主义。此外，对大多数中国人而言，台湾是必须收回的中国岛屿。
　　以韩国的例子来看，尽管韩国人对实际统一持冷淡态度，但国家分裂只会鼓励民族主义。对日本侵略的记忆也会激起中国与韩国的民族主义反应。然而在日本，没有令人担心的国内分裂主义。而且尽管日本形式上宣称对北方领土和竹岛的主权，但很少日本人关心这些问题。
　　第二个国内问题就是民族主义也会成为对抗政府、向执政党展示民众力量的手段。尽管韩国如今是一个自由民主国家，它的很多左翼民族主义源于反美或反日民族主义与反军政权结合的时代。然而，日本半个世纪以来一直是自由社会，如果民众感到不满，他们只需要透过投票表达，而无须寻求其他形式的动员。
　　日本社会可能有问题，但民族主义不是问题。（原标题：在日本，民族主义不是一个问题；作者：ROBERT DUJARRIC）
译文为摘译，英文原文

 

 

Things you can do from here:

• Subscribe to 星岛时评 using Google Reader
• Get started using Google Reader to easily keep up with all your favorite sites

 

 

东洋经济周刊 中印共存给世界带来稳定

　致使中国孤立的尝试是错误的，有必要通过改善美中关系来营造中国改变政策的国际环境。中国与印度同时崛起，对国际社会来说是好事。

 

 

Sent to you by xingxing via Google Reader:

 

 

东洋经济周刊 中印共存给世界带来稳定

via 星岛时评 by www.stnn.cc on 7/30/08

　　布什总统的任期巳接近尾声。也许是受中东政策的影响，他的支持率低得惊人。然而，布什想在亚洲政策上给继任者留下一笔好"遗产"。布什政府的对日关系与对华关系良好，与印度的关系也得到了加强。

美国积极"联印制华"

　　2005年，布什总统宣布，美国与印度就贸易、防务和核能领域的合作达成了协议。美国国会批评美印核协议中没有明确写入关于核扩散问题的规定，但即使核协议不能获得通过，美印关系也将继续得到改善。其理由是，美印是世界上最大的两个民主日家。更重要的是，印度和巴基斯坦在决定南亚的力量平衡上已成为最重要的国家。美国基于自身利害关系，与印度和巴基斯坦接近。

　　美国国务院一名负贡南亚事务的高官说："2008年的世界与1948年的世界是不同的。我们相信，印度能够在国际性和地区性问题上与美国进行合作，这也符合印度的利益。"美国政府的这种变化始于克林顿执政时期，无论谁在今年的总统选举中获胜，都将继续推行这一政策。

　　美印两国间的人员交流正在迅速扩大。现在，有8万名印度学生在美国的大学学习。许多印度学生毕业后留在美国创办企业，而旦取得了成功。取得学位的旅美印度人多达约300万人，其中不少入积极参与政治活动。例如，路易斯安那州州长生于印度，据说他有可能成为麦凯恩的副总统人选。而且，印度实现了8％的年经济增长率，对外国投资者来说是一个具有蛙力的国家。美印两国2006年的贸易额达到260亿美元（相当于印度对外贸易的11％）。

　　此外，中国的崛起也是美印改善关系的战略理由。英国《经济学家》杂志前主编比尔·埃莫特在《亚洲三国志》一书（又译为《对手：中印日之间的权力斗争将如何塑造今后的十年》）中写道："尼克松为了与苏联对抗而利用中国，布什为了与中国对抗而利用印度。与尼克松的政策一样，布什的对印政策完全合乎情理。"

亚洲上演新"三国志"

　　印度也对中国的崛起表示担忧。2007年，印度外交部高官向埃莫特吐露了心声："两国（印度与中国）都认为未来是属于自己的。然而两国不可能实现共存。"

　　印中两国政府公开强调要加强友好关系。一些贸易问题专家认为，如果继续保持现在这样的快速增长月n么这两个巨大的市场将在经济上成为一体。

　　印中两国自二962年因边界纠纷而发生武装冲突以来处于敌对状态，最近大幅改善了关系。但两国只是表面上友好，内心里各怀不安。这种情况在印度更为明显。中国的GDP是印度的3倍，经济增长率也更高，国防预算去年增长了约18％。边界纠纷依然没有得到解决，两国在确保对缅甸等邻国的影响力上开展竞争。

　　日本对中国的崛起表示担忧。为此，日本增加了对印度的援助与贸易。

孤立中国政策错误

　　去年，美国提议举行美国、日本、印度和澳大利亚四国海上军事演习。然而，澳大利亚总理陆克文拒绝派海军参加这一军事演习。陆克文相信，正确应对中国崛起的方法是将中国吸引到国际协定的框架中来。世界银行行长佐利克在担任美国副国务卿时也主张，美国应当努力敦促中国成为国际体制中"负责任的利益攸关方"。

　　致使中国孤立的尝试是错误的，有必要通过改善美中关系来营造中国改变政策的国际环境。中国与印度同时崛起，对国际社会来说是好事。（作者 美国哈佛大学教授约瑟夫·奈）

 

 

Things you can do from here:

• Subscribe to 星岛时评 using Google Reader
• Get started using Google Reader to easily keep up with all your favorite sites

 

 

决策杂志 城市如何走出政治功能依赖

的确，市场的力量越来越强大，那些没有更高一级行政动力的城市，就应更好地顺应市场规律，不是去缅怀城市政治功能的"十全功夫"，而要把眼光从省会城市身上转向那些跟温州一样靠市场"自摸"长大的城市，只有这样，老省会才能在今后的发展中获得成长的野心和野性。

 

 

Sent to you by xingxing via Google Reader:

 

 

决策杂志 城市如何走出政治功能依赖

via 星岛时评 by www.stnn.cc on 7/30/08

　　行政中心功能是不是省会城市的 "十全功夫"？如果不是，那些老省会怎么会变得"一无所有"？

　　老省会与新省会，一个怅然滑落，一个拔节成长，50年的发展落差所引发的忧思在于：中国的城市发展何时才能走出政治中心功能依赖的迷途。

　　在区域发展中，我们习惯将鸡蛋放在一个篮子里，省会一城独大，城市面目雷同；在城市发展中，我们习惯追逐特殊政策，排斥市场规律；看重行政级别，忽视自在活力。所幸的是，仍有一些城市凭借市场"自摸"成功超越省会，野心昭然地宣告：政治中心的功能是行政赋予的，但经济中心的功能是靠竞争获得的。

　　省会迁移

　　一个城市，一旦成为区域的政治中心，他就具有了不可抗拒的竞争力、吸引力，从而也就有了巨大的活力。抛开老省会不说，城市功能的剥离对所有城市来说都是不能承受之重。

　　除去海口，石家庄就是中国最年轻的省会城市，1968年2月，河北省会从保定迁往石家庄，短短40年间，区域行政中心地位的丧失与获取，体制内资源配置功能的剥离与赋予，使得两座城市发展实力此消彼长。

　　这样一出新老省会之间的"双城故事"，还发生在哈尔滨与齐齐哈尔、长春与吉林市、郑州与开封、南宁与桂林之间。1950年——1968年，这几个省的省会迁移，造成了中国城市发展中独特的"老省会现象"。

　　老省会现象

　　从一省独大的行政中心到省域普通的二线城市，六座老省会的惆怅和失落是其他城市无法体会到的。

　　如今，这五座城市中只有齐齐哈尔和吉林市经济发展还处在各自省份的次强位置，桂林、保定和开封在区域竞争中无一例外地滑落更远。当前，"车牌号经济学"正在各大区域发展论坛大行其道，这种不算严谨但是直观有趣的分析工具在民间广受欢迎。《决策》记者察看了六座老省会城市的车牌号后发现，城市的车牌首个字母的排序，基本能够反映他们在省域内的经济社会发展"座次"：齐齐哈尔、吉林、开封为"B"；桂林为"C"；保定为"F"。

　　说起老省会沉浮，国务院发展研究中心区域经济部副部长侯永志认为，这跟我国改革开放前后资源配置的方式有着很大的关系。"在改革开放前，因为行政主导，有很多的经济资源、政治资源都是掌握在政府手里，政府在选择资源配置空间的时候，就会选择省会城市，省会城市的发展就会快一些。相对来说，老省会城市新的机会就会少很多。"

　　然而，正是这种资源配置方式，让老省会城市感觉分外不公，无论是官方还是民间，每一个城市都有挥之不去的"省会情结"，每一个城市也都会将自身的沉寂归因于省会地位的丧失。

　　开封的失落感最为深重，虽然过去了半个多世纪，但直到今天开封市民对省会迁址仍耿耿于怀。"如果省会不搬走，开封肯定不会像今天这个样子"，这种带有强烈感情色彩的情绪，弥漫于开封市民当中。开封市委一位退休老干部直言："省会迁出开封是政治决策，当然有利于全省工作。但是要说对开封没影响，也说不过去，连市领导都有想法呢。"他透露了一件事：1957年7月河南省委召开党代会，当时开封地委和开封市委代表在会上曾经语惊四座："省会都迁郑州了，为什么还把铁塔留在开封？"

　　"如果省会不搬迁"，这句话里浓缩了老省会城市所有的忧伤。中国人民大学公共管理学院叶裕民教授在接受《决策》采访时认为，省会搬迁是由多种因素综合作用的结果，随着经济社会发展条件的变化、交通区位条件的改变，省会必然会搬迁到一个更能发挥治理作用的城市，区位条件的变化，带来这种发展水平的升降也是正常的。"对老省会城市来说，任何'如果'的假设都没有意义"，叶裕民说。

省会动迁的背后推手 

　　既然省会迁移是一种历史趋势，那么，上世纪50年代，省会动迁的背后推手究竟是什么？国家在新老省会之间的取舍，究竟是哪些因素发挥了关键作用？

　　叶裕民认为，建国初期的省会动迁第一大推动力就是交通技术因素，"从历史发展来看，每一种交通技术的兴起，必然伴随着一批城市的兴起与衰落，运河时代的江苏扬州、山东临清都是大都市，但是随着海运替代漕运，海港代替河港，很多沿海城市兴起了。后来，铁路的兴起又带来一大批城市的起落兴衰"。

　　的确，建国前后，交通因素成就了好几个新省会。哈尔滨凭借南满铁路和滨洲铁路，兼得松花江交通之利取代了齐齐哈尔；位于京汉铁路和石太铁路交汇点的石家庄一跃成为河北最大的交通枢纽；京汉铁路和陇海铁路开通后，身得交通便利的郑州就取代了黄河边的开封；而南宁作为华南地区重要的交通通道，轻而易举地从桂林手中夺走了省会地位。

　　其次，区位居中带来治理的便利性，也是省会动迁另一大原因。纵观中国百年来省会变迁的历史，没迁移过或没受到迁移威胁的省会城市不多。由于青海、宁夏、海南建省较晚，如果西宁、银川、海口忽略不计的话，中国仅有八个城市在一百年时间里独享不容挑战的省会地位，这八座城市是太原、西安、兰州、南昌、杭州、贵阳、长沙、武汉。除了杭州，其他城市全部处在中间部位，没有东部沿海经济发展的刺激，也没有西部、北部边防压力，这些省会的巨无霸地位至今不可动摇。除此之外，这八座城市还有另一个共同特征，它们都占据了省域地理空间的几何中心位置，在区域治理上具有不可比拟的优越性。 

　　叶裕民教授认为，在交通技术与治理的便利性两大因素之外，工业化的动力也是省会迁移的另一个关键因素。

　　中国城市经济学会刘维新副会长回忆说，1954年前后是省会搬迁最为集中的一段时间，而这个时候正是中国第一个五年计划时期。一五计划的核心是苏联援建的156个大型建设项目，这些项目搭起了我国整个工业化的骨架，因此也被国人称之为"工业化奠基之役"。156项工程及配套项目的选址和建设，相当一部分城市是省会城市。哈尔滨、长春、郑州、南宁、石家庄这些铁道边的新晋省会都在一五、二五计划期间得到了很好的发展。

　　"一五"时期，也对中国省会的城市功能转化起到了关键的作用。计划经济体制使得中国各级行政中心城市在政治职能得到强化的同时，其经济职能也获得进一步的加强。新的政治经济职能，国家优先发展重工业和生产性工业城市等系列政策共同驱动，使行政中心城市获得了强大的发展动力，迅速实现了由消费型城市向生产型城市的转变，许多行政中心城市摇身一变成为多功能的综合性城市。

　　功能决定论与老省会的"宿命"

　　中国城市科学研究会中小城市分会副秘书长罗亚蒙认为，城市功能变迁是城市兴衰的决定性因素。

　　毫无疑问，在行政权力主导经济社会资源配置的国家，城市的政治功能永远是城市发展的关键要素，也是城市最重要的竞争力。一个城市，一旦成为一个区域的政治中心，他就具有了不可抗拒的竞争力、吸引力，从而也就有了巨大的活力。抛开老省会不说，城市功能的剥离对所有城市来说都是不能承受之重。

　　罗亚蒙举了一个非常有说服力的例子。位于长江之滨的湖北省沙市市曾经是一个经济发达、朝气蓬勃的"国家文明城市"，"活力28，沙市日化"这句广告语在上世纪90年代人人皆知。但1996年，沙市并入荆州地区，成为荆州市的一个区，随着政治功能的萎缩，沙市迅速没落，今天已经不为人知。沙市的变迁，给老省会城市的启示在于，老省会城市发展也亟需摆脱政治中心的功能依赖，亟需在政治中心以外的功能选择中寻找新路。

　　功能变迁决定城市兴衰，难道这就是老省会的"宿命"？

　　中国社科院财贸所刘彦平研究员在接受《决策》采访时分析说，"不管是老省会还是今天的省会城市，以往的发展更多的是来自一种体制内的力量，但这种路径依赖是不牢靠的，他所取得的优势不能成为一种可持续的优势，并不具有天然的合理性。"

　　随着权力对资源配置能力的逐渐弱化，市场对资源配置能力的逐渐增强，城市的经济功能将成为城市发展的最后决定因素，而作为城市经济功能的重要组成部分，城市产品功能将是下一轮城市竞争的一大焦点。罗亚蒙认为，城市的产品经济功能，体现在一个城市的产品在全世界或全国所占的市场份额，份额越大，功能越强。"谁能想到盼盼防盗门会出自营口？谁能想到长虹电视机会出自绵阳？谁能想到《读者》杂志会出自兰州？"英雄莫问出处，城市产品功能的偶然性与或然性特征恰恰说明了，老省会城市发展在这一点上更能找到起点公平、过程公平的新感觉。

　　的确，市场的力量越来越强大，那些没有更高一级行政动力的城市，就应更好地顺应市场规律，不是去缅怀城市政治功能的"十全功夫"，而要把眼光从省会城市身上转向那些跟温州一样靠市场"自摸"长大的城市，只有这样，老省会才能在今后的发展中获得成长的野心和野性。（作者 杨 敏）

 

 

Things you can do from here:

• Subscribe to 星岛时评 using Google Reader
• Get started using Google Reader to easily keep up with all your favorite sites

 

 

Internet 的50年口述历史第七部分 摩登时代上

新闻来源:VanityFair
这是Internet 的50年口述历史的第七部分，讲述了 Internet 的现代应用，包括 Google，iTunes，Wikipedia，以及博客的应用。
1998年，两个 Stanford  大学的学生 Sergey Brin 和 Larry Page，设计了一个在当时可以超越任何产品的搜索引擎原型，他们给它起了一个十分古怪的名字，Google，今天，Google 统治着整个搜索引擎市场。

Larry Page:

早期我们所做的只是理解事物的相对重要性，那时，搜索引擎，象 Alta Vista 是这样工作的，比如你搜索大学，会返回那些在标题中有三个"大学"字样的页，那时的搜索引擎基于文档中的文字，那是一种传统做法。

我们想，既然这些文档都放在网络上，为什么我们不想办法找出那些更重要的？即使在 Google 的原始阶段，我们在 Google 中输入大学，它已经可以首先返回前10所大学。

从一种意义上讲，那就象一些人在做排名，我们只不过把人们的排名集中起来。我们这样看问题，有多少人链接这个页，他们怎么描述它，他们在链接中使用了什么文字。你可以将那些写网页的人的智慧集中起来，我们使用程序自动做这些，这是一种群体智慧，是一个非常好的办法。

史蒂芬.乔布斯1997年重返苹果以应对苹果的衰退，他早期的举动是推出 iMac，一个一体化，色彩时尚，便于上网的电脑，4年后，苹果推出 iPod 和在线音乐商店 iTunes。受盗版的冲击，当时的唱片业已是步履蹒跚。那时有一个非常受欢迎的博客，史蒂芬.乔布斯的私人日记，一个叫 Daniel Lyons 的 Forbes 杂志作家假扮乔布斯写下了那些日记。

山寨乔布斯:

唱片业几年前就看到了这个趋势，音乐的数字传播，自从CD发明以来，祸患就埋下了，人们可以自由拷贝这些数字音乐。于是他们看到音乐的下载，看到了 Napster，他们知道必须换一种方式，如果你能用一种简单方便的方法来做，人们就会花钱去买。但唱片业那帮家伙又懒又蠢，或者吓破了胆，他们无所适从。我认为苹果承担了所有的风险，苹果说，好吧，我们来设计播放器，开设音乐网店，我们来做这桩生意。

2001年，Jimmy Wales 发布了在线百科全书 Wikipedia，一个全靠志愿者编辑和维护的百科全书。从一开始，Wikipedia 就不得不面对各种问题，内容的准确性，庞大的编辑群，偏见以及蓄意的破坏。

Jimmy Wales:

你如何对一个社区进行革新？创立规则？但你如何平衡这些，从一方面，在社区中实施严格的制度，任何行为都会受到审查并可能遭受封杀，另一方面，完全放任任何人做任何事，这两种方式都行不通，真实的社会也是这样，这是一个大家如何共同生活的问题。

早在 Matt Drudge 和 Arianna Huffington 成名之前，Dave Winer 已经开始写据称是最高的博客了。他的动机是让独立程序员发出他们的声音，未被删节的声音，他从1997年开始撰写 Scripting News。

Dave Winer:

新闻界很容易受俗辈的影响，新闻界总是关注那些看上去对实际上是错误的东西，那些俗辈认为，苹果死了，Mac 系统没有新软件了。我就是一个  Mac 系统的程序员，便为苹果而战。这就是我为什么频频写文章的原因，我不想让新闻界的那些论调得逞。

今天，网络上有1亿1300万个博客。 Elizabeth Spiers 是 Gawker 的创始人，这是一家位于纽约 Manhattan 的小道新闻博客。她还是 Dealbreaker 网站的创始人，以及 Mediabistro 的编辑。

Elizabeth Spiers:

Nick Denton 和我一开始只把 Gawker 当作一个每周拿10个小时来打理的业余爱好，我从没想把它做成一个正式的公司。Gawker 是对那些我喜欢的事情的一种有意模仿，当代的媒体中，我特别喜欢 Spy 和 Suck.com 以及英国的 Private Eye，我喜欢那种尖锐的讽刺，象 Mark Twain 的"A Humane Word from Satan"。Gawker 的声音很象我自己的，我喜欢质疑与恶作剧。

生于南非的  Elon Musk 很小便接触计算机，12岁那年为一个叫做 Blaster 的游戏写代码。199年，他推出 x.com，一个在线金融服务网站，他们拥有一个在线支付服务后来同 Paypal 合并。Musk 现在从事私营火箭业并处于领先地位。

Elon Musk:

对我来说，Internet 改变了人的天性，就象人有神经系统，神经系统的每一个细胞都在访问信息，关于人性的信息的积累。现在很难隐藏信息，如果说过去人还可以藏着阴谋的话，现在很难了。

现在的钱是数字化的，我们应该在这个领域有所创新。金融系统不过是一些数据库，汇款就是把钱从一个数据库转到另一个数据库，你所需要的只是一个身份识别码，如 e-mail 地址，第一年结束时，我们有了100万客户。

Howard Dean 是 Vermont  的前行政长官，现任民主国家委员会主席，他在2004年曾是民主党总统候选人，是第一个使用 Internet 作竞选工具的竞选人。当时有个 Meetup.com 网站将不同的团体组织起来。

Howard Dean:

我仍然记得当时的情景，我多年的助手 Kate O'Connor 不断地向我提起 Meetup，她说，你知道吗？你现在 Meetup 上排第5，我说，Meetup 是什么鬼玩意儿，她就解释给我听，接着她说我第4了，两周后，我排名第2。

我来到 Meetup 发现那里已经有600到800个团体，他们向我推荐了网络这个工具，这个工具就是网络社区，极少政客懂得这是什么，他们还以为是自动取款机。

Internet 是报纸发明500年来最重要的民主工具，Internet 重建了美国政治，共和党也因为这个惹上了大麻烦，美国的政治不再是自上而下，命令与服从的模式。现在，如果那些年轻人想搞点什么事，他们就上网，他们查找信息，寻找小圈子，如果找不到，就自己建立一个圈子。

所以，当我们开始这样做的时候，我们雇了一帮25岁上下的聪明孩子，他们直接睡在桌子下面，关键是信任他们，放手让他们去做。

Internet 的50年口述历史的其它部分

Internet 的50年口述历史第一部分

Internet 的50年口述历史第二部分

Internet 的50年口述历史第三部分

Internet 的50年口述历史第四部分

Internet 的50年口述历史第五部分

Internet 的50年口述历史第六部分
本文国际来源：http://www.vanityfair.com/culture/features/2008/07/internet200807?currentPage=8
中文翻译：COMSHARP CMS

颱風警報單 07fW21294

07fW21294
中央氣象局 颱風警報單
發 布 時 間：民國97年7月29日11時30分。

警 報 種 類：解除颱風警報。
颱 風 強 度 及 編 號：輕度颱風，編號第8號(國際命名：FUNG-WONG，中文譯名：鳳凰)
警 報 報 數：第25報。
中 心 氣 壓：992百帕。
目 前 時 間：29日11時。
中 心 位 置：北緯 27.2 度，東經 117.9 度，
即在馬祖的西北西方約 220 公里之處。
暴 風 半 徑：7級風暴風半徑 200 公里，10級風暴風半徑 － 公里。
預 測 速 度 及 方 向：以每小時18轉15公里速度，向北北西進行。
近 中 心 最 大 風 速：每秒 20 公尺(約每小時 72 公里)，相當於 8 級風。
瞬 間 之 最 大 陣 風：每秒 28 公尺(約每小時 101 公里)，相當於 10 級風。
預 測 時 間：30日11時。
預 測 位 置：北緯 30.6 度，東經 116.8 度，
即在馬祖的北北西方約 570 公里之處。
颱 風 動 態：根據最新資料顯示，第８號颱風過去３小時強度持續減弱且暴風圈亦略為縮小，目前其中心在福建
，繼續向北北西移動，馬祖、台灣海峽及台灣北部海面已脫離其暴風圈。
警 戒 區 域 及 事 項：＊豪雨特報：受颱風外圍環流影響，今(２９)日中南部地區有大豪雨或超大豪雨發生，其他地區及
　澎湖、金門、馬祖亦有局部性大雨或豪雨，山坡地區應嚴防坍方、落石、土石流及山洪爆發，沿
海低窪地區應防淹水，請特別注意。
＊強風特報：東半部濱海地區及馬祖、澎湖有１０到１１級強陣風出現，中南部地區及金門亦有８
　至１０級陣風，請注意。
＊２７日０時至２９日１１時出現較大累積雨量如下：　宜蘭縣太平山８３０毫米、花蓮縣布洛灣
　８２０毫米、屏東縣瑪家７７１毫米、高雄縣御油山７４１毫米、嘉義縣奮起湖５７０毫米、新
　竹縣西丘斯山５４４毫米、台中縣武陵４７２毫米、　台南縣東河４７７毫米、　南投縣神木村
　３８９毫米、台北縣福山３５０毫米、雲林縣草嶺３０６毫米，台東縣向陽２９３毫米、台北市
　竹子湖２８０毫米、桃園縣拉拉山２７８毫米、澎湖２６４豪米。出現較大陣風地區如下：蘭嶼
　１５級，蘇澳、基隆１３級，花蓮、成功１２級，梧棲、嘉義、馬祖１１級。
注 意 事 項：１、台灣附近各海面風浪仍大，請注意。
２、此為第８號颱風警報最後一次報告。

颱風警報單 07fW212872

07fW212872
中央氣象局 颱風警報單
發 布 時 間：民國97年7月28日22時15分。

警 報 種 類：海上陸上颱風警報。
颱 風 強 度 及 編 號：中度颱風，編號第8號(國際命名：FUNG-WONG，中文譯名：鳳凰)
警 報 報 數：第20-2報。
中 心 氣 壓：970百帕。
目 前 時 間：28日22時。
中 心 位 置：北緯 25.3 度，東經 119.6 度，
即在馬祖的南南西方約 100 公里之海面上。
暴 風 半 徑：7級風暴風半徑 220 公里，10級風暴風半徑 50 公里。
預 測 速 度 及 方 向：以每小時15公里速度，向西北進行。
近 中 心 最 大 風 速：每秒 33 公尺(約每小時 119 公里)，相當於 12 級風。
瞬 間 之 最 大 陣 風：每秒 43 公尺(約每小時 155 公里)，相當於 14 級風。
預 測 時 間：29日20時。
預 測 位 置：北緯 27.3 度，東經 117.2 度，
即在馬祖的西北西方約 290 公里之處。
颱 風 動 態：根據最新資料顯示，第８號颱風中心目前在台灣海峽北部，繼續向西北移動。中南部及澎湖、金門
、馬祖風雨持續中，北部、東半部地區風力仍強。
警 戒 區 域 及 事 項：陸上：台灣各地區（包含綠島、蘭嶼）、澎湖、金門及馬祖均應嚴加戒備，並防強風豪雨。
海上：台灣附近各海面及金門、馬祖海面航行及作業船隻應嚴加戒備。
＊受第８號颱風環流影響，中南部地區今（２８日）晚至明（２９）日應特別注意超大豪雨的發生
　，請嚴加防範。
＊２７日０時至２８日２２時出現較大累積雨量如下：　宜蘭縣太平山８１９毫米、花蓮縣布洛灣
　７５９毫米、新竹縣西丘斯山５３８毫米、屏東縣上德文４５７毫米、台中縣武陵４５５毫米、
　高雄縣南天池４２４毫米、嘉義縣奮起湖３９２毫米、　台南縣東河３６７毫米、　台北縣福山
　３５０毫米、南投縣廬山３２６毫米、桃園縣拉拉山２７８毫米、台北市竹子湖２７６毫米，雲
　林縣草嶺２６５毫米，台東縣長濱２１２毫米。出現較大陣風地區如下：　蘭嶼１５級，蘇澳、
　基隆１３級，花蓮、成功１２級，梧棲、嘉義、馬祖１１級。
注 意 事 項：颱風影響期間，室外懸掛物、招牌、圍籬及鷹架等應加強固牢，陽台之盆景等應妥善放置，排水溝
渠應加強清理。民眾應避免進入山區、河川及海邊活動，目前台灣山區土壤含水量高，山坡地區應
嚴防坍方、落石、土石流及山洪爆發，沿海低窪地區應防淹水及海水倒灌。

下次警報預定發布時間為 7月28日23時30分

颱風警報單 07fW212871

07fW212871
中央氣象局 颱風警報單
發 布 時 間：民國97年7月28日21時15分。

警 報 種 類：海上陸上颱風警報。
颱 風 強 度 及 編 號：中度颱風，編號第8號(國際命名：FUNG-WONG，中文譯名：鳳凰)
警 報 報 數：第20-1報。
中 心 氣 壓：970百帕。
目 前 時 間：28日21時。
中 心 位 置：北緯 25.1 度，東經 119.6 度，
即在馬祖的南方約 120 公里之海面上。
暴 風 半 徑：7級風暴風半徑 220 公里，10級風暴風半徑 50 公里。
預 測 速 度 及 方 向：以每小時15公里速度，向西北進行。
近 中 心 最 大 風 速：每秒 33 公尺(約每小時 119 公里)，相當於 12 級風。
瞬 間 之 最 大 陣 風：每秒 43 公尺(約每小時 155 公里)，相當於 14 級風。
預 測 時 間：29日20時。
預 測 位 置：北緯 27.3 度，東經 117.2 度，
即在馬祖的西北西方約 290 公里之處。
颱 風 動 態：根據最新資料顯示，第８號颱風中心目前在台灣海峽北部，繼續向西北移動。中南部及澎湖、金門
、馬祖風雨持續中，北部、東半部地區風力仍強。
警 戒 區 域 及 事 項：陸上：台灣各地區（包含綠島、蘭嶼）、澎湖、金門及馬祖均應嚴加戒備，並防強風豪雨。
海上：台灣附近各海面及金門、馬祖海面航行及作業船隻應嚴加戒備。
＊受第８號颱風環流影響，中南部地區今（２８日）晚至明（２９）日應特別注意超大豪雨的發生
　，請嚴加防範。
＊２７日０時至２８日２１時出現較大累積雨量如下：　宜蘭縣太平山８１９毫米、花蓮縣布洛灣
　７５９毫米、新竹縣西丘斯山５３８毫米、台中縣武陵４５４毫米、屏東縣上德文４５１毫米、
　高雄縣南天池４１４毫米、嘉義縣奮起湖３７１毫米、　台南縣東河３６５毫米、　台北縣福山
　３５０毫米、南投縣廬山３２５毫米、桃園縣拉拉山２７８毫米、台北市竹子湖２７６毫米，雲
　林縣草嶺２２６毫米，台東縣長濱２１２毫米。出現較大陣風地區如下：　蘭嶼１５級，蘇澳、
　基隆１３級，花蓮、成功１２級，梧棲、嘉義、馬祖１１級。
注 意 事 項：颱風影響期間，室外懸掛物、招牌、圍籬及鷹架等應加強固牢，陽台之盆景等應妥善放置，排水溝
渠應加強清理。民眾應避免進入山區、河川及海邊活動，目前台灣山區土壤含水量高，山坡地區應
嚴防坍方、落石、土石流及山洪爆發，沿海低窪地區應防淹水及海水倒灌。

下次警報預定發布時間為 7月28日23時30分

颱風警報單 07fW21286

07fW21286
中央氣象局 颱風警報單
發 布 時 間：民國97年7月28日17時30分。

警 報 種 類：海上陸上颱風警報。
颱 風 強 度 及 編 號：中度颱風，編號第8號(國際命名：FUNG-WONG，中文譯名：鳳凰)
警 報 報 數：第19報。
中 心 氣 壓：970百帕。
目 前 時 間：28日17時。
中 心 位 置：北緯 24.6 度，東經 120.1 度，
即在馬祖的南方約 180 公里之海面上。
暴 風 半 徑：7級風暴風半徑 220 公里，10級風暴風半徑 50 公里。
預 測 速 度 及 方 向：以每小時15公里速度，向西北進行。
近 中 心 最 大 風 速：每秒 33 公尺(約每小時 119 公里)，相當於 12 級風。
瞬 間 之 最 大 陣 風：每秒 43 公尺(約每小時 155 公里)，相當於 14 級風。
預 測 時 間：29日17時。
預 測 位 置：北緯 27.0 度，東經 117.5 度，
即在馬祖的西北西方約 250 公里之處。
颱 風 動 態：根據最新資料顯示，第８號颱風中心已於今(２８)日１４時３０分在彰化縣出海，目前其中心在台
灣海峽北部，繼續向西北移動。颱風暴風圈仍籠罩台灣各地及澎湖、金門、馬祖地區，台灣各地風
雨持續中，尤其中南部雨量正快速累積中。
警 戒 區 域 及 事 項：陸上：台灣各地區（包含綠島、蘭嶼）、澎湖、金門及馬祖均應嚴加戒備，並防強風豪雨。
海上：台灣附近各海面及金門、馬祖海面航行及作業船隻應嚴加戒備。
＊受第８號颱風環流影響，台灣各地區風雨持續中，中南部地區今、明（２８日、２９日）兩天應
　特別注意超大豪雨的發生，請嚴加防範。
＊２７日０時至２８日１７時出現較大累積雨量如下：　宜蘭縣太平山８０７毫米、花蓮縣布洛灣
　７４９毫米、新竹縣西丘斯山５２４毫米、台中縣武陵４３６毫米、台北縣福山３５０毫米、屏
　東縣上德文３３３毫米、台南縣東河３２９毫米、高雄縣南天池３１９毫米、嘉義縣玉山２９８
　毫米、南投縣盧山２９６毫米、桃園縣拉拉山２７７毫米、台北市竹子湖２７１毫米，台東縣長
　濱２１２毫米。出現較大陣風地區如下：　蘭嶼１５級，蘇澳、基隆１３級，花蓮、成功１２級
　，梧棲、嘉義、馬祖１１級。
注 意 事 項：颱風影響期間，室外懸掛物、招牌、圍籬及鷹架等應加強固牢，陽台之盆景等應妥善放置，排水溝
渠應加強清理。民眾應避免進入山區、河川及海邊活動，目前台灣山區土壤含水量高，山坡地區應
嚴防坍方、落石、土石流及山洪爆發，沿海低窪地區應防淹水及海水倒灌。

下次警報預定發布時間為 7月28日20時30分

台风“凤凰”今起影响金华 - 人民网

人民网浙江视窗2008年7月28日讯继今年第七号台风"海鸥"给金华带来降雨降温天气后，第八号台风"凤凰"的环流从今天开始影响我市，又将带来一轮降雨降温。在今年已过去的七次台风中，从低气压加强为台风，一般都会有几天的时间跨度，而今年第八号台风"凤凰"似乎性子 ...

 

 

Sent to you by xingxing via Google Reader:

 

 

台风"凤凰"今起影响金华 - 人民网

via Google 资讯 中国版 on 7/27/08

人民网

台风"凤凰"今起影响金华
人民网 - 1小时前
人民网浙江视窗2008年7月28日讯继今年第七号台风"海鸥"给金华带来降雨降温天气后，第八号台风"凤凰"的环流从今天开始影响我市，又将带来一轮降雨降温。 在今年已过去的七次台风中，从低气压加强为台风，一般都会有几天的时间跨度，而今年第八号台风"凤凰"似乎性子 ...
福建再次提高"凤凰"预警级别 新华网
"凤凰"将与浙江擦肩而过沿海将有13级强风 中国新闻网
南方网 - 浙江在线 - 生活新报 - 上海东方电视台
1,183条相关资讯

 

 

Things you can do from here:

• Subscribe to Google 资讯 中国版 using Google Reader
• Get started using Google Reader to easily keep up with all your favorite sites

 

 

中央氣象局 颱風警報單

07fW212821
中央氣象局 颱風警報單
發 布 時 間：民國97年7月28日6時30分。

警 報 種 類：海上陸上颱風警報。
颱 風 強 度 及 編 號：中度颱風，編號第8號(國際命名：FUNG-WONG，中文譯名：鳳凰)
警 報 報 數：第15-1報。
中 心 氣 壓：948百帕。
目 前 時 間：28日6時。
中 心 位 置：北緯 23.4 度，東經 121.7 度，
即在花蓮的南方約 60 公里之海面上。
暴 風 半 徑：7級風暴風半徑 220 公里，10級風暴風半徑 80 公里。
預 測 速 度 及 方 向：以每小時15公里速度，向西北進行。
近 中 心 最 大 風 速：每秒 43 公尺(約每小時 155 公里)，相當於 14 級風。
瞬 間 之 最 大 陣 風：每秒 53 公尺(約每小時 191 公里)，相當於 16 級風。
預 測 時 間：29日5時。
預 測 位 置：北緯 25.4 度，東經 119.2 度，
即在台中的西北方約 200 公里之海面上。
颱 風 動 態：根據最新資料顯示，第８號颱風目前中心在花蓮南方近海，即將登陸，各地風雨持續增強，尤其花
蓮縣及台東成功鎮以北應特別嚴加戒備。預計此颱風在登陸前後，移動速度有減慢的現象，未來仍
將持續向西北移動。
警 戒 區 域 及 事 項：陸上：台灣各地區（包含綠島、蘭嶼）、澎湖、金門及馬祖均應嚴加戒備，並防強風豪雨。
海上：台灣附近各海面及金門、馬祖海面航行及作業船隻應嚴加戒備。
＊受第８號颱風環流影響，台灣各地區風雨將持續增強，並有局部性大豪雨或超大豪雨發生，尤其
　今（２８）日風雨最為明顯，２９日中南部地區仍有超大豪雨發生的機會。
＊２７日０時至２８日６時出現較大累積雨量如下：　宜蘭縣太平山６４２毫米、新竹縣西丘斯山
　３９２毫米、花蓮縣布洛灣３６２毫米、台中縣武陵２９８毫米、台北縣四堵２０７毫米。出現
　較大陣風地區如下：蘭嶼１４級，花蓮１２級，梧棲１１級。
注 意 事 項：颱風影響期間，室外懸掛物、招牌、圍籬及鷹架等應加強固牢，陽台之盆景等應妥善放置，排水溝
渠應加強清理。民眾應避免進入山區、河川及海邊活動，目前台灣山區土壤含水量高，山坡地區應
嚴防坍方、落石、土石流及山洪爆發，沿海低窪地區應防淹水及海水倒灌。

下次警報預定發布時間為 7月28日8時30分

Gmail悄悄增加的新功能-浏览器连接

今天偶然发现，设置里面又多了个选项：浏览器连线，可以选择是否永远只使用https，刚试了一下，发现选择后，进入Gmail都会自动切换到https了，实在很方便。
难道这个功能是对中国这种不稳定的网络？
查看了帮助目前只有英文版,看起来是刚加上去的。

If you sign in to Gmail via a non-secure Internet connection, like a public wireless or non-encrypted network, your Google account may be more vulnerable to hijacking. Non-secure networks make it easier for someone to impersonate you and gain full access to your Google account, including any sensitive data it may contain like bank statements or online log-in credentials. We recommend selecting the 'Always use https' option in Gmail any time your network may be non-secure. HTTPS, or Hypertext Transfer Protocol Secure, is a secure protocol that provides authenticated and encrypted communication.

To enable this feature in Gmail:

1. Sign in to Gmail.
2. Click Settings at the top of any Gmail page.
3. Set 'Browser Connection' to 'Always use https.'
4. Click Save Changes.
5. Reload Gmail.

Please note that selecting 'Always use https' will prevent you from accessing Gmail via HTTP (Hypertext Transfer Protocol). In addition, it may make Gmail a bit slower. If you trust the security of your network, you can turn this feature off at any time.

If you use a public computer to check your email, it's also important to end each of your Gmail sessions by clicking Sign out at the top of any Gmail page and to close all Gmail browser windows.

美国独立宣言 (english and chinese)

美国独立宣言

The Declaration of Independence

IN CONGRESS, JULY 4,
1776 THE UNANIMOUS
DECLARATION OF THE
THIRTEEN UNITED
STATES OF AMERAICA

When in the course of human events, it becomes necessary for one
people to dissolve the political bands which have connected them with
another, and to assume among the powers of the earth, the separate and
equal station to which the laws Nature and Nature's God entitle them,
a decent respect to the opinions of mankind requires that they should
declare the causes which impel them to the separation.

We hold these truths to be self-evident, that all men are created
equal, that they are endowed by their Creator with certain unalienable
rights, that they are among these are life, liberty and the pursuit of
happiness. That to secure these rights, governments are instituted
among them, deriving their just power from the consent of the
governed. That whenever any form of government becomes destructive of
these ends, it is the right of the people to alter or to abolish it,
and to institute new government, laying its foundation on such
principles and organizing its powers in such form, as to them shall
seem most likely to effect their safety and happiness. Prudence,
indeed, will dictate that governments long established should not be
changed for light and transient causes; and accordingly all experience
hath shown that mankind are more disposed to suffer, while evils are
sufferable, than t right themselves by abolishing the forms to which
they are accustomed. But when a long train of abuses and usurpations,
pursuing invariably the same object evinces a design to reduce them
under absolute despotism, it is their right, it is their duty, to
throw off such government, and to provide new guards for their future
security. Such has been the patient sufferance of these Colonies; and
such is now the necessity, which constrains them to alter their former
systems of government. The history of the present King of Great
Britain is usurpations, all having in direct object tyranny over these
States. To prove this, let facts be submitted to a candid world.

He has refused his assent to laws, the most wholesome and necessary
for the public good.
He has forbidden his Governors to pass laws of immediate and pressing
importance, unless suspended in their operation till his assent should
be obtained; and when so suspended, he has utterly neglected to attend
them.
He has refused to pass other laws for the accommodation of large
districts of people, unless those people would relinquish the right of
representation in the Legislature, a right inestimable to them and
formidable to tyrants only.
He has called together legislative bodies at places unusual,
uncomfortable, and distant from the depository of their public
records, for the sole purpose of fatiguing them into compliance with
his measures.]
He has dissolved representative houses repeatedly, for opposing with
manly firmness his invasion on the rights of the people.
He has refused for a long time, after such dissolution, to cause
others to be elected ; whereby the legislative powers, incapable of
annihilation, have returned to the people at large for their exercise;
the State remaining in the meantime exposed to all the dangers of
invasion from without and convulsion within.
He has endeavored to prevent the population of these states; for that
purpose obstructing the laws of naturalizing of foreigners; refusing
to pass others to encourage their migration hither, and raising the
condition of new appropriations of lands.
He has obstructed the administration of justice, by refusing his
assent of laws for establishing judiciary powers.
He has made judges dependent on his will alone, for the tenure of
their office, and the amount and payment of their salary.
He has erected a multitude of new officers, and sent hither swarms of
officers to harass our people, and eat out our substances.
He has kept among us, in times of peace, standing armies without the
consent of our legislatures.
He has affected to render the military independent of and superior to
the civil power.
He has combined with others to subject us to a jurisdiction foreign to
our constitution, and unacknowledged by our laws; giving his assent to
their acts of pretended legislation.
For quartering large bodies of armed troops among us;
For protecting them, by a mock trial, from punishment for any murder
which they should commit on the inhabitants of these States.
For cutting off our trade with all parts of the world;
For imposing taxes on us without our consent;
For depriving us in many cases, of the benefits of trial by jury;
For transporting us beyond seas to be tried for pretended offenses;
For abolishing the free systems of English laws in a neighboring
Province, establishing therein an arbitrary government, and enlarging
its boundaries so as to render it at once an example and fit
instrument for introducing the same absolute rule these Colonies;
For taking away our Charters, abolishing our most valuable laws, and
altering fundamentally the forms of our governments;
For suspending our own Legislatures, and declaring themselves invested
with power to legislate for us in all cases whatsoever.
He has abdicated government here, by declaring us out of his
protection and waging war against us.
He has plundered our seas, ravaged our coasts, burnt our towns, and
destroyed the lives of our people.
He is at this time transporting large armies of foreign mercenaries to
complete the works of death, desolation and tyranny, already begun
with circumstances of cruelty and perfidy scarcely parallel in the
most barbarous ages, and totally unworthy the head of a civilized
nation.
He has constrained our fellow citizens taken captive on the high seas
to bear arms against their country, to become the executioners of
their friends and brethren, or to fall themselves by their hands.
He has excited domestic insurrection amongst us, and has endeavored to
bring on the inhabitants of our frontiers, the merciless Indian
savages, whose known rule of warfare, is an undistinguished
destruction of all ages, sexes, and conditions.
In every stage of these oppressions we have petitioned for redress in
the most humble terms: our repeated petition have been answered only
by repeated injury. A prince whose character is thus marked by every
act which may define a tyrant is unfit to be the ruler of a free
people.
Nor have we been wanting in attention to our British brethren. We have
warned them from time to time of attempts by their legislature to
extend an unwarrantable jurisdiction over us. We have reminded them of
the circumstances of our emigration and settlement here. We have
appealed to their native justice and magnanimity, and we have conjured
them by the ties of our common kindred to disavow these usurpation,
which would inevitably interrupt our connections and correspondence.
They too have been deaf to the voice of justice and of consanguinity.
We must, therefore, acquiesce in the necessity, which denounces our
separation, and hold them., as we hold the rest of mankind, enemies in
war, in peace friends.
We, therefore, the Representatives of the United States of America, in
General Congress assembled , appealing to the supreme Judge of the
world for the rectitude of our intentions, do, in the name, and by
authority of the good people of these Colonies, solemnly publish and
declare, That these United States Colonies and Independent States;
that they are absolved by from all allegiance to the British Crown,
and that all political connection between them and the State, they
have full power to levy war, conclude peace, contract alliances,
establish commerce, and to do all other acts and things which
Independent States may of right do. And for the support of this
declaration, with a firm reliance on the protection of Divine
Providence, we mutually pledge to each other our lives, our fortunes,
and our sacred honor.

在人类事务发展的过程中，当一个民族必须解除同另一个民族的联系，并按照自然法则和上帝的旨意，以独立平等的身份立于世界列国之林时，出于对人类舆论的
尊重，必须把驱使他们独立的原因予以宣布。

　　我们认为下述真理是不言而喻的：人人生而平等，造物主赋予他们若干不可让与的权利，其中包括生存权、自由权和追求幸福的权利。为了保障这些权利，人
们才在他们中间建立政府，而政府的正当权利，则是经被统治者同意授予的。任何形式的政府一旦对这些目标的实现起破坏作用时，人民便有权予以更换或废除，
以建立一个新的政府。新政府所依据的原则和组织其权利的方式，务使人民认为唯有这样才最有可能使他们获得安全和幸福。若真要审慎的来说，成立多年的政府
是不应当由于无关紧要的和一时的原因而予以更换的。过去的一切经验都说明，任何苦难，只要尚能忍受，人类还是情愿忍受，也不想为申冤而废除他们久已习惯
了的政府形式。然而，当始终追求同一目标的一系列滥用职权和强取豪夺的行为表明政府企图把人民至于专制暴政之下时，人民就有权也有义务去推翻这样的政
府，并为其未来的安全提供新的保障。这就是这些殖民地过去忍受苦难的经过，也是他们现在不得不改变政府制度的原因。当今大不列颠王国的历史，就是屡屡伤
害和掠夺这些殖民地的历史，其直接目标就是要在各州之上建立一个独裁暴政。为了证明上述句句属实，现将事实公诸于世，让公正的世人作出评判。

　　他拒绝批准对公众利益最有益、最必需的法律。

　　他禁止他的殖民总督批准刻不容缓、极端重要的法律，要不就先行搁置这些法律直至征得他的同意，而这些法律被搁置以后，他又完全置之不理。

　　他拒绝批准便利大地区人民的其他的法律，除非这些地区的人民情愿放弃自己在自己在立法机构中的代表权；而代表权对人民是无比珍贵的，只有暴君才畏惧
它。

　　他把各州的立法委员召集到一个异乎寻常、极不舒适而有远离他们的档案库的地方去开会，其目的无非是使他们疲惫不堪，被迫就范。

　　他一再解散各州的众议院，因为后者坚决反对他侵犯人民的权利。

　　他在解散众议院之后，又长期拒绝另选他人，于是这项不可剥夺的立法权便归由普通人民来行使，致使在这其间各州仍处于外敌入侵和内部骚乱的种种危险之
中。

　　他力图阻止各州增加人口，为此目的，他阻挠外国人入籍法的通过，拒绝批准其他鼓励移民的法律，并提高分配新土地的条件。

　　他拒绝批准建立司法权利的法律，以阻挠司法的执行。

　　他迫使法官为了保住任期、薪金的数额和支付而置于他个人意志的支配之下。

　　他滥设新官署，委派大批官员到这里骚扰我们的人民，吞噬他们的财物。

　　他在和平时期，未经我们立法机构同意，就在我们中间维持其常备军。

　　他施加影响，使军队独立于文官政权之外，并凌驾于文官政权之上。

　　他同他人勾结，把我们置于一种既不符合我们的法规也未经我们法律承认的管辖之下，而且还批准他们炮制的各种伪法案，以便任其在我们中间驻扎大批武装
部队；不论这些人对我们各州居民犯下何等严重的谋杀罪，他可用加审判来庇护他们，让他们逍遥法外；他可以切断我们同世界各地的贸易；未经我们同意便向我
们强行征税；在许多案件中剥夺我们享有陪审制的权益；以莫须有的罪名把我们押送海外受审；他在一个邻省废除了英国法律的自由制度，在那里建立专制政府，
扩大其疆域，使其立即成为一个样板和合适的工具，以便向这里各殖民地推行同样的专制统治；他取消我们的许多特许状，废除我们最珍贵的法律并从根本上改变
我们各州政府的形式；他终止我们立法机构行使权力，宣称他们自己拥有在任何情况下为我们制定法律的权力。

　　他们放弃设在这里的政府，宣称我们已不属他们保护之列，并向我们发动战争。

　　他在我们的海域里大肆掠夺，蹂躏我们的沿海地区，烧毁我们的城镇，残害我们人民的生命。

　　他此时正在运送大批外国雇佣兵，来从事其制造死亡、荒凉和暴政的勾当，其残忍与卑劣从一开始就连最野蛮的时代也难以相比，他已完全不配当一个文明国
家的元首。

　　他强迫我们在公海被他们俘虏的同胞拿起武器反对自己的国家，使他们成为残杀自己亲友的刽子手，或使他们死于自己亲友的手下。

　　他在我们中间煽动内乱，并竭力挑唆残酷无情的印地安蛮子来对付我们边疆的居民，而众所周知，印地安人作战的准则是不分男女老幼、是非曲直，格杀勿
论。

　　在遭受这些压迫的每一阶段，我们都曾以最谦卑的言辞吁请予以纠正。而我们一次又一次的情愿，却只是被报以一次又一次的伤害。

　　一个君主，其品格被他的每一个只有暴君才干的出的行为所暴露时，就不配君临自由的人民。

　　我们并不是没有想到我们英国的弟兄。他们的立法机关想把无理的管辖权扩展到我们这里来，我们时常把这个企图通知他们。我们也曾把我们移民来这里和在
这里定居的情况告诉他们。我们曾恳求他们天生的正义感和雅量，念在同种同宗的分上，弃绝这些掠夺行为，因为这些掠夺行为难免会使我们之间的关系和来往中
断。可他们对这种正义和同宗的呼声也同样充耳不闻。因此，我们不得不宣布脱离他们，以对待世界上其他民族的态度对待他们：同我交战者，就是敌人；同我和
好者，即为朋友。

　　因此我们这些在大陆会议上集会的美利坚合众国的代表们，以各殖民地善良人民的名义，并经他们授权，向世界最高裁判者申诉，说明我们的严重意向，同时
郑重宣布：

　　我们这些联合起来的殖民地现在是，而且按公理也应该是，独立自由的国家；我们对英国王室效忠的全部义务，我们与大不列颠王国之间大不列颠一切政治联
系全部断绝，而且必须断绝。

　　作为一个独立自由的国家，我们完全有权宣战、缔和、结盟、通商和采取独立国家有权采取的一切行动。

　　我们坚定地信赖神明上帝的保佑，同时以我们的生命、财产和神圣的名誉彼此宣誓来支持这一宣言。

　　〔说明〕

　　杰斐逊起草了《独立宣言》的第一稿，富兰克林等人又进行了润色。大陆会议对此稿又进行了长时间的、激烈的辩论，最终作出了重大的修改。特别是在佐治
亚和卡罗来纳代表们的坚持下，删去了杰斐逊对英王乔治三世允许在殖民地保持奴隶制和奴隶买卖的有力谴责。这一部分的原文是这样的：

　　他的人性本身发动了残酷的战争，侵犯了一个从未冒犯过他的远方民族的最神圣的生存权和自由权；他诱骗他们，并把他们运往另一半球充当奴隶，或使他们
惨死在运送途中。

　　托马斯.杰斐逊(1743-1826)，生于弗吉尼亚的一个富裕家庭。曾就读于威廉-玛丽学院。1767年成为律师，1769年当选为弗吉尼亚下院
议院。他积极投身于独立运动之中，并代表弗吉尼亚出席大陆会议。他曾两次当选弗吉尼亚州长。1800年当选美国总统。

　　杰斐逊在为自己的墓碑而作的墓志铭中这样写到：

　　这里埋葬着托马斯.杰斐逊，美国《独立宣言》的作者，弗吉尼亚宗教自由法规的制定者和弗吉尼亚大学之父。

最后进行编辑的是 samon on Sun Jul 06, 2008 6:22 am, 总计第 1 次编辑

返回页首


samon



注册时间: 2008-04-26
帖子: 50

发表于: Fri Jul 04, 2008 11:59 pm 发表主题:

--------------------------------------------------------------------------------

美国宪法及宪法修正案全文

高山仰止，景行行止。人类自由与民主的丰碑！！！
通篇没有思想、旗帜、理论、代表、更没有坚持XX党的领导。 完全没有政党、主义的字样，没有赋予任何党派、思想主义以特权，更没有将国家权力变为其一
党之私。


序言
我们美利坚合众国的人民，为了组织一个更完善的联邦，树立正义，保障国内的安宁，建立共同的国防，增进全民福利和确保我们自己及我们后代能安享自由带来
的幸福，乃为美利坚合众国制定和确立这一部宪法。
第一条
第一款 本宪法所规定的立法权，全属合众国的国会，国会由一个参议院和一个众议院组成。
第二款众议院应由各州人民每两年选举一次之议员组成，各州选举人应具有该州州议会中人数最多之一院的选举人所需之资格。凡年龄未满二十五岁，或取得合众
国公民资格未满七年，或於某州当选而并非该州居民者，均不得任众议员。众议员人数及直接税税额，应按联邦所辖各州的人口数目比例分配，此项人口数目的计
算法，应在全体自由人民－－包括订有契约的短期仆役，但不包括末被课税的印第安人－－数目之外，再加上所有其他人口之五分之三。实际人口调查，应於合众
国国会第一次会议後三年内举行，并於其後每十年举行一次，其调查方法另以法律规定之。众议员的数目，不得超过每三万人口有众议员一人，但每州至少应有众
议员一人 ；在举行人囗调查以前，各州得按照下列数目选举众议员 : 新罕布什尔三人、麻萨诸塞八人、罗德岛及普罗维登斯垦殖区一人、康涅狄格五人、纽
约州六人．新泽西四人、宾夕法尼亚八人、特拉华一人、马里兰六人、弗吉尼亚十人、北卡罗来纳五人、南卡罗来纳五人、乔治亚三人。任何一州的众议员有缺额
时，该州的行政长官应颁选举令，选出众议员以补充缺额。众议院应选举该除议长及其他官员；只有众议院具有提出弹劾案的权力。
第三款合众国的参议院由每州的州议会选举两名参议员组成之，参议员的任期为六年，每名参议员有一票表决权。参议员於第一次选举後举行会议之时，应当立即
尽量均等地分成三组。第一组参议员的任期，到第二年年终时届满，第二组到第四年年终时届满，第三组到第六年年终时届满，俾使每两年有三分之一的参议员改
选 ；如果在某州州议会休会期间，有参议员因辞职或其它原因出缺，该州的行政长官得任命临时参议员，等到州议会下次集会时，再予选举补缺。凡年龄未满三
十岁，或取得合众国公民资格未满九年，或於某州当选而并非该州居民者，均不得任参议员。合众国副总统应为参议院议长，除非在投票票数相等时，议长无投票
权。参议院应选举该院的其他官员，在副总统缺席或执行合众国总统职务时，还应选举临时议长。所有弹劾案，只有参议院有权审理。在开庭审理弹劾案时，参议
员们均应宣誓或誓愿。如受审者为合众国总统，则应由最高法院首席大法官担任主席 ；在末得出席的参议员的三分之二的同意时，任何人不得被判有罪。弹劾案
的判决，不得超过免职及取消其担任合众国政府任何有荣誉、有责任或有俸给的职位之资格；但被判处者仍须服从另据法律所作之控诉、审讯、判决及惩罚。
第四款 各州州议会应规定本州参议员及众议员之选举时间、地点及程序 ； 但国会得随时以法律制定或变更此种规定，惟有选举议员的地点不在此例。国会应
至少每年集会一次，开会日期应为十二月的第一个星期一，除非他们通过法律来指定另一个日期。
第五款 参众两院应各自审查本院的选举、选举结果报告和本院议员的资格，每院议员过半数即构成可以议事的法定人数；不足法定人数时，可以一天推一天地延
期开会，并有权依照各该议院所规定的程序和罚则，强迫缺席的议员出席。参众两院得各自规定本院的议事规则，处罚本院扰乱秩序的议员，并且得以三分之二的
同意，开除本院的议员。参众两院应各自保存一份议事记录，并经常公布，惟各该院认为应保守秘密之部分除外 ；两院议员对於每一问题之赞成或反对，如有五
分之一出席议员请求，则应记载於议事记录内。在国会开会期间，任一议院未得别院同意，不得休会三日以上，亦不得迁往非两院开会的其他地点。
第六款参议员与众议员得因其服务而获报酬，报酬的多寡由法律定之，并由合众国国库支付。两院议员除犯叛国罪、重罪以及扰乱治安罪外，在出席各该院会议及
往返各该院途中，有不受逮捕之特权 ；两院议员在议院内所发表之演说及辩论，在其它场合不受质询。参议员或众议员不得在其当选任期内担任合众国政府任何
新添设的职位，或在其任期内支取因新职位而增添的俸给 ； 在合众国政府供职的人，不得在其任职期间担任国会议员。
第七款 有关徵税的所有法案应在众议院中提出 ；但参议院得以处理其它法案的方式，以修正案提出建议或表示同意。经众议院和参议院通过的法案，在正式成
为法律之前，须呈送合众国总统 ；总统如批准，便须签署，如不批准，即应连同他的异议把它退还给原来提出该案的议院，该议院应将异议详细记入议事记录，
然後进行复议。倘若在复议之後，该议院议员的三分之二仍然同意通过该法案，该院即应将该法案连同异议书送交另一院，由其同样予以复议，若此另一院亦以三
分之二的多数通过，该法案即成为法律。但遇有这样的情形时，两院的表决均应以赞同或反对来定，而赞同和反对该法案的议员的姓名，均应由两院分别记载於各
该院的议事记录之内 。如总统接到法案後十日之内 (星期日除外) ，不将之退还，该法案即等於曾由总统签署一样，成为法律¨准有当国会休会因而无法将
该法案退还时，该法案才不得成为法律。任何命令、决议或表决 (有关休会问题者除外) ，凡须由参议院及众议院予以同意者，均应呈送合众国总统 ；经其
此准之後，方始生效，如总统不予批准，则参众两院可依照对於通过法案所规定的各种规则和限制，各以三分之二的多数，再行通过。
第八款 国会有权规定并徵收税金、捐税、关税和其它赋税，用以偿付国债并为合众国的共同防御和全民福利提供经费；但是各种捐税、关税和其它赋税，在合众
国内应划一徵收 ；以合众国的信用举债 ；管理与外国的、州与州间的，以及对印第安部落的贸易；制定在合众国内一致适用的归化条例，和有关破产的一致适
用的法律 ；铸造货币，调议其价值，并厘定外币价值，以及制定度量衡的标准；制定对伪造合众国证券和货币的惩罚条例 ；设立邮政局及延造驿路；为促进科
学和实用技艺的进步，对作家和发明家的著作和发明，在一定期限内给予专利权的保障 ；设置最高法院以下的各级法院；界定并惩罚海盗罪、在公海所犯的重罪
和违背国际公法的罪行；宣战，对民用船苹颁发捕押敌船及采取报复行动的特许证，制定在陆地和海面虏获战利晶的规则；募集和维持陆军，但每次拨充该项费用
的款项，其有效期不得超过两年 ；配备和保持海军；制定有开管理和控制陆海***的各种条例；制定召集民兵的条例，以便执行联邦法律，镇压叛乱和击退侵
略；规定民兵的组织、装备和训练，以及民兵为合众国服务时的管理办法，但各州保留其军官任命权，和依照国会规定的条例训练其民团的权力；对於由某州让与
而由国会承受，用以充当合众国政府所在地的地区 (不逾十哩见方) ，握有对其一切事务的全部立法权 ；对於经州议会同意，向州政府购得，用以建筑要
塞、弹药库、兵工厂、船坞和其它必要建筑物的地方，也握有同样的权力 ；－－并且为了行使上述各项权力，以及行使本宪法赋予合众国政府或其各部门或其官
员的种种权力，制定一切必要的和适当的法律。
第九款对於现有任何一州所认为的应准其移民或入境的人，在一八O八年以前，国会不得加以禁止，但可以对入境者课税，惟以每人不超过十美元为限。不得中止
人身保护令所保障的特权，惟在叛乱或受到侵犯的情况下，出於公共安全的必要时不在此限。不得通过任何褫夺公权的法案或者追溯既往的法律。除非按本宪法所
规定的人口调查或统计之比例，不得徵收任何人口税或其它直接税。对各州输出之货物，不得课税。任何有关商务或纳税的条例，均不得赋予某一州的港口以优惠
待遇 ；亦不得强迫任何开往或来自某一州的船苹，驶入或驶出另一州，或向另一州纳税。除了依照法律的规定拨款之外，不得自国库中提出任何款项 ；一切公
款收支的报告和帐目，应经常公布。合众国不得颁发任何贵族爵位: 凡是在合众国政府担任有俸给或有责任之职务者，末经国会许可，不得接受任何国王、王子
或外国的任何礼物、薪酬、职务或爵位。
第十款 各州不得缔结任何条约、结盟或组织邦联 ； 不得对民用船苹颁发捕押敌船及采取报复行动之特许证 ； 不得铸造货币 ；不得发行纸币 ； 不得
指定金银币以外的物品作为偿还债务的法定货币 ； 不得通过任何褫夺公权的法案、追溯既往的法律和损害契约义务的法律 ；也不得颁发任何贵族爵位。未经
国会同意，各州不得对进口货物或出口货物徵收任何税款，但为了执行该州的检查法律而有绝对的必要时，不在此限；任何州对於进出囗货物所徵的税，其净收益
应归合众国国库使用 ；所有这一类的检查法律，国会对之有修正和监督之权。未经国会同意，各州不得徵收船舶吨位税，不得在和平时期保持***和军舰，不
得和另外一州或国缔结任何协定或契约，除非实际遭受入侵，或者遇到刻不容缓的危急情形时，不得从事战争。
第二条
第一款 行政权力赋予美利坚合众国总统。总统任期四年，总统和具有同样任期的副总统，应照下列手续选举 :每州应依照该州州议会所规定之手续，指定选举
人若干名，其人数应与该州在国会之参议员及众议员之总数相等 ；但参讥员、众议员及任何在合众国政府担任有责任及有俸给之职务的人，均不得被指定为选举
人。各选举人应於其本身所属的州内集会，每人投票选举二人，其中至少应有一人不属本州居民。选举人应开列全体被选人名单，注明每人所得票数 ；他们还应
签名作证明，并将封印後的名单送至合众国政府所在地交与参议院议长。参议院议长应於参众两院全体议员之前，开拆所有来件，然後计算票数。得票最多者，如
其所得票数超过全体选举人的半数，即当选为总统 ； 如同时不止一人得票过半数，旦又得同等票数，则众议院应立即投票表决，选毕其中一人为总统； 如无
人得票过半数，则众议院应自得票最多之前五名中用同样方法选举总统。但依此法选举总统时，应以州为单位，每州之代表共有一票 ；如全国三分之二的州各有
一名或多名众议员出席，即构成选举总统的法定人数 ；当选总统者需获全部州的过半数票。在每次这样的选举中，於总统选出後，其获得选举人所投票数最多
者，即为副总统。但如有二人或二人以上得票相等时，则应由参议院投票表决，选学其中一人为副总统。国会得决定各州选出选举人的时期以及他们投票的日子
；投票日期全国一律。只有出生时为合众国公民，或在本宪法实施时已为合众国公民者，可被选为总统 ；凡年龄未满三十五岁，或居住合众国境内未满十四年
者，不得被选为总统。如遇总统被免职，或因死亡、辞职或丧失能力而不能执行其权力及职务时，总统职权应由副总统执行之。国会得以法律规定，在总统及副总
统均被免职，或死亡、辞职或丧失能力时，由何人代理总统职务，该人应即遵此视事，至总统能力恢复，或新总统被选出时为止。总统得因其服务而在规定的时间
内接受俸给，在其任期之内，俸金数额不得增加或减低，他亦不得在此任期内，自合众国政府和任何州政府接爱其它报酬。在他就职之前，他应宣誓或誓愿如
下: －－「我郑重宣誓(或 矢言) 我必忠诚地执行合众国总统的职务，并尽我最大的能力，维持、保护和捍卫合众国宪法。
第二款 总统为合众国陆海军的总司令，并在各州民团奉召为合众国执行任务的担任统帅 ；他可以要求每个行政部门的主管官员提出有关他们职务的任何事件的
书面意见，除了弹劫案之外，他有权对於违犯合众国法律者颁赐缓刑和特赦。总统有权缔订条约，但须争取参议院的意见和同意，并须出席的参议员中三分之二的
人赞成；他有权提名，并於取得参议院的意见和同意後，任命大使、公使及领事、最高法院的法官，以及一切其他在本宪法中未经明定、但以後将依法律的规定而
设置之合众国官员 ；国会可以制定法律，酌情把这些较低级官员的任命权，授予总统本人，授予法院，或授予各行政部门的首长。在参议院休会期间，如遇有职
位出缺，总统有权任命官员补充缺额，任期於参议院下届会议结束时终结。
第三款 总统应经常向国会报告联邦的情况，并向国会提出他认为必要和适当的措施，供其考虑 ；在特殊情况下，他得召集两院或其中一院开会，并得於两院对
於休会时间意见不一致时，命令两院休会到他认为适当的时期为止 ； 他应接见大使和公使；他应注意使法律切实执行，并任命所有合众国的军官。
第四款 合众国总统、副总统及其他所有文官，因叛国、贿赂或其它重罪和轻罪，被弹劾而判罪者，均应免职。
第三条
第一款 合众国的司法权属於一个最高法院以及由国会随时下令设立的低级法院。最高法院和低级法院的法官，如果尽忠职守，应继续任职，并按期接受俸给作为
其服务之报酬，在其继续任职期间，该项俸给不得削减。
第二款 司法权适用的范围，应包括在本宪法、合众国法律、和合众国已订的及将订的条约之下发生的一切涉及普通法及衡平法的案件；一切有关大使、公使及领
事的案件 ；一切有关海上裁判权及海事裁判权的案件 ； 合众国为当事一方的诉讼；州与州之间的诉讼，州与另一州的公民之间的诉讼，一州公民与另一州公
民之间的诉讼，同州公民之间为不同之州所让与之土地而争执的诉讼，以及一州或其公民与外国政府、公民或其属民之间的诉讼。在一切有关大使、公使、领事以
及州为当事一方的案件中，最高法院有最初审理权。在上述所有其它案件中，最高法院有关於法律和事实的受理上诉权，但由国会规定为例外及另有处理条例者，
不在此限。对一切罪行的审判，除了弹劫案以外，均应由陪审团裁定，并且该审判应在罪案发生的州内举行 ； 但如罪案发生地点并不在任何一州之内，该项审
判应在国会按法律指定之地点或几个地点学行。
第三款只有对合众国发动战争，或投向它的敌人，予敌人以协助及方便者，方构成叛国罪。无论何人，如非经由两个证人证明他的公然的叛国行为，或经由本人在
公开法庭认罪者，均不得被判叛国罪。国会有权宣布对於叛国罪的惩处，但因叛国罪而被褫夺公权者，其後人之继承权不受影响，叛国者之财产亦只能在其本人生
存期间被没收。
第四条
第一款 各州对其它各州的公共法案、记录、和司法程序，应给予完全的信赖和尊重。国会得制定一般法律，用以规定这种法案、记录、和司法程序如何证明以及
具有何等效力。
第二款每州公民应享受各州公民所有之一切特权及豁免。凡在任何一州被控犯有叛国罪、重罪或其它罪行者，逃出法外而在另一州被缉获时，该州应即依照该罪犯
所逃出之州的行政当局之请求，将该罪犯交出，以便移交至该犯罪案件有管辖权之州。凡根据一州之法律应在该州服役或服劳役者，逃往另一州时，不得因另一州
之任何法律或条例，解除其服役或劳役，而应依照有权要求该项服役或劳役之当事一方的要求，把人交出。
第三款 国会得准许新州加入联邦 ； 如无有关各州之州议会及国会之同意，不得於任何州之管辖区域内建立新州 ；亦不得合并两州或数州、或数州之一部分
而成立新州。国会有权处置合众国之属地及其它产业，并制定有关这些属地及产业的一切必要的法规和章则；本宪法中任何条文，不得作有损於合众国或任何一州
之权利的解释。
第四款 合众国保证联邦中的每一州皆为共和政体，保障它们不受外来的侵略 ；并且根据各州州议会或行政部门 (当州议会不能召集时) 的请求，平定其内
部的暴乱。
第五条
举凡两院议员各以三分之二的多数认为必要时，国会应提出对本宪法的修正案 ； 或者，当现有诸州三分之二的州议会提出请求时，国会应召集修宪大会，以上
两种修正案，如经诸州四分之三的州议会或四分之三的州修宪大会批准时，即成为本宪法之一部分而发生全部效力，至於采用那一种批准方式，则由国会议决 ；
但一八○八年以前可能制定之修正案，在任何情形下，不得影响本宪法第一条第九款之第一、第四两项；任何一州，没有它的同意，不得被剥夺它在参议院中的平
等投票权。
第六条
合众国政府於本宪法被批准之前所积欠之债务及所签订之条约，於本宪法通过後，具有和在邦联政府时同等的效力。本宪法及依本宪法所制定之合众国法律； 以
及合众国已经缔结及将要缔结的一切条约，皆为全国之最高法律 ；每个州的法官都应受其约束，任何一州宪法或法律中的任何内容与之抵触时，均不得有违这一
规定。前述之参议员及众议员，各州州议会议员，合众国政府及各州政府之一切行政及司法官员，均应宣誓或誓愿拥护本宪法 ；但合众国政府之任何职位或公
职，皆不得以任何***标准作为任职的必要条件。
第七条
本宪法经过九个州的制宪大会批准後，即在批准本宪法的各州之间开始生效 。
本宪法于公元1787年，即美利坚合众国独立后第12年的9月17日，经出席制宪会议的各州在会上一致同意后制定。我们谨在此签名作证。……

按照宪法第五条，由国会提出并经各州批准的增添和修改美利坚合众国宪法的条款。

第一条修正案〔1791〕
国会不得制定关于下列事项的法律：确立国教或禁止宗`教活动自由；限制言论自由或出版自由；剥夺公民和平集会和向政府请愿申冤的权利。

第二条修正案〔1791〕
纪律严明的民兵是保障自由州的安全所必需的，因此人民持有和携带武器的权利不得侵犯。

第三条修正案〔1791〕
在和平时期，未经房主同意，士兵不得在民房驻扎；除依法律规定的方式，战时也不允许如此。

第四条修正案〔1791〕
人民的人身、住宅、文件和财产不受无理搜查和扣押的权利，不得侵犯。除依照合理根据，以宣誓或代誓宣言保证，并具体说明搜查地点和扣押的人或物，不得发
出搜查和扣押状。

第五条修正案〔1791〕
无论何人，除非根据大陪审团的报告或起诉，不得受判处死罪或其他不名誉罪行之审判，但发生在陆、海军中或发生在战时或出现公共危险时服现役的民兵中的案
件，不在此限。
任何人不得因同一罪行为而两次遭受生命或身体的危害；不得在任何刑事案件中被迫自证其罪；不经正当法律程序，不得被剥夺生命、自由或财产。
不给予公平赔偿，私有财产不得充作公用。

第六条修正案〔1791〕
在一切刑事诉讼中，被告享有下列权利：
由犯罪行为发生地的州和地区的公正陪审团予以迅速而公开的审判，该地区应事先已由法律确定；
得知被控告的性质和理由；
同原告证人对质；
以强制程序取得对其有利的证人；
取得律师帮助为其辩护。

第七条修正案〔1791〕
在普通法的诉讼中，其争执价值超过20元，由陪审团审判的权利应受到保护。由陪审团裁决的事实，合众国的任何法院除非按照普通法规则，不得重新审
查。

第八条修正案〔1791〕
不得要求过多的保释金，不得处以过重的罚金，不得施加残酷和非常的惩罚。

第九条修正案〔1791〕
本宪法对某些权利的列举，不得被解释为否定或忽视由人民保留的其他权利。

第十条修正案〔1804〕
本宪法未授予合众国、也未禁止各州行使的权力，保留给各州行使，或保留给人民行使之。

第十一条修正案〔1798〕[1794年3月4日提出，1795年2月7日批准]
合众国的司法权，不得被解释为可以扩展到受理由他州公民或任何外国公民或臣民对合众国一州提出的或起诉的任何普通法或衡平法的诉讼。

第十二条修正案〔1791〕[1803年12月9日提出，1804年7月27日批准]
选举人在各自州内集会，投票选举总统和副总统，其中必须至少有一人不是选举人所属州的居民。选举人须在选票上写明被选为总统之人的姓名，并在另一选票上
写明被选为副总统之人的姓名。选举人须将所有被选为总统之人和所有被选为副总统之人分别开列名单，写明每人所得票数，并在该名单上签名作证，然后封印送
合众国政府所在地，呈参议院议长。参议院议长在参议院和众议院全体议员面前开拆所有证明书，然后计算票数。获得总统选票最多的人，如所得票数超过所选派
选举人总数的半数，即为总统。如无人获得这种过半数票，众议院应立即从被选为总统之人名单中得票最多的但不超过3人中间，投票选举总统。但选举总统时，
以州为单位计票，每州全体代表有一票表决权。2/3的州各有一名或多名众议员出席，即构成选举总统的法定人数，决选总统需要所有州的过半数票。〔当选举
总统的权力转移到众议院时，如该院在次年3月4日前尚未选出总统，则由副总统代理总统，如同总统死亡或宪法规定的其他丧失任职能力的情况一样。〕得副总
统选票最多者，如所得票数超过所选派选举人总数的半数，即为副总统，如无人得票超过半数，参议院应从名单上得票最多的两人中选举副总统。选举副总统的法
定人数由参议员总数的2/3构成，选出副总统需要参议员总数的过半数票。但依宪法无资格担任总统的人，也无资格担任合众国副总统。

第十三条修正案〔1865〕[1865年1月31日提出，1865年12月6日批准]
第一款 在合众国境内或受合众国管辖的任何地方，奴隶制和强迫劳役都不得存在，但作为对依法判罪者犯罪之惩罚，不在此限。
第二款 国会有权以适当立法实施本条。

第十四条修正案〔1868〕[1866年6月13日提出，1868年7月9日批准]
第一款 凡在合众国出生或归化合众国并受其管辖的人，均为合众国的和其居住州的公民。任何一州，都不得制定或实施限制合众国公民的特权或豁免权的任何法
律；不经正当法律程序，不得剥夺任何人的生命、自由或财产；对于在其管辖下的任何人，亦不得拒绝给予平等法律保护。
第二款众议员的名额应按各州人口比例进行分配，每州人口统计包括该州除未纳税的印第安人之外的全部人口。但在选举合众国总统和副总统选举人、国会议员、
州行政和司法官员或州议会议员的任何选举中，一州的年满21岁并且是合众国公民的任何男性居民，如其上述选举权被剥夺或受到任何方式的限制（因参加叛乱
或其他犯罪而被剥夺者除外），则该州代表权的基础，应按以上男性公民的人数占该州年满21岁男性公民总人数的比例核减。
第三款无论何人，凡先前曾以国会议员，或合众国官员，或任何州议会议员，或任何州行政或司法官员的身份宣誓维护合众国宪法，以后颠覆或反叛合众国，或给
予合众国敌人帮助或支援，概不得担任国会参议员或众议员或总统和副总统选举人，或担任合众国或任何州属下的任何文职或军职官员。但国会有权以两院各
2/3的票数取消此种限制。
第四款对于法律批准的合众国公共债务，包括因支付平定作乱或反叛的有功人员的年金和奖金而产生的债务，其效力不得有所怀疑。但无论合众国或任何一州，都
不得偿付或承担因援助对合众国的作乱或反叛而产生的任何债务或义务，亦不得偿付或承担因丧失或解放任何奴隶而提出的任何赔偿要求；所有这类债务、义务和
要求，都应被认为是非法和无效的。
第五款 国会有权以适当立法实施本条规定。

第十五条修正案〔1870〕[1869年2月26日提出，1870年2月3日批准]
第一款 合众国公民的投票权，不得因种族、肤色或曾被强迫服劳役而被合众国或任何一州加以剥夺或限制。
第二款 国会有权以适当立法实施本条。
第十六条修正案〔1913〕[1909年7月12日提出，1913年2月3日批准]

国会有权对任何来源的收入规定和征收所得税，不必在各州按比例分配，也无须考虑任何人口普查或人口统计。

第十七条修正案〔1913〕[1912年5月13日提出，1913年4月8日批准]
〔一〕合众国参议院由每州两名参议员组成，参议员由本州人民选举，任期6年；每名参议员各有一票表决权。每个州的选举人应具备该州州议会人数最多一院选
举人所需具备之资格。
〔二〕任何一州在参议院的代表出现缺额时，该州行政当局应发布选举令，以填补此项缺额，但任何一州的议会得授权该州行政长官，在人民依该议会指示举行选
举填补缺额以前，任命临时参议员。
〔三〕对本条修正案的解释不得影响在本条修正案作为宪法的一部分生效以前当选的任何参议员的选举或任期。

第十八条修正案〔1919〕[1917年12月18日提出，1919年1月16日批准]
第一款 本条批准一年后，禁止在合众国及其管辖下的一切领土内酿造、出售或运送作为饮料的致醉酒类；禁止此类酒类输入或输出合众国及其管辖下的一切领
土。
第二款 国会和各州都有权以适当立法实施本条。
第三款 本条除非在国会将其提交各州之日起七年以内，由各州议会按本宪法规定批准为宪法修正案，不得发生效力。

第十九条修正案〔1920〕[1919年6月4日提出，1920年8月18日批准]
〔一〕合众国公民的选举权，不得因性别而被合众国或任何一州加以剥夺或限制。
〔二〕国会有权以适当立法实施本条。

第二十条修正案〔1933〕
第一款 本条未获批准前，总统和副总统的任期在原定任期届满之年的1月20日正午结束，参议员和众议员的任期在本条未获批准前原定任期届满之年的1月3
日正午结束，他们继任人的任期在同时开始。
第二款 国会应每年至少开会一次，除国会以法律另订日期外，此会议在1月3日正午开始。
第三款如当选总统在规定总统任期开始的时间之前亡故，当选副总统应成为总统。如在规定总统任期开始的时间以前，总统尚未选出，或当选总统不合乎资格，则
当选副总统应代理总统直到产生一名合乎资格的总统时为止。在当选总统和当选副总统都不合乎资格时，国会得以法律规定代理总统之人，或宣布选出代理总统的
办法。此人应代理总统直到产生一名合乎资格的总统或副总统时为止。
第四款 国会得以法律对以下情况作出规定：在选举总统的权利转移到众议院时，可被该院选为总统的人中有人死亡；在选举副总统的权利转移到参议院时，可被
该院选为副总统的人中有人死亡。
第五款 第一款和第二款应在本条批准以后的10月15日生效。
第六款 本条除非在其提交各州之日起7年以冼/span>

返回页首

《深圳晚报》:贝塔斯曼"死因"调查

 

 

pcxingxing 通过 Google 阅读器发送给您的内容：

 

 

《深圳晚报》:贝塔斯曼"死因"调查

于 08-7-21 通过 cnBeta.COM

坚持了13年的贝塔斯曼带着一种彻底的失败,黯然退出中国书业市场,除了其公告中的声明外,贝塔斯曼似乎不愿再"多余"地表示什么.记者拨通贝塔斯曼中国 一位友人的电话,她委婉地说,现在所有对外言论,都必须通过他们的新闻发言人发布.可记者拨打该新闻发言人的办公电话,却一直处于无人接听状态.与贝塔斯曼的沉默对应的,是众多媒体的分析评论.记者希冀通过多方采访,寻求贝塔斯曼败走中国的深层原因及给中国书业带来的反思.

 

 

可从此处完成的操作：

• 使用 Google 阅读器订阅cnBeta.COM
• 开始使用 Google 阅读器，轻松地与您喜爱的所有网站保持同步更新

 

 

《功夫熊猫》中英文台词

 

 

Sent to you by xingxing via Google Reader:

 

 

《功夫熊猫》中英文台词

via 每日英语 by news on 7/18/08

    2008年最不能错过的电影是什么？有很多人回答是《功夫熊猫》！虽然网上对这部影片褒贬不一，但是不可否认确实很搞笑，即使制作方很商业地想乘着奥运"中国热"的东风海捞一笔，可从心里说，我并不是很反对，至少我们中国的文化被世人看到了，至少电影给大家带来了笑声，虽然比较遗憾拍片子的是老外……不过全球经济一体化，是否我们不应该再如此狭隘？外国人替我们宣扬文化，又何不好呢？即使理解有偏差，那也没关系，争辩啊，讨论啊，仁者见仁智者见智的百家争鸣的盛世也许就因此而大放异彩了呢！也许在这内外夹攻下，我们中国也会尽早拍出尽显中国文化元素的影片也未可知啊！

    闲话不叙，直接进入正题吧！

    

 
《功夫熊猫》剧照 

 

    1.世间无巧合

　　There are no accidents.

　　2.欲避之，反促之。

　　One meets its destiny on the road he takes to avoid it

　　3.你的思想就如同水,我的朋友,当水波摇曳时,很难看清,不过当它平静下来,答案就清澈见底了.

　　Your mind is like this water, my friend , when it is agitated ,it becomes difficult to see ,but if you allow it to settle , the answer becomes clear.

　　true warrior, but do not surrender真正的武士绝不放弃

　　4.退出，不退出。做面条，不做面条。

　　Quit don't quit. Noodles don't noodles.

　　5.俗语说，既往者之不鉴，来着尤可追！那就是为什么今天是present(现在/礼物)

　　There is a saying,

　　Yesterday is history

　　Tomorrow is a mystery

　　But today is a gift

　　That is why it's called the present (the gift)

　　6.乌龟:是的，看着这棵树，

　　我不能让树为我开花，

　　也不能让它提前结果

　　Yes ，look at this tree Chivu(师傅)

　　I can not make it boloosm and suits me ,

　　nor make it bear food before it's time .

　　师傅：但有些事情我们可以控制

　　我可以控制果实何时坠落

　　我还可以控制在何处播种

　　那可不是幻觉 大师

　　but there are things we can control

　　I can control when the fruit will fall

　　... And I can control

　　What time to seed

　　That is not illusion , Master

　　乌龟：是啊 不过无论你做了什么

　　那个种子还是会长成桃树

　　你可能想要苹果或桔子

　　可你只能得到桃子

　　那个种子还是会长成桃树

    Yes, but no matter what you do,

　　That seed will grow to be a peach tree

　　You may wish for an Apple or an orange

　　But you will get a peach

　　师傅：可桃子不能打败太郎

　　But peache can not defeate Tai Long

　　乌龟:也许它可以的 ,如果你愿意引导它、滋养它、相信它。

　　Maybe it can if you are willing to guide it , to nuture it , to believe in it .

　　7. 阿宝，天不遂人愿，

　　况且这本不是天意，

　　阿宝，忘了其它的事情，

　　你的使命一直都在向你召唤。

　　我们是面条家族，

　　血管中流着这样的血。

　　I'm sorry things didn't work out …

　　It's just what it's meant to be

　　Paul ,forget everything else ,your destiny still awaits.

　　We are Noodle folk

　　Broth runs deep through our veins

　　8.你不能走，真的武士决不会退却

     you cannot leave ,real warrior never quits.

　　9.师傅：那你为什么不退出呢?

　　你知道我一直想把你赶走,

　　可你还是留下来了。

　　Why didn't you quit ? you know I was trying to get rid of you

　　but you stayed

　　阿宝：是啊，我留下来了。

　　我留下来是因为每次你往我头上丢砖头，

　　或说我难闻，这很伤我的心。

　　可最伤我心的是，我每天努力练习，却还是这个我。

　　我留下来，因为我以为，

　　如果还有人能改变我，

　　能让我焕然一新，

　　那就是你--

　　中国最伟大的功夫师父！

　　Yes ,I stayed .

　　I stayed ,because every time you threw up brick on the head

　　or said I smelled ,it hurts.

　　But it could never hurt more than I did everyday in my life just being me .

　　I stayed ,because I thought ..

　　If anyone could change me ,

　　could make me not me ,

　　it was you

　　the greatest Kong Fu teacher in the whole of China!

　　10、Enough talk~ let's fight！少废话，决斗吧

　　11、There'e no charge for awesomeness or to attractiveness !!

　　牛人不收费，迷死人不偿命~

　　12.我私家汤的绝密食材,就是…什么都没有。

　　认为它特别，它就特别了。

　　The secret ingredient of my secret ingredient soup is...nothing.

　　To make something special ,you just have to believe it's special.

     转帖自沪江英语。

---

 Joke of Today

What panda does in a cafe

    A panda walks into a cafe. He orders a sandwich, eats it, then draws a gun and fires two shots in the air.

    "Why?" asks the confused waiter, as the panda makes towards the exit.

    The panda produces a badly punctuated wildlife manual and tosses it over his shoulder. "I'm a panda," he says, at the door.

    "Look it up." The waiter turns to the relevant entry and, sure enough, finds an explanation...

    "Panda. Large black-and-white bear-like mammal, native to China. Eats, shoots and leaves."

    注释：The meaning of shoot in the manual means "a part of bamboo" and leaves mean "a green part of tree" but panda misunderstood the meaning.

作者: 每日英语       下载每日英语       每日英语 QQ 群： 47163459

RSS 订阅地址： http://english-feed.beanwoo.com

本文地址: http://blog.beanwoo.com/english/31/2008/07/19/643

收藏本文： QQ 书签 |  Mister Wong |  Diglog 奇客 |  Shouker 收客 |  9Fav 就喜欢

 

 

Things you can do from here:

• Subscribe to 每日英语 using Google Reader
• Get started using Google Reader to easily keep up with all your favorite sites

 

 

【口语】甜言蜜语九句话

 

 

Sent to you by xingxing via Google Reader:

 

 

【口语】甜言蜜语九句话

via 每日英语 by news on 7/19/08

    最直接的说法：

    1、I love you.

    我爱你。
    
    注：简单却极有攻击力的，爱情中，没有这三个字，总觉得缺少了一剂调味品，如果彼此确定，又何必吝惜这三个字呢？

    有感情，但不确定有爱情的说法：

    2、I have a crush on you.

    我对你有点动心。

    注：这句话总是让我想起张信哲那首歌《对你有一点动心》，那种紧张而期待的感觉，回忆起来总是忍不住将笑意蔓延，年轻真的是很好啊。

    3、I care about you deeply.

    我非常关心你。

    保守含蓄的说法：

    4、I'm fond of you.

    我对你有好感。

    强烈的、戏剧化的说法：

    5、You light up my life.

    你照亮我的生命。

    6、I can't live without you.

    我没有你活不下去。

    7、You mean the world to me.

    你对我来说是最重要的。

    8、My heart belongs to you.

    我的心属于你。

    9、You take my breath away.

    你让我忘记呼吸。

    注：强烈的感情总是听起来很美，那种专属的重要感很容易让人沉醉，只是生活总是柴米油盐，书本上的移到实际中，却往往让人觉得怪异、不知所措，也许平平淡淡的温馨就足够了吧？ 

---

Joke of Today

Visit the Barber

    A man and a little boy entered a barbershop together. After the man received the full treatment - shave, shampoo, manicure, haircut, etc. - he placed the boy in the chair.

    "I'm goin' to buy a green tie to wear for the parade," he said. "I'll be back in a few minutes."

    When the boy's haircut was completed and the man still hadn't returned, the barber said, "Looks like your daddy's forgotten all about you." "That wasn't my daddy," said the boy. "He just walked up, took me by the hand and said, 'Come on, son, we're gonna get a free haircut!'"

作者: 每日英语       下载每日英语       每日英语 QQ 群： 47163459

RSS 订阅地址： http://english-feed.beanwoo.com

本文地址: http://blog.beanwoo.com/english/12/2008/07/20/613

收藏本文： QQ 书签 |  Mister Wong |  Diglog 奇客 |  Shouker 收客 |  9Fav 就喜欢

 

 

Things you can do from here:

• Subscribe to 每日英语 using Google Reader
• Get started using Google Reader to easily keep up with all your favorite sites

 

 

Linux之父称“创新”已成下三滥词 劝人少用为好

 

 

Sent to you by xingxing via Google Reader:

 

 

Linux之父称"创新"已成下三滥词 劝人少用为好

via cnBeta.COM on 7/19/08

国外媒体近日刊登了对"Linux之父"林纳斯·托瓦尔兹(Linus Torvalds)的采访记录。在这次于近日举行的采访中，托瓦尔兹表示，以微软为代表的专利性软件并不利于提高整个软件产业的创新能力。他还表示，自己 并非对微软深恶痛绝，但就该公司的市场模式看，微软绝对不会积极参与到开放源代码(以下简称"开源")软件社区中来。

 

 

Things you can do from here:

• Subscribe to cnBeta.COM using Google Reader
• Get started using Google Reader to easily keep up with all your favorite sites

 

 

blogger：二个让你惊叹的blogspot博客设计鉴赏

 

 

Sent to you by xingxing via Google Reader:

 

 

blogger：二个让你惊叹的blogspot博客设计鉴赏

via GG派 by noreply@blogger.com (GG) on 7/17/08

我知道大家在想什么！对了，最近实在没有东西可写，就把以前看过的三个让人眼前一亮，惊叹于作者的设计精妙的博客拿出来让大家一起鉴赏一下吧～～

希望能增加大家对blogspot更多的兴趣，让大家有更多灵感如何设计自己的博客～～

第一个博客：海怪大章鱼出来了！
作者把博客的菜单栏巧妙的和章鱼结合起来，让整个博客都生动起来，给人一种强烈的震撼力。

博客访问地址：http://www.rob-sheridan.com/sketchblog/


第二个博客：伟大的设计！
作者巧妙的把自己的博客变成了一种艺术的，
自我的草稿板！像信纸一样的淡黄色背景使每篇文章都像作者用笔写出的日记一样。博客底部更把页面元素巧妙的和贴纸结合在一起，体现出一种独特的主题设计美感。

博客访问地址：http://great-design.blogspot.com

请大家暂时通过 ggQ.blogspot.com 来访问本博客！ Q用大写只是强调非p,别打错了～谢谢～

 

 

Things you can do from here:

• Subscribe to GG派 using Google Reader
• Get started using Google Reader to easily keep up with all your favorite sites

 

 

blogger：给你的blogspot博客评论增加论坛一样的楼层提示

 

 

Sent to you by xingxing via Google Reader:

 

 

blogger：给你的blogspot博客评论增加论坛一样的楼层提示

via GG派 by noreply@blogger.com (GG) on 7/20/08

首先感谢作者kaie给我们带来这么有趣的技巧。

样子大家参见GG派现在的评论，右方都有一个红色的数字，1，2，3，4。把鼠标放上去还会变大。有意思吧～～

具体增加方法为以下简单两步：
第一步： 切换到布局的修改HTML项目，在CSS的部份，即在]]<>/b:skin>上边添加如下代码：(稍懂CSS的可以根据您的博客做一定的修改，例如最简单的，你可以把控制字体颜色的代码color:red;中的red改成blue之类)

.CommentIndex{
float:right;
position:relative;top:25px;left:3px;
margin-left:-200px;
font: italic bold 30pt 'Century Gothic','Trebuchet MS';
color:red;
opacity:0.3;
-moz-opacity:0.3;
filter:alpha(Opacity=30);
}

.CommentIndex:hover{font-size:80px;}


保存后开始第二步，在扩展小窗口模板处打勾， 找到如下代码：

<dl id='comments-block'>
<b:loop values='data:post.comments' var='comment'>

將整段代码替换为下面的代码：

<dl id='comments-block'>
<script type='text/javascript'>Index = 1;</script>
<b:loop values='data:post.comments' var='comment'>
<span class='CommentIndex' title='你在几楼？'><script type='text/javascript'>document.write(Index); Index= Index+1 ;</script></span>

完成了～～我们终于可以在评论里喊"三楼的，你下来跟老子PK了～～"

请大家暂时通过 ggQ.blogspot.com 来访问本博客！ Q用大写只是强调非p,别打错了～谢谢～

 

 

Things you can do from here:

• Subscribe to GG派 using Google Reader
• Get started using Google Reader to easily keep up with all your favorite sites

 

 

Symbian S60 9.5版触摸UI界面设定图曝光

 

 

Sent to you by xingxing via Google Reader:

 

 

Symbian S60 9.5版触摸UI界面设定图曝光

via GG派 by noreply@blogger.com (GG) on 7/20/08

如图可以看出新版本的Symbian把屏幕至少扩展到了VGA的640*480的水平，按钮放大以便让大家触摸～

不过在iphone 3G早已席卷全球的情况下，诺基亚还在不紧不慢的开发系统UI，实在是够沉稳……希望明年 XpressMedia 5800tube等一系列的触摸系列手机推出的时候，比iphone的软件能够更加成熟吧。

请大家暂时通过 ggQ.blogspot.com 来访问本博客！ Q用大写只是强调非p,别打错了～谢谢～

 

 

Things you can do from here:

• Subscribe to GG派 using Google Reader
• Get started using Google Reader to easily keep up with all your favorite sites

 

 

解决电脑关机后光电鼠标还亮着

　　主板的键盘鼠标开机功能是造成鼠标在关机后仍然发光的最普遍的原因――为了实现键盘鼠标开机、 网络唤醒等电源管理功能，目前市场上主流的ATX12V电源都会向主板提供+5VSB的供电。也就是说，主流ATX电源在关机后并没有切断所有的电压供 给，而是保留了一组+5VSB输出为主板供电，让主板、键盘鼠标等硬件处于待机状态。由于眼下绝大多数主板都支持PS/2键盘鼠标开机，所以在关机后电源 仍然为主板的PS/2口供电，让鼠标处于待机状态，这时候最明显的特征就是光电鼠标的扫描灯仍然会发光。

　　鼠标

　　如果大 家的主板只支持PS/2键盘鼠标开机的话，换用USB接口的电鼠标就能解决关机后鼠标仍然发光的问题。不过现在也有很多主板同时支持PS/2和USB键盘 鼠标开机，这时候无论大家使用PS/2还是USB接口的光电鼠标，只要键盘鼠标开机功能没有关闭，那么鼠标在关机后就会一直处于待机状态。所以要解决这一 问题的最根本的解决方法就是关闭主板的PS/2、USB键盘鼠标开机功能。

　　此外，主机关机后鼠标灯不灭也是很多使用Intel芯片组的 主板所特有的现象。因为Intel芯片组在没有切断220V市电供电的情况下（即电源还有供电），其USB端口就会随机性地提供0.9V-2.5V的电压 输出，如果此时大家使用的是USB光电鼠标，那么鼠标的扫描等仍然会亮。

　　如何关闭键盘鼠标开机功能

　　由于不同时期的主板对于键盘鼠标开机功能的设定有所不同，所以要关闭键盘鼠标开机功能所采用的方法也分为以下两种：

　　1、在BIOS中关闭键盘鼠标开机功能

　 　目前绝大多数主板的BIOS中都提供了对键盘鼠标开机功能的设定，大家可以进入BIOS主菜单的"Power Management Setup"页面，找到"S3 KB Wake-Up Function"或含义相似的选项（比如"Resume On KBC"、"Resume On PS/2 Mouse"等），将其设置为"Disable"（如下图所示），关闭主板对键盘和鼠标的+5VSB供电，PS/2光电鼠标在关机之后自然也就不会亮了。

　　BIOS设置

　 　此外，随着USB外设的应用越来越广泛，很多主板还提供了USB键盘鼠标开机功能，在这些主板上USB光电鼠标也会在关机后继续发光。要关闭此项功能的 过程与关闭PS/2键盘鼠标开机功能相似，大家进入BIOS主菜单的"Power Management Setup"页面，将"USB Wake-Up From S3"或含义相似的选项设置为"Disable"即可。相信对BIOS有一定了解的朋友即使不看主板说明书也能轻松搞定这些设置。

　　2、更改主板跳线

　 　对于一些早期上市的老型号主板而言，由于当时主板BIOS的功能比较单一，这些主板只能用跳线的方式来开启或关闭键盘鼠标的开机功能。要想关闭键盘鼠标 开机功能我们就必须更改相应跳线的连接状态，为此大家务必要认真阅读主板说明书――老主板上的跳线繁多，如果没有弄清楚跳线的含义就随便设置跳线的话，轻 则影响主板的正常功能，重则造成主板损坏，这一点大家要特别小心。

　　解决光电鼠标关机发光的终极方法

　　虽然以上两种方法 能够解决大部分关机后鼠标仍然发光的问题，但它们并不是万能的。因为有些主板虽然提供了键盘鼠标开机功能，但是主板的BIOS并没有提供关闭此项功能的设 置，主板上也没有对应的跳线。除此之外，之前我们提到的部分Intel芯片组主板随机向USB端口供电的现象也无法通过BIOS或跳线设置进行关闭。如果 大家在上述主板上使用USB光电鼠标，那么鼠标的扫描灯并不会熄灭。

　　其实上述两种特殊情况实际上都是正常现象，既不会对USB设备产生 影响，也不存在任何安全隐患。不过如果大家觉得关机后仍然亮着的鼠标灯确实让人感到不爽的话，那么可以选择最终极、最管用的方法：切断220V市电供电， 即拔掉电源线插头或者关闭插座的总开关（很多朋友都会将电脑主机和显示器、音箱的电源线插头集中在一个插座上使用）。这样既消除了关机后鼠标灯不灭的问 题，还节省了显示器和主板在待机时的功耗（虽然功耗很小，但能节约也是好事情），可谓一举两得

　　来源：计算机在线

【名人名言】生活是一张白纸

 

 

Sent to you by xingxing via Google Reader:

 

 

【名人名言】生活是一张白纸

via 每日英语 by news on 7/17/08

    生活只是一张白纸，可我们到底想在上面绘出什么色彩呢？人们对成功的渴求如此浓烈，希望无限，幻想无限。只是成功之外的风景不是唯有失败，生活是多层面的，哪个才是我们自己呢？

    1、There is only one success --- to be able to spend your life in your own way. (C. Morley )

    只有一种成功，那就是能够用自己的方式度过自己的一生。（莫利）

　　2、We must accept finite disappointment, but we must never lose infinite hope. ( Martin Luther King, Jr.)

    我们必须接受失望，因为它是有限的，但千万不可失去希望，因为它是无穷的。（马丁。路德。金）

　　3、We grow neither better nor worse as we grow old but more like ourselves. ( M. L. Becker )

    随着年龄的增长，我们并不变得更好也不变得更坏，而是变得更象我们自己。（贝克尔）

　 　4、If a jewel falls into the mire, it remains as precious as before; and though dust should ascend to heaven, its former worthlessness will not be altered. (AL Jaber)

    宝石即使落在泥潭里，仍是一样可贵；尘土纵然扬到天上，还是没有价值。（贾比尔）

　　5、Better to light one candle than to curse the darkness. ( Strong)

    与其诅咒黑暗，不如燃起蜡烛。（斯特郎）

　　6、A man can fail many times, but he isn't a failure until he begins to blame somebody else.
( J. Burroughs )

    一个人可以失败许多次，但是只要他没有开始责怪别人，他还不是一个失败者。（巴勒斯）

    7、The tragedy of life is not so much what men suffer, but what they miss. ( T. Carlyle )

    生活的悲剧不在于人们受到多少苦，而在于人们错过了什么。（卡莱尔）

    8、Life is a leaf of paper white, thereon each of us may write his word or two. ( A. Lowell )

    生活是一张白纸，每个人都在上面写上自己的一两句话。（洛威尔）  

    9、Life is just a series of trying to make up your mind.( T. Fuller )

    生活只是由一系列下决心的努力所构成的。（富勒）

　　10、Live as though you intend to live forever, and work as though your strength were limit less.
(S. Bernhardt)

    要这样生活，仿佛你寿命永恒；要这样工作，仿佛你精力无穷。（波恩哈特） 

---

Joke of Today

Dream flying planes

    Sue and Bob, a pair of tight wads, lived in the mid west, and had been married years.

    Bob had always want to go flying. The desire deepen each time a barn stormer flew into town to offer rides.

    Bob would ask, and Sue would say, "No way, ten dollars is ten dollars."

    The years went pay, and Bob figured he didn't have much longer, so he got Sue out to the show, explaining, it's free to watch, let's at least watch.

    And once he got there the feeling become real strong. Sue and Bob started an arguement.

    The Pilot, between flights, overheard, listened to their problem, and said, "I'll tell you what, I'll take you up flying, and if you don't say a word the ride is on me, but if you back one sound, you pay ten dollars.

    So off they flew. The Pilot doing as many rolls, and dives as he could.

    Heading to the ground as fast as the plane could go, and pulling out of the dive at just the very last second. Not a word. Finally he admited defeat and went back the air port.

    "I'm surprised, why didn't you say anything?"

    "Well I almost said something when Sue fell out, but ten dollars is ten dollars."

作者: 每日英语       下载每日英语       每日英语 QQ 群： 47163459

RSS 订阅地址： http://english-feed.beanwoo.com

本文地址: http://blog.beanwoo.com/english/26/2008/07/18/627

收藏本文： QQ 书签 |  Mister Wong |  Diglog 奇客 |  Shouker 收客 |  9Fav 就喜欢

 

 

Things you can do from here:

• Subscribe to 每日英语 using Google Reader
• Get started using Google Reader to easily keep up with all your favorite sites

 

 

台风海鸥预计将在浙江象山至福建福清登陆

浙江在线07月18日讯 今年第7号台风“海鸥”正以每小时20公里的速度向我国东南沿海地区挺进，预计将于今天傍晚到夜里在我省象山至福建福清一带登陆或紧擦我省沿海北上。“海鸥”是今年影响我省的第一个台风，将对我省造成较为严重的影响。
热带风暴“海鸥”7月15日在菲律宾吕宋岛北部以东洋面生成后，势力逐渐增强为强热带风暴，并于昨天早上“变身”成台风。中央气象台已发布了台风橙色警报。

到昨天晚上8点，“海鸥”位于温州东南偏南方向约483公里的海面上，也就是北纬23.9度，东经122.2度，近中心风力35米/秒(12级)。目前，“海鸥”正以每小时15到20公里的速度向西北偏北方向移动。

“海鸥”的行进路线呈现出一条抛物线状，在我省浙南登陆还是“擦肩”，主要看影响内陆的副热带高压的强度等各方因素。

预计受“海鸥”影响，今天起浙江沿海海面风力将达到9到10级，并逐渐增强到11到13级，浙江沿海地区风力可达7到9级。沿海地区今天到明天将有大雨到暴雨，部分大暴雨，个别地方有特大暴雨，雨量可超过250毫米。同时，“海鸥”影响我省正值大潮汛时期，极易产生风、雨、潮三碰头现象，加重对我省的危害。

省“防指”昨天晚上8时决定启动防台II级应急响应，并发出了《关于启动防汛II级应急响应的通知》。要求可能受台风影响的地区要按预案启动相应的应急响应，切实做好台风防御工作，及时转移危险地区相关人员，山区要严密预防山体滑坡、崩塌、泥石流等次生气象灾害和地质灾害，严防小流域洪灾。

600游客紧急撤离南麂

“海鸥”还在海上，浙南沿海地区昨已加紧备战，人员转移、撤离、安置工作已在进行。

昨天下午1时许，从平阳南麂岛开往大陆的最后一班高速快艇“南麂9号”驶离南麂码头，至此，岛上600余名游客均赶在“海鸥”来临前安全撤离。

昨天上午，南麂岛海面的风力已开始增强，在岛上的南麂边防派出所民警立即通知岛上的各个宾馆、酒店、客栈，要求游客尽快疏散撤离。

民警们为游客们发放了“台风提示卡”，提醒游客增强防台意识。一部分游客昨天刚上岛，不愿就此离开，官兵们耐心地做好劝说工作，并帮助他们预订好返程的船票。

到昨天下午1时，随着最后一批游客登上快艇离开，南麂岛上已经没有滞留游客。

从昨天下午开始，南麂往返大陆的所有船只全部停开。

危房人员随时准备转移

渔民是最担心台风的一群人。台州共有4100余艘各类渔船正滞港休渔，这些渔船上都是空无一人，台风来临，这些无主船成了重点查看的地方。昨天，台州市沿海18个边防派出所、村和各渔业公司都开始通过手机、短信、广播等方法积极联系船主，要求他们在船上加派人手，船长手机必须保持24小时开通。同时，在海面上作业的渔船也接到命令，让他们就近避风。

昨天下午，台州沿海的危房已开始逐一排查，住在危房里的人已经接到通知，一旦风雨来临，随时准备撤离到安全处。整个台州共设有避灾所192处，可容纳12万人紧急避灾。

渔家乐今天停业

昨天，温州防汛部门发布了防御指南，要求暂停户外作业，防范可能引发的山洪、滑坡、泥石流等灾害。

温州南下运输船舶于昨日下午起停止了签证，涉海旅游、休闲渔业活动也于昨日下午起关闭，来往温州至福建的运砂船昨日下午起进入安全水域避风防台；沿海养殖作业及临海临港餐饮、休闲娱乐、渔家乐今天上午起停止营业。

谁来拯救中国3760亿美元财富？

 

 

由 xingxing 透過 Google 閱讀器傳送給您：

 

 

谁来拯救中国3760亿美元财富？

經由 中国报道周刊 weekmag 著 (日期為 2008/7/15)

　　中國外汇储备不仅因为美元贬值而大幅缩水，中國投资于美国的数额巨大的债券，现在也四面楚歌。忍不住痛心地问：为什么受伤害、受掠夺的总是我们？

　　7月14日，有报道称，美国最大的两家住房抵押贷款公司房贷美和房利美可能会宣布破产，而中國用外汇储备购买的这两家公司的约3760亿美元的债券14日公开市场没有买家出价。中國外汇储备中约有1万亿美元的美国证券，其中包括2000—3000亿美元的ABS债券，再加上这次两家房贷公司的3760亿美元公司债，外汇储备竟然有至少超过5000亿美元的次级债！

　　因此，外电称，这次美国金融风波最大的输家就是中國的外汇储备。

　　根据美国财政部和美联储2007年联合发布的"海外持有美国证券情况的报告（Foreign Portfolio Holdings of U.S. Securities），中國是房贷美和房利美这两家公司排名第一的外国债权人，持有3760亿美元公司债券，接下来依次是日本、开曼群岛、卢森堡和比利时等，海外投资者共持有1.3万亿该公司的债券。也就是说，一旦这两家金融机构破产，中國的3760亿美元投资将遭遇重创。

　　3760亿美元已经成为别人刀下的鱼肉。

　　中國一次次地为别人买单，不幸的是，这次是为美国的次债损失买单，而次债危机本身就是一个无底洞！

　　忍不住要问：这一切到底是因为什么？

　　早在2004年，格林斯潘就向国会发出预警："和其他金融机构不同，房贷美和房利美没有有效风险控制，却不断扩大的业务规模，潜藏很大风险。"

　　然而，中國掌管庞大外汇储备，掌控着人民血汗钱的有关官员，却对格林斯潘的警告置之不理。报告显示，从2004年到2007年，中國对美国证券的持有从3410亿美元三翻至9220亿美元，且偏重债券投资。仅2006年到2007年间，中國对美国债券的持有增幅就高达32%，而本对美国债券的持有只小幅上升8%.在次债危机即将露出狰狞面孔的前夜，中國增持美国债券的依据是什么？

　　在不透明的运作机制下，我们只是眼睁睁地看着人民的血汗钱大幅度减少，而不知道为什么，也没有人向国家的主人——人民给出解释。

　　3760亿美元是一个什么概念？2007年，中央财政总共安排教育支出858.54亿元，比2006年增加252.49亿元，增长幅度41.7%.而3760亿美元，以7月15日的汇率计算（1美元对人民币6.8230元），折合人民币25654.48亿元，相当于我国30年的财政教育支出安排！

　　成立当初，房利美仅有150亿美元债务，现在债务已达8000亿美元，房地美的债务为7400亿美元。自去年8月份以来，房贷美和房利美两家公司的股票价格跌幅已经超过80%.

　　中國人辛辛苦苦地劳动，赚取的外汇，就这样打水漂吗？

　　我不是一个金融专家，但是，去年，我根据相关数据和信息就得出次债危机将继续恶化，次债危机是无底洞的结论，有着更专业知识，有着更全面的数据和更系统信息的金融专家们，为何看不到次债危机背后的巨大风险与危机呢？是什么蒙蔽了他们的眼睛？

　　现在，我们投资于美国债券的资金，只能寄希望于美国政府救市，而美国相关人士反对政府救市，提醒美国公众注意，中國是最大的债权人，强调"如果中國如果做了不明智的投资，就应该承担后果，而不是美国纳税人埋单"。当美国人强调中國应该为不明智的投资（即愚蠢的投资）承担后果，那么，中國民众让谁来承担后果呢？追究谁的责任？！

　　房贷美和房利美的债券属于"非政府担保债券"，美国政府并没有义务一定要救——尽管，从经济及金融安全角度来看，他们可能会采取行动，但是，把希望寄托在美国政府救市身上本身，难道还不够悲哀的吗？

　　《重庆晚报》7月15日报道说："现在，中國外逃贪官在美国购买百万美元以上的豪宅，很多人常常用现金一次付清。让洛杉矶、纽约、加利福尼亚地区高档住宅的价格涨了一倍。"我们的监督机制到底在哪里？贪官如云，还如何保障守护人民财富者不监守自盗或向外输送利益？

　　中國的对外投资需要透明。把民众置之一边，肆意妄为的投资决策，应该受到阻止，相关负责人应该被追究责任。在财富不断莫名其妙蒸发的情况下，公众有权利知道真相，也有权利进行监督，或提出意见和建议。

　　写于2008年7月16日凌晨

　　时寒冰博客： http://shihb.blog.sohu.com

　　作者:时寒冰

---

作者： 时寒冰 发布于 中国报道周刊, 2008-07-16. | 添加评论 | No comment

原文地址 谁来拯救中国3760亿美元财富？

添加本文到 del.icio.us

搜索本文反向链接 Technorati

文章分类 经济随想.

欢迎大家投稿，点这里发送投稿邮件

相关日志

• 美国次贷风波及对中国的影响 (0)
• 我怎么看最近中美两国的经济对策 (0)
• 三言两语，九牛一毛 (27)
• ２００９年是大繁荣与大崩溃的分水岭 (1)
• ２００８年谁能笑到最后 (17)
• ２００８奥运会——中国全面崩溃 (39)
• 论当前国际形势和中美关系 (0)
• 装疯卖傻，趁势邀利 — 评美国军方的又一反华军事冒险行动 (0)
• 落后的涵义——中美翻得起脸吗？ (0)
• 美国轰炸中国大使馆解谜 (0)
• 美国舆论的变化与中国进步的矛盾 (0)
• 美国经济放缓不会大幅影响中国 (2)
• 美国崛起之路对中国的启示 (0)
• 美国伟哥与中国的早泄 (0)
• 积极扩张财政政策——中国经济崩溃的导火索 (2)
• 由中美发展史看中美关系 (0)
• 浅析知识精英喜欢"反美"的原因 (1)
• 李肇星、霍尔姆斯纸上交锋 (0)
• 廿一世纪中美关系的选择 (0)
• 小布什的思维悖论与世界性灾难 (5)
• 台湾可能成为中美军事冲突的牺牲品 (0)
• 从网络大战看中美两国政府及人民 (0)
• 从中美军机相撞说开去 (0)
• 人民币升值及中美经济与对策 (0)
• 互换——刺杀中国金融的封喉一剑 (6)
• 为什么美国成了购物天堂 (16)
• 中美示威文化比较 (0)
• 中美日经济转型比较 (0)
• 中美应慎防擦枪走火 (0)
• 中美官员之比较：两种任命方式，两种结果 (3)
• 中美售后服务的巨大反差令人震惊 (4)
• 中美友好交往的第一人——蒲安臣 (0)
• 中美冲突缘于彼此误读 (0)
• 中美冲突的文化根源 (0)
• 中美关系：从交往转向交锋 (0)
• 中美俄"新三国演义"的可能走向 (0)
• 中美一旦处于战争状态 (0)
• 中美"数字鸿沟"越拉越大 (0)
• 中国：成长还是崩溃？ (0)
• 中国股票市场已经全面崩溃 (0)

 

 

您可以在這裡操作的事項：

• 使用 Google 閱讀器訂閱 中国报道周刊
• 開始使用 Google 閱讀器，輕鬆掌握所有您最愛網站的最新資訊

 

 

没有过时的博客，只有玩不好的SNS

 

 

Sent to you by xingxing via Google Reader:

 

 

没有过时的博客，只有玩不好的SNS

via G日报 by Hong Xiaowan on 7/10/08

随着谷歌搜索模式的兴起和百度在中国的成功，曾经的分类目录被忽视，几乎所有的分类目录都开始换脸，都变成了谷歌搜索。最典型的就是雅虎中国…在此之前，分类目录已经被忽视。因此：

分类目录过时了！

分类目录的过时成就了被百度收购的hao123，随后谷歌推出了导航并且收购了265，hao123，265，谷歌导航都是一种分类目录。

面对收入的压力，曾经的263.net，21cn，等等，纷纷宣布电子邮件收费，免费的电子邮件，不是空间变小，就是非常不稳定，以利于促销收费的电子邮件…因此：

免费电子邮件过时了！

免费电子邮件的过时成就了伟大Gmail，2004年愚人节，谷歌推出了1G容量的免费电子邮件Gmail，Gmail采用在侧栏显示友好的广告的方法来取得可观的盈利。随后，雅虎，新浪，网易才知道纷纷跟进…

8848倒闭了，电商网倒闭了，曾经红极一时的电子商务一下子变成了臭狗屎。因此：

电子商务过时了！

电子商务的过时成就了阿里巴巴。当时被8848们视为不入流的阿里巴巴，却熬了过来，后面的故事，就不用多说了，阿里巴巴上市了，淘宝赶跑了易趣(eBay)…

最近，麦田又说：

博客已经过时了！

……

而过时的原因是被SNS(社会化网络服务)取代。

那么请问，为什么BlogBus这个BSP活得比较滋润，TechCrunch这个博客甚至可以主导网络动向和投资，而很多主导SNS的网站却倒闭了？

……

从字面上看，博客是web log，这个概念大的离谱，所有网络服务都是博客，因为他们都是web log；而SNS的概念也是大的非常离谱，网络服务从产生开始就是社会化的，看来，玩互联网的理论家们，喜欢玩"我是地球人"的外交辞令。这两个词，仔细研究一下，其实说的是网络的两个属性，博客属性是网络的内容属性+内容之间的关系属性，而SNS属性是网络主体(网民)之间的关系属性。

这有点抽象，稍微通俗的举例说明：

《G日报》是个博客，内容属性是默认的，它上面的内容来自于各个博客，充分表现了内容之间的关系属性，而在首页的友情链接，从内容的角度来看，是内容之间的关系属性，如果从博客作者的角度来看，是《G日报》团队和其它博客作者之间的关系属性，也是一种SNS。

FaceBook是个SNS，其拥有博客属性，而FaceBook的SNS属性，是从两个层次来定义的，一个是类似于Twitter的好友粉丝结构(这个结构来自于即时通讯软件)，第二个是类似于做啥网的群结构。从这两点来看，其实做啥网就是一个迷你的FaceBook，做啥是微博客，具备博客属性，做啥有Twitter的好友粉丝结构，做啥有群结构，你可以建立班级，公司，各种小组等等…

……

显然，这个推论是荒谬的，因为这个推论…荒谬的忽视了FaceBook的平台属性。这个平台属性，我们并不陌生。客户端的Windows，Ubuntu操作系统；Firefox，Opera桌面应用软件的插件结构；Netvibes，iGoogle，搜狐博客开放平台，FaceBook，Wordpress博客等网站的插件结构，都具备这种平台属性。

问题在哪里呢？其实网络服务有多种属性，博客和SNS都是这些属性之一，没有过时的属性，只有玩不好的属性。因此：

没有过时的博客，只有玩不好的SNS。

……

hao123，Gmail，阿里巴巴的成功都是在某个网络服务属性被判死刑的情况下，置于死地而后生，不过，博客呢，恐怕很难等到它被判死刑的机会。新浪，网易，blogbus，blogger等等，好像搜狐博客还在虎视眈眈要扩大份额。搜狐还在博客上玩起了平台。

这个帖子前天写的，今天才发，毕竟和麦田是朋友，冷两天再看看，有没有写的过激的东西，伤着朋友，今天，还是删掉若干…好了，虽然对麦田的博客悲观论不赞同，但是他的蚂蚁确实还是搞得很有起色，就说这么多了，该吃早茶了…

博客（Blog）永远不会过时
博客并未过时，只是角色有所转变
blog不死
无聊才逛SNS
终结在sns里的麦田
软件回归测试及其实践
麦田、史玉柱、陈一舟，三个FWC！
反驳麦田的"博客已经过时了"
Facebook为啥被称为网络操作系统？博客过时了，还是博客根本就没有时髦过？
SNS无法终结Blog，特别是独立博客
博客为什么过时了？
博客已经过时了。。。。。。
博客过时了?
我写博客，没时间玩SNS
SNS圈子
博客绝对没有过时
Blog Blogger BSP 哪一个过时了？（上）
Blog Blogger BSP 哪一个过时了？（中）
Blog Blogger BSP 哪一个过时了？（下）
在Blog 过时之前，SNS 未必大有所成
曹增辉：说说麦田的博客过时论
博客已经过时了？
戏说麦田"博客过时论…"背后的动因
关于blog bsp过时的思考
从传播角度看麦田老师"博客过时论"

---

版权许可请查看关于本站。

 

 

Things you can do from here:

• Subscribe to G日报 using Google Reader
• Get started using Google Reader to easily keep up with all your favorite sites

 

 

谷歌趋势的炸弹

 

 

Sent to you by xingxing via Google Reader:

 

 

谷歌趋势的炸弹

via G日报 by Hong Xiaowan on 7/14/08

2008年07月14日 - 8:01 pm

据Michael Arrington报道：

ǝlƃooƃ noʎ ʞɔnɟ上了谷歌趋势的热门排行榜(已被删除)。Flip这个小工具可以很轻松的把字倒过来。

2008年07月11日 - 7:16 am

谷歌治印，TechCrunch和Gseeker报道了谷歌趋势(Google Trends)的热门排行榜出现了"卐"，这个是中国的传统的万字，代表吉祥，不过这个标志在希特勒统治时期，是德意志荣耀的象征。

这个标志出现在谷歌趋势的热门排行榜是也许是一种巧合，但是通过人为的办法可以使"卐"再次上榜：

1.发布若干包含"卐"的文章到各个新闻组，博客，网站；

2.然后用很多计算机搜索"卐"。

---

评论：

• 2008年07月11日, joyousun: 咱们中国传统的符合和这个不一样吧，是反过来的那种吧。
• 2008年07月11日, 迷茫着彷徨: 纳 粹的那个是两个S拼在一起的，佛教那个和他正好相反。

---

版权许可请查看关于本站。

 

 

Things you can do from here:

• Subscribe to G日报 using Google Reader
• Get started using Google Reader to easily keep up with all your favorite sites

 

 

如何避免谷歌阅读器信息过载

 

 

Sent to you by xingxing via Google Reader:

 

 

如何避免谷歌阅读器信息过载

via G日报 by Hong Xiaowan on 7/11/08

据Ionut Alex Chitu报道：

如果你几天没有打开谷歌阅读器(Google Reader)，里面的帖子有可能多的让你头疼。

怎么办呢？这里推荐AideRSS的Firefox插件。AideRSS 能够根据评论的数量，谷歌搜索的反向链接，Del.icio.us，或者reddit，Digg的投票计算出一个PostRank。这样，你可以知道先读哪一些，后读哪一些，哪一些可以忽略。

视频由Erick Schonfeld提供：

---

评论：

• 2008年07月13日, 迷茫着彷徨: 东西很好，不过不支持IE。要是有那种能同步到网络上的插件就好了。
• 2008年07月14日, kukoo: 看上去是不错。 但是一旦用AidRSS提供的筛选功能，比如只选择Best，你会发现，GReader的J/K，N/P快捷键就不太好用了。 似乎J/K或者N/P还是用未筛选之前的feed列表的。

---

版权许可请查看关于本站。

 

 

Things you can do from here:

• Subscribe to G日报 using Google Reader
• Get started using Google Reader to easily keep up with all your favorite sites

 

 

Gmail超级星标

 

 

Sent to you by xingxing via Google Reader:

 

 

Gmail超级星标

via G日报 by Hong Xiaowan on 7/14/08

据Ionut Alex Chitu报道：

13个Gmail实验室的新功能之一，是超级星标(Superstars)，总共有12个不同的星标：

你可以在Gmail实验室激活超级星标，然后到设置里面选择，这里，选择了四个。

搜索超级星标

has:yellow-star (or l:^ss_sy)
has:blue-star (or l:^ss_sb)
has:red-star (or l:^ss_sr)
has:orange-star (or l:^ss_so)
has:green-star (or l:^ss_sg)
has:purple-star (or l:^ss_sp)
has:red-bang (or l:^ss_cr)
has:yellow-bang (or l:^ss_cy)
has:blue-info (or l:^ss_cb)
has:orange-guillemet (or l:^ss_co)
has:green-check (or l:^ss_cg)
has:purple-question (or l:^ss_cp)

---

版权许可请查看关于本站。

 

 

Things you can do from here:

• Subscribe to G日报 using Google Reader
• Get started using Google Reader to easily keep up with all your favorite sites

 

 

谷歌网页搜索开始显示谷歌代码搜索的结果

 

 

Sent to you by xingxing via Google Reader:

 

 

谷歌网页搜索开始显示谷歌代码搜索的结果

via G日报 by Hong Xiaowan on 7/14/08

据Nik Cubrilovic报道：

今天，谷歌网页搜索开始显示谷歌代码搜索(Code Search)的结果。谷歌代码搜索是2005年上线的垂直搜索。

谷歌通常把各种垂直搜索引擎的搜索结果显示在谷歌网页搜索的搜索结果页的功能叫做OneBox。

---

版权许可请查看关于本站。

 

 

Things you can do from here:

• Subscribe to G日报 using Google Reader
• Get started using Google Reader to easily keep up with all your favorite sites

 

 

谷歌Lively的色情房间

 

 

Sent to you by xingxing via Google Reader:

 

 

谷歌Lively的色情房间

via G日报 by Hong Xiaowan on 7/14/08

据Philipp Lenssen报道：

虽然谷歌Lively(Google Lively)的社区指南规定，不能有裸体和做爱的图片，不能有关于性的露骨的描述，禁止引导到色情网站的内容…但是，刚刚开始的Lively显然没有更多的管理经验。

有一些Lively的色情房间，排名经常在前面，标题和描述通常是，性聚会，虚拟做爱等等…这些房间还上映粗俗的YouTube色情视频…

---

版权许可请查看关于本站。

 

 

Things you can do from here:

• Subscribe to G日报 using Google Reader
• Get started using Google Reader to easily keep up with all your favorite sites

 

 

谷歌搜索的DIGG界面

 

 

Sent to you by xingxing via Google Reader:

 

 

谷歌搜索的DIGG界面

via G日报 by Hong Xiaowan on 7/15/08

据Michael Arrington报道：

首先把你的谷歌(Google)设置为英文版，如果你幸运的话，在试验区你可以添加测试这个功能。从截图看，可以投票支持或者反对某个条目，而且还可以象Digg一样添加你的评论。

---

版权许可请查看关于本站。

 

 

Things you can do from here:

• Subscribe to G日报 using Google Reader
• Get started using Google Reader to easily keep up with all your favorite sites

 

 

谷歌创始人位列英国媒体最具权力100人榜首

英国《卫报》7月14日发布了08年度"英国媒体最具权力100人"排行榜榜单,谷歌创始人谢尔盖・布林(Sergey Brin)和拉里・佩奇(Larry Page)位居榜首.
《卫报》将榜单的头名授予布林和佩奇,其原因在于该报在考量经济、文化和政治影响力的基础上,认为"谷歌具有对媒体无孔不入的影响".排在榜单次席的是传 媒大亨鲁珀特・默多克(Rupert Murdoch)之子――詹姆斯・默多克(James Murdoch ),他是英国天空电视台董事长,同时身兼新闻集团欧洲和亚洲事务部主席和CEO.其父鲁珀特・默多克则位列榜单第五位.

谷歌创始人塞吉・布林(左)和拉里・佩奇(右)

传媒大亨鲁珀特・默多克之子詹姆斯・默多克

　　去年,布林和佩奇的头榜位置被谷歌CEO埃里克・施密特(Eric Schmidt)所取代,今年他俩则卷土重来,再夺榜首席位.

　　《卫报》认为"二者在(谷歌)这一硅谷搜索巨头中扮演着高姿态的角色."

　　此外,苹果的史蒂夫・乔布斯(Steve Jobs)、微软的史蒂夫・鲍尔默(Steve Ballmer)也进入了榜单的前十名.去年《卫报》公布的这份榜单较以往相比进出者众多,数名传媒界的新秀挤入了前十名,而许多老面孔则意外落榜.(志伟)

　　以下为08年度"英国媒体最具权力100人"排行榜榜单:

　　1. Sergey Brin and Larry Page

　　2. James Murdoch

　　3. Mark Thompson

　　4. Paul Dacre

　　5. Rupert Murdoch

　　6. Steve Jobs

　　7. Steve Ballmer

　　8. Ed Richards

　　9. Patrick McKenna

　　10. Jane Tranter

　　11. Michael Grade

　　12. Sir Michael Lyons

　　13. Sir Martin Sorrell

　　14. Simon Cowell

　　15. Peter Fincham

　　16. Andy Duncan

　　17. Neil Berkett

　　18. Jay Hunt

　　19. Lesley Douglas

　　20. Luke Johnson

　　21. Jana Bennett

　　22. Andy Burnham

　　23. Helen Boaden

　　24. Mark Damazer

　　25. James Corden and Ruth Jones

　　26. Marjorie Scardino

　　27. Elisabeth Murdoch

　　28. Ashley Highfield

　　29. Viscount Rothermere

　　30. Rebekah Wade

　　31. Russell T Davies

　　32. Julian Bellamy

　　33. Aidan Barclay

　　34. Nicholas Hytner

　　35. Carolyn McCall

　　36. Gail Rebuck

　　37. Will Lewis

　　38. Sly Bailey

　　39. Alan Rusbridger

　　40. Lionel Barber

　　41. James Harding

　　42. Matthew d'Ancona

　　43. Steve Morrison

　　44. John Witherow

　　45. Richard Wallace

　　46. Nick Robinson

　　47. Arianna Huffington

　　48. Roger Alton

　　49. John Smith

　　50. Dawn Airey

　　51. Tim Bevan and Eric Fellner

　　52. Veronica Wadley

　　53. Paul Jackson

　　54. Stephen Fry

　　55. Richard Desmond

　　56. Jane Bruton

　　57. Peter Powell

　　58. Jeremy Clarkson

　　59. Andrew Marr

　　60. Ben Gale

　　61. Robert Peston

　　62. Roly Keating

　　63. Thom Yorke

　　64. Lucian Grainge

　　65. Waheed Alli

　　66. Joanna Shields

　　67. Nicholas Coleridge

　　68. Adam Boulton

　　69. Evan Davis

　　70. Tim Hincks

　　71. Andy Coulson

　　72. Andrew Rawnsley

　　73. Caroline Michel

　　74. Henry Normal

　　75. Duncan Edwards

　　76. Richard Park

　　77. Alan Parker

　　78. Peter Wright

　　79. Guido Fawkes

　　80. Guy Hands

　　81. Juan Cabral

　　82. Stephan Shakespeare

　　83. Katie Price

　　84. Robert Senior

　　85. Richard Caring

　　86. Tony Cohen

　　87. Trevor Beattie

　　88. Matthew Freud

　　89. Charles Allen

　　90. Erik Huggers

　　91. John Micklethwait

　　92. Paul Greengrass

　　93. Tim Davie

　　94. John Whittingdale

　　95. Roland Rudd

　　96. Andrew Lloyd Webber

　　97. Eileen Gallagher

　　98. Emily Bell

　　99. Anthony McPartlin and Declan Donnelly

　　100. Piers Morgan

英特尔迎来40岁生日 先进工艺令竞争者汗颜

到本周五,世界最大的处理器生产商英特尔就将年满40周岁.然而,在英特尔的众多竞争者当中,极少有人向英特尔表示祝贺.多年以来,英特尔的先进工艺令这些竞争者一直处于苦苦追赶状态.
作为全球大多数电脑的芯片供应商,英特尔今年的营收额有望达到400亿美元.因此,英特尔拥有充足的资金进行新产品研发以及开展其它计划.例如,周一,英 特尔发布了迅驰2移动平台,这是英特尔自2003年发布迅驰平台以来第一次大规模的产品升级.周四,英特尔将发布第二季度财报,分析师预计英特尔第二季度 营收有望实现近14%的同比增长.

英特尔设在美国俄勒冈州Hillsboro的D1D研发工厂占地有3个半足球场那么大,硅片在这个工厂里复杂的机器间传来传去.使这一工厂与众不同的并非其强大的生产能力,而是其先进的生产工艺.正是这种技艺使得英特尔的芯片不断向着体积小、速度快的方向发展.

英特尔的新产品令其竞争对手汗颜:英特尔已经推出了45纳米处理器,而且由于采取了新材料,这种处理器运行速度更快.同时,英特尔的技术人员们还在利用先进的工艺研发32纳米的处理器,而且这种更小、更快的芯片有望明年面世.

这是英特尔对本公司联合创始人戈登・摩尔(Gordon Moore)提出的摩尔定律的坚持,这一定律也成为其它芯片制造商所坚持的原则之一.但是,对于很多公司来说,坚持摩尔定律非常困难.诺发系统公司(Novellus Systems Inc.)首席执行官理查德・希尔(Richard Hill)表示:"问题在于,其它公司是否拥有坚持摩尔定律的经济实力?英特尔有着属于自己的节奏."

目前,英特尔的最大竞争对手AMD还处于研究降低生产技术开支的方法阶段.因此从理论上讲,英特尔完全可以放缓芯片小型化的步骤,从而实现利润最大化.但是俄勒冈工厂里的研发人员可不这么想.英特尔资深研究员、科技与生产部门主管马克・玻尔(Mark Bohr)表示:"我们不知道如何使自己离开创新的轨道."

Internet 的50年口述历史第六部分 繁荣与没落

新闻来源:VanityFair
这是 Internet 50年口述历史的第六部分，讲述了90年代末到2000~2003期间，Internet 的繁荣与没落。90 年代 dot-com 的繁荣在1995年 Netscape  IPO 期间达到高潮。首发日，Netscape 的股价几乎翻番。长期以来，硅谷一直是现代投资人疯狂投资的地方。一些公司，如 Amazon, eBay，拥有真实的商业模式；很多创业公司则没有。然而，很快下滑接踵而来，2000年3月10日到2002年10月10日之间，nasdaq 综合指数，主要是科技和 Internet 公司，下挫78%。

Hadi Partovi:

有很多高科技创业公司会参加一些募资晚会，这些公司一般会带上他们的商业计划和 PopwerPoint 演示，他们还没有技术，他们会在一个晚上募集到1000万美金并当晚就花掉25万或50万。

Jeff Bezos:

 这些公司花钱从不心疼，他们得到2500万，然后一个电话打到 Super Bowl 就在广告上花掉一半。

Hadi Partovi:

多 数投资人不懂 Internet，他们只知道这是一些带着个 dot-com  的东西， 这些东西很值钱，有一天会很了不起，而他们快赶不上了。我记得有个 DrKoop.com，他们在亏钱，大约一个月1000万的样子，然而他们仍然做了 IPO，募集到大约10亿美金，这些事简直太荒谬了。

Rich Karlgaard 的《Upside》杂志是第一本讲述硅谷创业潮的杂志。

Rich Karlgaard:

那个时期，最热门的职业，你会看到一个25岁的人，他的头衔可能是"业务拓展副总裁"。我曾问一个人，他的公司做得怎么样，他说，"哦，很棒，我们已经开始第三轮融资"，我说，那你们的销售收入呢，你们赢利吗？他说，"我们还处于 pre-revenue  阶段"。

Vinod Khosla:

 你 知道，所谓 dot-com 的溃败是从股票市场这个角度来说的，并不代表其真实的增长，如果你看一下，2000年，2001年，2002年，2003年，一直到2008年的 Internet 流量，没有任何下滑，人们说 dot-com 衰退，但 Internet 的使用一直增长。

Gary Reback:

硅 谷经历过繁荣，但从未经历过 Internet 这样的繁荣，公司纷纷上市，在硅谷你很难请到律师，大的律师事务所从别处调律师过来，你也请不到保险商。硅谷是那样繁荣，你无法外出吃午饭，因为没有停车 位，你订不到座位，人们取消会议计划，简直就象在 LA 一样，已经失去控制。

Pets.com 是一家出售宠物食品和用品的公司，人们现在还能记得1999-2000期间他们在全国做的广告，他们于2000年底关门，CEO 是 Julie Wainwright 。

Julie Wainwright:

我们上市后集得8000万美圆。我们一直有赢利计划，公司也在这样做。第一年，我们的销售收入是5000万到5500万。但很显然，我们仍达不到目标，所以，2000年11月，我把公司关闭，把钱还给了股东，我没有走破产这条路。

人们以为我们花了大量的钱用于广告，事实上没有。因为我只在主要市场上放广告。人们只是记住了当时广告中那个可爱的小木偶。如果你想想 Pets.com 在那短短的几年做了什么，我们超过了 PetSmart 和 Petco 成为当时第一品牌。

Jeff Bezos:

我那次投资的唯一收获就是一只小木偶，一只昂贵的木偶。 

Rich Karlgaard:

从那以后， 在 Palo Alto 的街上，你会看到有些汽车上贴着这样一个胶贴，"亲爱的上帝，我死之前又看到一个泡沫"

随着越来越多的公司上线，Internet 迎来了大规模的骨干网络建设。Global Crossing 以及 Qwest Communications 一类的公司铺设了大量光缆以满足高带宽的需要。

虽然美国的通讯系统并没有象 Paul Baran 所预言的那样，迎来全面的攻击，2001年9月世贸中心被袭击的悲剧对 Internet 也带来压力。Craig Partridge 是 BBN Technologies 的首席科学家。

Craig Partridge:

世贸双塔倒塌后，随即摧毁了其中的通讯系统，曼哈顿南部电力供应中断，支撑华尔街的大量数据中心停电。

就 Internet 而言，我们看到的是世贸双塔倒塌，接着，华尔街的数据连接中断，世界上一些别的地区的网络也发生中断，因为他们靠世贸双塔下面的线路连接，一些第三世界国家，如非洲，从大洋底部拉一条线过去比直接穿过那些贫穷地区要容易。

但只过了两个小时，网络就恢复了，数据中心找到备用电源，那些金融机构，他们通常在西海岸有异地备份，很多家庭也在几分钟内恢复正常。

人们在 9/11 期间大量使用 Internet，因为电话系统已经超载运行，人们花一个小时都打不通一个电话，所以，人们涌向网络，Internet 变得异常重要，突然间变成新闻的主要来源。

Internet 的50年口述历史的其它部分

Internet 的50年口述历史第一部分

Internet 的50年口述历史第二部分

Internet 的50年口述历史第三部分

Internet 的50年口述历史第四部分

Internet 的50年口述历史第五部分
本文国际来源：http://www.vanityfair.com/culture/features/2008/07/internet200807?currentPage=7
中文翻译来源：COMSHARP CMS 官方网站

Internet 的50年口述历史第五部分:走向大众

新闻来源:VanityFair
这是 Internet 的50年口述历史的第五部分，讲述了90年代 Internet 在大众中的繁荣，谈到了 Amazon, eBay, Yahoo, Craigslist 的诞生，尤其提到了98年由 Drudge Report 引发的克林顿弹劾案。

Thomas Reardon:

伴随着 Netscape 和微软的浏览器之争，整个世界突然明白，原来 Web 里面隐藏着巨大的商机，于是 Web 疯狂发展起来。

在所有的旧媒体中，没有人象 Barry Diller 那样迅速地抓住了 Internet 的力量，他将自己的电视购物频道 QVC 转变为一个交互式 Web 企业。到今天，Diller 已经拥有超过 60个 Web 公司，包括 Ticketmaster，Match.com 以及 Expedia。

Barry Diller:

我使用 PC 比绝大多数人都早，这让我知道了一种叫做交互的东西，在 Web 诞生前三年，我就开始搜集相关技术，所以，当 Web 最终到来时，我已经是先行者了。我并不喜欢旅行，当时我对自己讲，上帝，让 Internet 来做旅行生意该是多么棒的主意。于是我们做成了，事实证明我们做得很好。

Jeffrey P. Bezos 在1995年于西雅图创办了网上书店 Amazon.com ，Amazon如今成了世界上最大的在线零售商。

Jeff Bezos:



那一年，Web 的增长率为2300%，我列了20类可以在线销售的产品，最终选择了书籍，我是出于这样一种考虑，我希望找到一种种类繁多的产品，那时，世界上有上百万种图书，我还希望找到一种只能在 Web 上做大的产品，一个拥有庞大种类的书店只有在 Web 上才是可行的，你没有办法在纸质的目录上印刷这么庞大的书目，这个书目可能比几十本纽约电话黄页都厚，而且你印刷这个书目的同时，它们很可能已经过时了，你很难在传统的书店中实现这些，你知道，世界上最大的书店拥有15万种图书，远不及网上书店的规模。

当我们开业时，我们推出了超过100万种图书，那时我们的系统还有很多错误，我的一个朋友说，你可以在订购数量那里填写一个负数，估计那要我们向你的信用卡付款，然后等待你给我们发货，我们很快修改了这个错误。

1995年，出生在法国的伊朗籍计算机程序员  Pierre Omidyar 创办了拍卖网 ebay，它现在拥有2亿7600万注册用户，遍布39个国家。（在 eBay，并不是所有东西都可以买卖，比如，你不可以买卖彩票，开锁工具以及人体器官）

Pierre Omidyar:

到了94，95年，让网页实现交互功能的技术已经出现，我推崇一种市场理论，这个理论是，如果你有一个高效的卖场，商品就可以以公平的价格交易，最终我认为这个卖场就是 Web，我可以创造这个一个地方，来自全世界的人可以在这里交易，不管你来自何方。于是，95年的一个周末，我坐下来写了第一段在线拍卖程序。

我有这样一种感觉，就是人心向善，你敞开给人怀疑，却发现人人都值得信赖，eBay 证明，你可以相信一个陌生人。

Jeff Bezos:

我们创业的时候，在水泥地板上工作，我的一个软件工程师说，我的膝盖和后背快断了，我说，我刚想了个很棒的办法，我们可以买几个垫子，那个人看着我说， Jeff，我们需要几张桌子。我第二天就买来了桌子，结果我们的效率提高了一倍。

1994年， Stanford  大学的两个学生杨志远和 David Filo  一起创办了 Yahoo，一个早期的门户和搜索网站，这个网站直到现在仍然是全球访问量最大的网站之一。

杨志远:

始终的挑战是如何满足用户的期望并弄清他们需要什么。我记得早期我们清点使用 Yahoo 的国家数，没多久，就超过了90个国家，我们甚至从来没有宣传过，全靠口耳相传。

David Filo:

早期，我们没有收入，也没有明确的赢利计划，大约过了6个月，我收到了第一张广告支票，那时我们最大问题是如何养活我们自己。

1995年，一个叫做  Craig Newmark 的软件工程师创办了免费的在线分类广告网站 craigslist.org，如今，Craigslist 每月有4000万用户使用这个服务。

Craig Newmark:

我从小就窝窝囊囊地活着，高中时，我带着厚厚的眼镜，拿着塑料文具夹，我不是夸张，我一直觉得自己被时代所抛弃，现在，我没有忘记那种感觉，我希望每个人都不被冷落，这是我们现在所做的。

1994年，我在 Charles Schwab 软件公司工作，我在网上浏览，看到很多人在互相帮助，于是，我建立了一个小小的邮件列表，向10到20个人发送一些艺术和技术展会的消息。

接着，人们建议在里面偶尔放一些求职或买卖的信息，我说，房屋租赁也不错，一切都进展顺利，直到1995年5月，我的邮件列表在拥有240个用户以后崩溃了，我不得不想一个新名字，我一开始想叫 SF Events，但我周围的人早已把它称 Craigslist，最终 Craigslist 成了一个品牌，我一直在用。

我想说，我们的模式和跳瘙市场差不多，人们有东西想卖，就拿来卖，没有那些生意场上的麻烦事。这个网站很琐碎，全是些日常的事，但有时候，确实有人需要通过它和其他人联系，我们的网站有时候也这样做，最好的例子是 Katrina 飓风那阵的 New Orleans 站，那些幸存者通过 Craigslist 告诉他们的亲人或朋友他们的情况，一些人在上面找人。

最早的在线杂志是  Slate 杂志，由微软出资，创办者是 Michael Kinsley，他是一个著名的专栏作家，New Republic 杂志的前主编，同时是电视节目 Crossfire 的主持人之一。

Michael Kinsley:

我在报纸上看到微软 CEO Steve Ballmer  在找一名资深媒体作家，来管理他们的在线杂志，那是1995年的夏天，我和 Ballmer  有泛泛之交，于是给他发了封邮件，说，我是不是你找的那个人，接着，我就去了微软。

人们认为我太大胆，我记得有个叫 David Gergen 的人，瞪着他著名的大眼珠子，说，他简直不敢相信会有人放弃电视和印刷杂志去投奔 Internet。

我们当时遇到的唯一对手是 Salon 杂志，但和微软共事实在...，微软在支付报酬方面没的说，但要求作家和他们签一堆合同，微软要求每一个作家签署三份合同，他们要求作家清清楚楚地知道微软的要求，甚至要求那些面试者签署赔偿合同。

因为当时面试我的人后来成了我的妻子，所以，我原谅了微软的一切。

Vinod Khosla 和他的 Stanford  同学 Scott McNealy ，Andy Bechtolsheim, 以及Bill Joy 一起创办了 SUN，他后来加入硅谷最著名的风险投资公司 Kleiner Perkins Caufield & Byers。.

Vinod Khosla:

当时报业的那些人还想不到 Internet 的重要，1996年，我召集了9到10个著名媒体的 CEO 一起探讨创办一个叫做 New Century Network 的东西。那些人来自华盛顿邮报，纽约时报，时代周刊等著名媒体，他们无法相信 Google, Yahoo 以及 eBay 会成为伟大的公司，也不认为 eBay 会取代传统的分类广告。

Pierre Omidyar:

我清楚的记得，当时有个芭比娃娃收藏社区，他们突然知道了 eBay，我永远不会忘记，96年末我们举行了一次聚会，有一个卡车司机也来参加，他驾驶着卡车穿越整个国家，当人们自我介绍的时候，他说，我是个卡车司机，我收藏芭比娃娃。

后来，出了一种 Beanie 芭比娃娃，我们上市后，在我们的公开报表中显示， Beanie 芭比娃娃占了我们 8% 的业务。

Cindy Margolis 曾在电影 The Price Is Right 中扮演一位前模特，还在 Mike Myers  的电影 Austin Powers: International Man of Mystery 中扮演女机器人，Margolis 说，Internet 可以让人很容易成名，Margolis 后来在世界吉尼斯记录中被称作"被下载次数最多的女人"。

Cindy Margolis:

时代造英雄，1996年，人人都在讲 Internet。我全身心地投入其中，我只是 Internet 历史的一小部分，你认为是谁创造了"网友"这个词？在 MySpace, YouTube, FaceBook, 甚至 Yahoo 和 Google 家喻户晓之前，Extra （电视节目）曾经将我的一些泳装照贴到 AOL，我的小脑袋当时想，既然人们喜欢看，我何不自己贴，后来我就贴了。

Smoking Gun 是这样一个网站，它经常发布一些犯罪记录文件，如逮捕记录，犯罪嫌疑人的头像，The Village Voice 的前记者 William Bastone 同他的妻子，连同编辑 Daniel Green 一起创办了这个网站。

Bill Bastone:

当您得到一些警方的记录，或者 FBI 的备忘录以及供词，作为记者，你只能使用其中很小的一部分，其余的部分仍然很精彩，只是因为包含一些可能带着亵渎意味的内容，无法在那些家庭报纸上登出。 

我始终觉得网络将是这些材料合适的去处，如果我个人将这些材料整理出来，放到网上，会有很多人感兴趣，很多人都想看一些普通人无法得到的东西。

这个网站于1997年4月17日创办，我那时还没有电子邮件地址，我记得向大约40家媒体发了份传真，告诉他们我们网站开通的消息。

Internet 作为新闻和小道消息食物链的源头，在克林顿弹劾案中被淋漓尽致地体现出来。克林顿和白宫实习生莱温斯基发生性关系之后，Drudge Report 抢在所有媒体之前对此事做了报导。最早得到消息的 Newsweek 拒绝报道此事，莱温斯基案东窗事发时，Mike McCurry 正担任白宫新闻秘书。

Mike McCurry:

我记得 Drudge Report 上的新闻一般会放一个周，我第一次听说此事时是星期一的早上，白宫新闻处收集了一些白宫是新闻，Ann Compton 问，你听说了吗，我们获得的一些新闻资源会导致总统被弹劾，这是个麻烦事，我瞪了她一眼，说，是 ABC 说的吗？她说，不是。

白宫的新闻记者引述 Drudge Report 的新闻来源不是个好事，那时，我们对世界上有 Drudge Report  这种没有原则的新闻媒体感到可怕。我们是1998年1月谈论的这些事，那时 Internet 还不象现在那么发达，那时我们几乎还没有建立白宫的网站。

事发之后，有人告诉我是克林顿和莱温斯基的事，我说，你是说那个大个子实习生吗？他们说，是，我记得我当时狂笑起来，这简直太八卦了。

弹劾案引发了大量在线议政性网站，其中最著名的是 Joan Blades 以及 Wes Boyd 创办的 MoveOn.org。

Joan Blades:

Wes 和我当时在一家中餐馆参加一个关于政府在丑闻中应如何表现的讨论，我们起草了一个只有一句话的请愿书，议会必须立即对总统的行为进行追究并将此事向公众公开。

我们将请愿书发给了不到100个朋友或家人，请他们签名并发给更多人，不到一个星期，我们就收到10万份签名，那是98年，在那之前，互联网上从没发生过这样的事，在很短的时间内，我们收到100万份签名。

Wes Boyd:

这件事让我们最受鼓舞的不是说，看，那些大人物终于不敢小觑我们了，而是压根就没有什么大人物，当你知道政治中存在着多少真空时，那实在可怕。

Internet 的50年口述历史的其它部分

Internet 的50年口述历史第一部分

Internet 的50年口述历史第二部分

Internet 的50年口述历史第三部分

Internet 的50年口述历史第四部分

本文国际来源：http://www.vanityfair.com/culture/features/2008/07/internet200807?currentPage=6
中文翻译来源：COMSHARP CMS 官方网站

Internet 的50年口述历史四:浏览器之战

新闻来源:VanityFair
Internet 的50年口述历史第四部分，讲述了微软同 Netscape 的浏览器之争，同时讲述了微软最终如何在反托拉斯案中获胜，成功地将 IE 同 Windows 捆绑并获得历史性胜利。

1995年之前，Netscape 统治了整个浏览器市场。1995年12月7日，微软 CEO Bill Gates 向他的员工做了一次演讲，勾画了微软的 Internet 战略，他将 Netscape 定为目标，组建了一个由高级程序员组成的团队开发 IE，业界将这个事件叫做珍珠港日。

Lou Montulli:

从技术的角度，我们不会对微软表示尊重。他们曾让三四个行业内的大公司倒闭，他们的手段仅仅是照抄他们的东西，然后通过价格和市场谋略取胜，计算机科技界有个共同的观点就是，微软并没有创新精神，他们先是后来居上，然后在那个位置上停滞不前。

1991年，微软将  Thomas Reardon 任以要职的时候，他刚刚21岁，他成了 IE 的项目经理。

Thomas Reardon:

在微软，我是第一个了解 Netscape 的。我记得当时给 Netscape 打电话，说，嗨，我是微软的，我在找那些做浏览器的人，我们准备在 Windows 中集成一个浏览器，我们是否可以看一下你们的技术，我们可以集成你们的产品，或者干脆买你们的技术，他们直接挂了我的电话。

1995年6月，微软派了几个代表，包括 Reardon，去 Netscape 位于硅谷的办公室，商谈浏览器技术。

Thomas Reardon:

我知道，这听上去好象我是一个来自微软的坏家伙，但你必须记住我那时才24岁，还不是这个行业的翘楚，我们企图和 Netscape 建立合作关系，但最终扯到了反托拉斯案上。

Gary Reback 在 Palo Alto 有一个律师事务所，Carr & Ferrell。他是 Netscape 的律师，极力说服司法部惩罚微软。

Gary Reback:

一伙微软的执行官员来到 Netscape 见我们，微软的人说，如果你们愿意将你们的浏览器做成一个新应用的平台（意味着集成到 Windows 中 - 译者），那我们就停火，如果你们还坚持目前的模式，将 Netscape 仅仅作为一个 Windows 应用，那我们给你一块地盘，我们就在中间画一条线，你做你的市场，我做我的。

Thomas Reardon:

我们和 Netscape 的谈判充满火药味，我们告诉 Netscape ，你们必须接受这笔交易，否则将来有你们好看的。那时 Marc Andreessen  一直在他的笔记本电脑上做着记录，于是他们和著名的反托拉斯律师 Gary Reback 取得联系，他们是一起的，他们不停地问我们一些古怪的问题，我们本来是去做商务谈判的，说的是技术和工程，结果到了最后，他们全部谈起了反托拉斯的事，Gary Reback 当晚就把这事递交给司法部，简直扯淡。

Hadi Partovi 是微软 IE 开发组的经理，他后来和别人一起成立了 Tellme Networks，并成为 iLike 的总裁。Jim Barksdale  是 Netscape 的总裁。

Hadi Partovi:

Marc Andreessen 和 Jim Barksdale 一直在说废话，我们两家有竞争，但他们觉得他们超过我们很多，并认为最终一定会赢。从一方面讲，他们是大卫，我们是那个被杀死的巨人，从另一方面讲，IE 当时在浏览器市场只有 5% 的份额，最初甚至没有人知道我们，这挑起了很多人的竞争劲头。Marc Andreessen 说，Windows 简直是毫无价值。

Thomas Reardon:

Andreessen 说 Windows 算个狗屁，这挑起了我们的干一仗的决心。那年的那场会谈被称为珍珠港日，Bill 说，好，那我们就干一仗好了，IE 的开发团队一下子从5个人增加到300人。

Hadi Partovi:

我把 Netscape 的那些人说的话，以及他们的头像打印出来，贴在 IE 开发组的走廊里。

Jim Clark:

微软的意图非常清楚，就是干掉我们。我们当时正和 Compaq, Gateway 这样一些 PC 商场谈判，希望在他们的机器中捆绑 Netscape，微软威胁他们说，如果那样做， 就撤消他们的 Windows 许可，最终，不用说，他们都躲得远远的。

Thomas Reardon:

我们热情洋溢地投入到这场战争，我们每6个月发布一个 IE 版本，那时，和 Web 有关的程序简直多得不得了。

两年半以后，IE 超过了 Netscape，当微软将 IE 免费集成到 Windows 时，浏览器之站到了一个关键时刻。2000年，美国地方法院法官 Thomas Penfield Jackson 判定微软在使用 Windows 的垄断地位打击对手的时候触犯了法律，他命令将微软拆分成两个公司。2001年，联邦法院在微软的上诉中支持了 Thomas Penfield Jackson  的判定结果，但驳回了将微软拆分成两个公司的命令。那年年底，微软同美国司法部达成谅解，在用户还有别的浏览器可以选择的前提下，允许微软在 Windows 中集成 IE。

本文国际来源：http://www.vanityfair.com/culture/features/2008/07/internet200807?currentPage=5
中文翻译：COMSHARP CMS

Internet 的50年口述历史三.Web

新闻来源:VanityFair
这是 Internet 的50年口述历史的第三部分，讲述了 Web 的诞生，以及第一个浏览器 Mosaic 的诞生，最后，讲述了 Netscape 如何创作了90年 Internet 的繁荣。

1991年，世界上最大物理实验室，位于日内瓦的 Cern，为世界带来了 World Wide Web，一个文档链接系统，由英国科学家 Tim Berners-Lee 联合他的比利时同事 Robert Cailliau 发明，这个充满活力的全球信息资源为浏览器的发明带来可能。第一个浏览器是 Mosaic，由 Illinois 大学的学生 Marc Andreessen 发明，Silicon Graphics 的创始人 Jim Clark 注意到这项发明，并同 Andreessen 一起创办了 Netscape。

Robert Cailliau:

Web 事实上由3部分组成，超文本，个人电脑，以及网络。网络，我们有了，个人电脑也有，但不怎么用，因为人们不知道可以用来做什么，除了偶尔玩玩游戏。什么是超文本？它是一种为文本带来深度结构的方法，链接，象我们现在知道的一样，是一些带蓝色下划线的文字，你可以点击并进入其它地方，这是超文本最简单的定义。

Lawrence H. Landweber 是 Wisconsin 大学的计算科学名誉教授，1979年创办了 CSNet，该网络不经 Arpanet 而将大学链接在一起。

Lawrence Landweber:

人们用网络做什么？他们使用 e-mail，传输文件，但直到 93年，仍没有杀手级应用真正吸引用户，我指的是那些那些非技术学院中的，以及非从事学术活动的人。World Wide Web 将互联网变成一个庞大的，从未有过的知识库。突然间，人们可以通过互联网查看天气预报或者股票价格，突然间我们有了一大堆有价值的东西。

Robert Cailliau: 

连续几个星期，我们想为这项发明取个名字，但实在想不出，最后，Tim 说，干脆叫 Wordl Wide Web 吧。

那时，Cern 正准备为 World Wide Web 申请专利，有一天，我和 Time 说起这事，我看得出，Tim 对此并不热心。他说，Robert，你想发财吗？我对此有些动心，但他好象并不关心这个，他所关心的是是这个发明确实好用，而且人人都能用。他尝试说服了我，接下来的6个月，我做了很多事，确保 Cern 将这一切为公众开放。

Marc Andreessen:

Mosaic 是在 Illinois 大学开发的，我那时还没毕业，但我是国家超级计算机应用中心的成员。当 Al Gore 说他创造了 Internet，他指的是，他创办了这四个国家超级计算中心。

Mosaic 是我和我的同事们在业余时间从事的一个副项目，我们这样做有几个原因：第一，我们当时从事的正式项目前途渺茫，第二，所有的有趣的事都在 Internet 上发生。所以，我们对自己说，如果越来越多的人连接到网络，即使只是为了收发邮件，如果所有的个人电脑都将图形化，我们将拥有一个连接了大量图形化界面的个人电脑的世界，我们应该开发一个程序，以便人们可以通过图形界面访问这个世界。

现在想起来那没有什么希奇，但在当时，那是很有创意的思想。当我们在 1992 年圣诞节假期开始 Mosaic 项目的时候，我早上4点出门，到 7-Eleven 买点吃的，看到架子上有《连线》创刊号，我买下来。那里全是科幻小说，Internet 还未被提及，甚至在《连线》杂志上。

Sky Dayton:

我当时在 L.A. 拥有几间咖啡屋，同时和别人一起经营一间计算机图形公司，这时我听到了 Internet 这个词，我想，这东西听上去很有趣，我做的第一件事就是拿起电话，拨通了411，我说，请帮我查 Internet  的号码，接线员说，什么？我说，请帮我查名字中含  Internet 的公司，结果什么也没查到，我想，这很有趣，Internet 到底是什么？

Jim Clark:

我在 Silicon Graphics 工作了很长的时间，希望创建一个有竞争力的计算机公司，但最终很沮丧。所以，94年初，我辞职并离开 Silicon Graphics 董事会，并主动放弃了一份 1000万美元的期权，我辞职那天，遇见了 Marc Andreessen。

最初，Internet 最触动我的是，Internet 将让报业发生改变，将改变分类广告业务，改变唱片业。于是，我找到滚石杂志，找到 Times Mirror 以及时代华纳。我们向他们演示，如何通过 Internet 播放音乐，购买唱片或CD。我们还演示了一些购物程序，我们想让报业看到他们将面临的一切。

Jann Wenner:

Jim 和 Marc 设计了一个演示程序，以前我从没见过超链接，其他人也没见过，这东西简直神奇得要命，你可以点击这些蓝色的，带下划线的文字，一下子就来到一个全新的地方。于是我说，这很精彩，我明白了，但我不想花钱去建这个网站，我们没有没有这方面的技术，更不要说钱。但我愿意投资，后来我真的给他们寄了一张支票，但他们退回了那张支票，他们说，如果你不想建网站，我们就不要你的钱。

Lou Montulli 是早期浏览器 Lynx 的开发者，也是 Netscape 的创始工程师之一，后来，他创办了 Epinions.com （就是现在的 shopping.com），他还和别人一起创办了 Memory Matrix。

Lou Montulli: 

Jim 有一种才能，他可以说服你相信很多事情。他将我们的脑子塞满了改造世界的想法，而且让我们相信，我们可以结结实实地赚一笔。

一开始，当然，微软还没加入竞争，所以，Netscape 很快占领整个浏览器市场，我花了一年时间就从市场占有率零发展到80%，但我第一次在电视黄金时间的广告上看到 http 的时候，才真正知道我们给世界带来的冲击，而一年前，还没有人听说过这个。现在，我们在黄金时间的广告上到处能看到 URL。

Jim Clark:

有时候，你知道，你只是遇到了合适的时机，一旦大众都知道了，每个人都有了新主意，我们基本上创造了90年代技术股票的繁荣，几乎失去了控制。

Vint Cerf:

突然间，那个精灵被从瓶子中放出来。

本文国际来源：http://www.vanityfair.com/culture/features/2008/07/internet200807?currentPage=4
中文翻译来源：COMSHARP CMS 官方网站

下期预告：Internet 的50年口述历史之浏览器大战。

Internet 的50年口述历史.第二部分

新闻来源:VanityFair
这是 Internet 的50年口述历史的第二部分，Bob Kahn，Larry Roberts，Leonard Kleinrock 等人回顾了 Internet 的诞生，Internet 最初的应用，尤其提到了电子邮件，还有第一个网络病毒。请参阅 Internet 的50年口述历史第一部分。

Internet 的诞生

1969年，ARPA 将界面消息处理器（I.M.P.'s），也就是节点或数据包交换机硬件设计的任务给了 Bolt, Beranek & Newman。Edward M. Kennedy 议员在一封祝贺函中称 I.M.P.'s 为"跨信仰"（interfaith）消息处理器。

Bob Kahn:

他们说，我们需要一个网络。这有点象奔月火箭，背负着一大堆东西，从 Florida 洲的发射台出发，再从月球上带点东西回来。

Larry Roberts:

当时有两个参与竞标的团队势均力敌，BBN 和 Raytheon。我根据他们的团队结构与人员情况做出选择，我觉得BBN结构更简单，没有很多中层经理。

Bob Kahn:

Larry Roberts 是个工程师，事实上，Larry 几乎一个人创建了 Arpanet，当 Larry 在 BBN 和我们签下合同，他从头到尾参与了整个过程，8个月的期限一满，BBN 团队于1969年8月30日向 U.C.L.A. 提交了他们的 I.M.P. 原型。

Leonard Kleinrock:

1969年9月2号，I.M.P. 第一次同它的主机建立连接，当时是在 U.C.L.A.，我们甚至没有没为那个时刻留下任何记录，没有人注意到那件事。1969年发生了很多事，人类登月成功，Woodstock. Mets 赢了世界职业棒球大赛，Charles Manson 在 Los Angeles 杀人，Internet 诞生。人们都知道前三件事，却不知道 Internet 的事。



于是，交换机出来了，没人注意到这个，然而，一个月之后，Stanford 研究院拿到了他们的 I.M.P. 并连上了他们的主机，试想一下，一个方形的盒子，我们的计算机，连上了5或10英尺之外的一个交换机，在400英里之外，Stanford 研究院，还有一个，他们之间用高速线路连接，我们将用这个尚不成熟的网络连接两台主机。

在1969年10月29日，晚上10点30分，我在笔记本上写下一条日记，"同 Stanford 研究院实现了主机对主机的交流"，如果你允许我用一点诗意的话来描述，就是，1969年9月发生的那件事是襁褓中的 Internet 的第一次呼吸。 

Bob Kahn:

从那以后一年半的时间，都没出现过真正运行的站点。原因是，你必须实现接口，建立协议，必须同操作系统连接，必须同应用连接。我的结论是，我们需要做一些事情来激发别人，于是我同 ARPA 商谈做一个演示，他们联系了第一届国际计算机通讯大会。

Vint Cert 当时在 U.C.L.A. 与 Leonard Kleinrock 同事，他和 Bob Kahn 共同设计了 TCP/IP 协议。他现在是 Google 的一名执行官，他的头衔是"首席 Internet 传道官"

Vint Cerf:

Arpanet 的一个特点是连在上面的机器都是基于分时系统的，在分时系统中，互相为对方留取文件十分常见，Bolt, Beranek & Newman 的一个叫 Ray Tomlinson 的人，想出了一办法，将文件通过网络从一台机器传到另一台机器并放在一个特定的地方供人访问，他说，我希望用某个符号来分隔接收者的名字与文件所在机器的名字，他在键盘上找了找，发现了"@"字符，这是一个了不起的发明。

Robert Metcalfe 曾在 M.I.T. 为 Arpanet 工作，他后来发明了以太网并创建了 3COM。他还提出了 Metcalfe 法则：随着网络上用户的增长，网络的价值成级数增长。1972年，Metcalfe 被指派在 I.C.C.C. 大会上为 Arpanet 做演示。

Bob Metcalfe:

想象一下，一个胡子拉碴的毕业生出现在10几个AT&T 执行官面前，他们穿着笔挺的西服，我给他们做演示，我在 Arpanet 中到处穿行，告诉他们，看，这里是洛山基的 U.C.L.A.，这里是旧金山，这里是芝加哥，这里是剑桥，是不是很 Cool？我正这样做着演示的时候，系统崩溃了。

我转过身，看着这10几个 AT&T 笔挺的家伙，他们全在笑，从那一刻起，我和 AT&T 结下了梁子，因为我知道那些杂种在彻底和我作对，直到今天，我仍不愿提到 AT&T，我的手机是 T-Mobile 的，我家所有人都用 AT&T，只有我用 T-Mobile。

随着网络的发展，也同时发展出另外几种网络，大西洋对岸，法国科学家 Louis Pouzin 创建了他自己的 Arpanet，唤作 Cyclades。那是一个包交换卫星网络（Satnet），预示着不同网络之间进行交流所可能带来的混乱。Bob Kahn 与 Vint Cerf  1973年设计了 TCP，Internet 在 TCP 扎根，TCP 是不同网络进行连接的一种方式。

Larry Roberts:

我们建起 Arpanet 之后，很多人建网，每个人都在竞争，每个人都有他要做的事。因此，找到一个协议非常重要，这样他们才能相互交流。Bob Kahn 真正推动了这一进展，该协议没有许可化，他们向世界证明，将一些东西免费会极大推动它的标准化进程。

Vint Cerf:

Arpanet 证实了数据包交换的有效，也证实我们可以将不同的类型的计算机通过相同的包交换协议进行交流。Bob Kahn 和我所在的工作说明，使用不同的协议，我们可以使几乎无穷种不同的网络通过包交换互相连接，TCP使互联网互联。

我们知道如果我们成功了会发生什么，我们知道移动的可能，知道卫星，我们知道这些东西将具有多么大的威力，我们惟独不知道其中蕴涵的经济价值。

TCP 被引入后的10年，Internet 被大学的研究者与其它尝鲜者所拥抱，Web 文化的根源可以追溯到最初的电子布告板。1977年，苹果公司创立，并推出个人电脑苹果II，1981年，IBM 发布了 IBM PC。

Bob Metcalfe:

早期，计算机价值上百万美元，它们有整间屋子大，一个城市只有那么一两台。个人电脑在70年代末随着苹果而发展起来，但个人电脑的大事件是1981年8月的 IBM PC，那是非常大的事件，因为个人电脑成为商业工具，从大学走进商业，不日便成为消费品。

1985年，一个叫做 Control Video 的公司雇佣了 Steve Case，他当时是必胜客的产品经理，被请来为他们的电子游戏服务做市场。几年后，Case 成为 CEO 并将公司发展为一个交互服务公司，该公司后来重命名为 AOL，他们著名的"You've got mail"成了一代计算机用户的口头禅。

Steve Case:

我们始终相信让人们互相交流是杀手级应用，不管是198年发布的即时消息还是聊天室，或者电子布告板，交流始终是前沿与中心，除此之外的任何东西，商务或娱乐，都是第二位。我们认为交流超越了内容。

这一媒介最大的突破是 PC 供应商在他们的机器中捆绑了调制解调器，我们为此花了许多年，最终在1989年说服了 IBM，在那之前，调制解调器一直被当作外设看待。

e-mail 的使用很快也带来了垃圾邮件，DEC 公司的市场影销人员 Gary Thuerk 在1978年向 Arpanet 发送了人类第一封垃圾邮件，那是一份将在 California 举行的两款产品演示的公开邀请 （Ferris 调查机构估计2008年全球反垃圾邮件的开支将达到1400亿美元）。在1988年之前，e-mail 还没被广泛使用，几乎所有的 e-mail 都用在学术和军事领域。那一年，里根的前国家安全顾问 John Poindexter 在反伊朗丑闻中落马，他出庭的时候第一次在法庭上使用了电子邮件证据，Dan Webb 是当时的检查官。

Dan Webb:

坦率地说，我并不知道到底用了什么 e-mail，突然间，那些国家的高级官员开始用一种令人惊奇的直白方式交流，就象在交谈一样。让我眼界大开的是新证据呈送方式，我们一直使用目击证人，我们靠回忆重现曾经发生的事。突然间，我们有了一种叫做 e-mail 的证据，逐字逐句地记录了当时所交流的一切。

Steve Case:

我记得当我们的增长突然加速，有那么多人想使用 AOL，以至于我们无法处理那么多请求，有一段时间，我想大约是23个小时，我们的系统停机了，整个国家都在谈论，就象停水或停电了一样。

当 Internet 真正成为全球化系统，它面临的潜在危险也加剧，互联是它强大之所在，也是软肋。第一次重要攻击是1988年11月2日的 Morris 蠕虫，由 Cornell  大学的研究生 Robert Tappan Morris 编写。Keith Bostic 那时是 Berkeley 大学的计算机程序员，是参与围剿 Morris 病毒者之一。

Keith Bostic: 

基本上讲，Robert Morris 发现了 Unix 系统中的几个安全问题，觉得他可以写一个蠕虫病毒，他是个学生，并无恶意。不幸的是，他在程序中犯了几个严重的错误，结果，几乎关闭了整个网络系统。

Morris 成为反计算机欺诈与滥用法案的第一个被告，他最终被罚超过10000美元，并判处三年监禁和400小时社区服务。Mark Rasch 是当时司法部的高级计算机犯罪律师，也是 Morris 案的检查官。

Mark Rasch:

从法律的角度我们当时想弄清两件事，一，这是否故意行为？二，这是否犯罪？如果是，谁该负责。当时做了大量的侦探工作，在 Morris 自首之前，我们已经知道是谁干的了。他的父亲当时是国家计算机安全中心的首席科学家，他先是告诉了他父亲，他告诉又告诉了政府官员，我不想说得刻薄，他向他父亲承认是因为当时是个吓坏了的20岁的孩子，他父亲告诉别人是因为应该那样做，以便政府不会过度反应，比如猜疑到苏联人的头上。

Morris 病毒没有破坏任何信息，只是自我复制，从另一个方面说，他运行的时候，将网络上10%的计算机弄得无法工作，军事设施也被从网络中断开。

这个事件是一个分水岭，试想一下，一个从没做做过坏事的人都能做出这样的事，那些蓄意破坏的人会怎么样。

本文国际来源：http://www.vanityfair.com/culture/features/2008/07/internet200807?currentPage=3
中文翻译来源：COMSHARP CMS 官方网站

Internet 的50年口述历史 [第一部分]

50年前，苏联出人意料地成功发射人造卫星，美国军方因此成立了一个叫做 ARPA 的机构 - 美国国防部高级研究计划署，这个机构后来成为 Internet 的摇篮，最终在今天孕育出一个包含 Google, YouTube, Amazon, Facebook, Drudge Report 以及各种互联网应用的领域，这期间，每一次技术突破都激发出新的技术，网络协议，超文本，World Wide Web，以及浏览器，VanityFair 杂志的 Keenan Mayo 和 Peter Newcomb 将那些创造了这些技术的人召集起来，让他们亲口讲述 Internet 的50年历史。

今年是一个不同寻常的事件的50周年，1958年，美国军方设立了一个特殊机构，ARPA （美国国防部高级研究计划署），该机构后来孕育了 Internet。今年还是第一个被广泛使用的浏览器， Mosaic 的诞生15周年，Mosaic 将 Internet 带到普通人的手中。VanityFair 对这些发明创造了 Internet 技术的人进行了超过100小时的访谈，本访谈录中文翻译将分9个章节发表。

第一章：概念

Paul Baran 是一个电气工程师，1960年他工作于 Rand Corporation 公司之际，发明了 Internet 的重要基石之一，数据包交换。数据包交换不同于传统的电话交换，电话交换将数据完整的通过电路传送，而数据包交换将数据打散成一个个独立的包，每个包都包含自己的寻址信息，这些数据包到底目的地之后，再重新组装成原来的数据。当时持同样想法的还有英国的 Donald Davies。



Paul Baran:

当时我们需要一个能经得住打击的通讯系统，但我们没有，苏联的导弹瞄准了我们，导弹可以摧毁我们的电话系统，当时，战争决策命令通过两种途径发出，一是电话系统，二是无线电，电话因为是个集中式系统，间接的打击足以将之破坏，所以我们需要一个非集中式的系统，即使受到打击也能够找到其它路径。

我获准开始一些从未做过的事，我只是做了数据包交换的一小部分工作却因整个 Internet 遭到责备，技术已经成熟到一定程度，所需的东西已经具备，需求摆在那里，经济看上去也不错，那就找人做吧。

Leonard Kleinrock, a professor of computer science at U.C.L.A., was instrumental in creating the earliest computer networks, in the 1960s. J. C. R. Licklider, one of the fathers of computer science and information technology, was the first director of arpa's computer-science division.

Leonard Kleinrock 是 U.C.L.A. 的计算机教授，60年代时被指派创建最初的计算机网络。J.C.R.  Licklider 是计算机与信息技术之父之一，是 ARPA 计算机部的第一任主管。

Leonard Kleinrock:

Licklider 是个思想敏捷的人，他为我们打下了基础。他预见了计算机的两个发展方向，一个是人机交流，另一个广泛的应用，包括教育，创作，商务，他预见了一个连在一起的信息世界。当时的文化氛围是，你遇到了一个优秀的科学家，就放手让他做，不要告诉他如何做，只告诉他你感兴趣的东西，我需要人工智能，我需要网络，我需要分时系统，不要告诉他如何实现。

Robert Taylor left nasa and became the third director of arpa's computer-science division. Taylor's chief scientist was Larry Roberts, who oversaw development of the Arpanet. arpa's director was Charles Herzfeld.

Robert Taylor 离开 Nasa 后，成为 ARPA 计算机部的第三任主管，Taylor 手下的首席科学家是 Larry Roberts, 他负责指导 Arpanet 的开发，ARPA 的主管是 Charles Herzfeld。

Bob Taylor:

1957年的人造卫星让很多人震惊，艾森豪威尔让国防部设计一个特殊部门，以便我们可以掌握主动权。 ARPA 的文化是孤注一掷，首先它有无限的权利，如果 ARPA 需要空军，海军或陆军的合作，它可以立即得到，不会有任何质疑，那里没有官僚主义，任何事都很容易执行。

Leonard Kleinrock: 

Bob Taylor 一直为真个国家的众多计算机科学家提供资金，他认识到计算机之间的相互访问生命尤关。

Bob Taylor: 

当时 ARPA 零星地发起了计算机之间的分时交流，它们分散在全国。我在五角大楼的办公室中，有一个终端同 M.I.T 的分时系统连接，我还有一个同 U.C. Berkeley 的连在一起，还有一个是同 Santa Monica 的 System Development Corporation 的分时系统连接，还有一个同 Rand 公司的连接。

我要使用这些系统，必须从一个终端走到另一个终端，于是我想，为什么不能只有一个终端，我想连接到哪里就连接到哪里，结果就诞生了 Arpanet。

当我打定主意要创建这样一个网络，那时是1966年，我来到 Charlie Herzfeld 的办公室，他非常迅速地重新做了预算，从别的办公室拿来100万美元，让我动手做，整个过程只花了20分钟。

Paul Baran:

数据包交换遇到的第一个障碍是 AT&T，他们竭尽全力阻止，他们当时在通讯领域拥有绝对的垄断，当听到别人讲有一个更好的系统时认为那是无稽之谈，他们觉得我们根本不知道自己在做什么。

 Bob Taylor:

同 AT&T 合作就象同原始人合作一样，我问，他们是否愿意加入进来，以便可以早期得到我们的技术，他们说，不用。我问为什么，他们说，因为数据包交换根本行不通，他们的态度很强硬，结果 AT&T 没有赶上网络的早班车。

Robert Kahn 加入 M.I.T 电气工程系之前，在贝尔实验室从事技术工作，1966年，他进入剑桥从事网络理论，并一直工作到1972年。70年代，当他被任命为 ARPA 计算机部的主管之后，同 Vint Cerf  一起研究 TCP / IP 网络。

Bob Kahn:

那时全世界还没有几个分时系统，AT&T 可能说，我们可能需要 50 或 100个机构，甚至几百个，才能在合理的时间内实现这些，那时，个人电脑还没出现，任何东西都需要在那些昂贵的大型机上做，这里面不会有任何商机，我们为什么要浪费这个时间。其实这就是 ARPA 存在的意义。

 Stewart Brand  以编撰全球目录（Whole Earth Catalog）著称，他是个人类学家，是全球商业网络（Global Business Network ）的创始人之一。

Stewart Brand:

那个时代一切缘于 ARPA，计算机和计算机网络的资金来自政府，Arpanet 的初衷是汇集计算力量，不是用于电子邮件，但最终计算力量的汇集并非多么重要，电子邮件却成了杀手级应用。当时，有两伙人，一伙企图让计算机资源融合，一伙努力让人们相互连接，发明来自多个方向，人们并没有有意要那样做。

不管怎样，我们那时都是些晚九朝五的科学家，整夜不睡，头发长长，卖命工作赢得尊重，我们绝大多数是男性。

本文国际来源：http://www.vanityfair.com/culture/features/2008/07/internet200807?currentPage=1
中文翻译来源：COMSHARP CMS 官方网站

新京报 流行音乐的血与骨

 

 

xingxing 通过 Google 阅读器发送给您的内容：

 

 

新京报 流行音乐的血与骨

于 08-7-11 通过 星岛时评 作者：www.stnn.cc

　　我问我的朋友："为什么外国的音乐颁奖礼——譬如格莱美或MTV音乐大奖——气氛总是活得多，台湾金曲奖却是表面热闹，感觉很拘束？"朋友的答案是："因为格莱美和MTV音乐大奖是一场庆典（celebration），金曲奖却是派发成绩表。你什么时候见过派发成绩表是举世欢腾？"
　　你可以说我这位朋友恁地实际，或挑剔，或对台湾音乐感情有限。但这些评语从他嘴巴吐出，部分原因是他对音乐——特别是对流行音乐——的要求，确实在格莱美和MTV音乐大奖的颁奖礼上更能被体现出来。前者庆祝的是歌手的多元化"个性"，后者是对歌曲和歌手的"性"，包括sex appeal（性感指数）、sexuality（性欲取向）和sex（性欲）的集体歌颂。
　　"个性"和"性"是流行音乐的血与骨，精神与肉体，两者必须结合才能让歌手与观众的热情相融在音符、节拍中一迸爆发。劲歌热舞看似是"例牌菜式"，其实是每个歌手的"灵魂之镜"——在表演中让我们看到他或她对自己的幻想、挣扎、释放、愉悦、狂喜、哀恸、悲伤，整个过程，未尝不可以用"自溺与自救"来形容。当然，说是"自恋"亦无不可，只不过若光是恋恋于表面的自己，那样的表演者肯定不耐看，因为对自由的追求不够彻底。
　　无论如何，唯有台上的人被自己爽到了，我们才能在他或她的自得其乐中分到一杯羹。
　　如果说对"个性"与"性"的庆祝是流行歌手的创作原动力，金曲奖本身便有把欲望过于掩藏或包装之嫌：譬如"个性"，歌手们从歌路到形象最好还是能得到大多数人的认同；至于"性"，像张惠妹的SM歌舞为例，那只是一场"秀"，它的内容与张本人的"个性"可以并无必然关系。如是这般，歌手们"为娱乐而娱乐，为性感而性感"的凿痕便十分明显。（文/林奕华）

 

 

可从此处完成的操作：

• 使用 Google 阅读器订阅星岛时评
• 开始使用 Google 阅读器，轻松地与您喜爱的所有网站保持同步更新

 

 

联合早报 出席和不出席北京奥运会的理由

 

 

xingxing 通过 Google 阅读器发送给您的内容：

 

 

联合早报 出席和不出席北京奥运会的理由

于 08-7-11 通过 星岛时评 作者：www.stnn.cc

　　对几乎所有西方领导人来说，下个月是否要去北京出席奥运会开幕式，早就变成了一个政治选择题。智者了悟，天下本无事；愚者不悟，庸人自扰之。有些领导人早已做出了明智的抉择，另一些人却困在两种选择之间而烦恼不已。 

　　开始的时候，也就是在3月14日拉萨暴乱之前，北京方面一直尽量争取让世界主要国家的领导人都出席奥运会开幕式，并且获得了令人鼓舞的反应。因此，在今年年初，北京奥组委和中国外交部发言人就自信地宣布，出席此次奥运会开幕式的外国元首和政府首脑，将超过历届奥运会。 

奥运的国际气氛发生大转折

　　这种过早的自信，加上一些自满情绪，使那些一直反对北京奥运会的外部势力受到了更大的刺激，也使一些国家的政府受到了内部政治的压力。除了西方一些人权和宗教团体之外，不少政治投机分子也纷纷亮相，在国际热点问题上大做文章，制造不利于北京的国际气氛。苏丹的达尔富尔问题变成中国和西方之间的摩擦点，就是这些势力精心炒作的结果。 

　　而就在这个时候，西藏发生了骚乱事件，西方社会要求抵制北京奥运会的声音顿时空前高涨。一是因为受到国内舆论的压力，二是因为觉得可以从中攫取个人的政治利益，三是因为严重误判了形势、低估了中国的能量，法国、德国以及部分东欧国家的领导人开始毫无顾忌地对北京公开施压。而自始至终，法国总统萨尔科奇的言行，起到了推波助澜的关键作用。 

　　面对这种形势，作为东道主的中国政府是不可能不介意的。但是，随着形势的演变，北京方面似乎大彻大悟，终于意识到开幕式精彩与否，与萨尔科奇是否出席毫无关系；北京奥运会成功与否，评判的标准也绝不在萨尔科奇等人的手上。 

　　在想透了这一点之后，奥运会举办当局和中国政府似乎如释重负，随之调整了对外接触和表态的策略，对张三李四是否出席开幕式不再那么热衷和迫切，更没有了因为有求于人而故意低三下四的姿态。今年3月，笔者在《以平常心办一场平常奥运会》一文中分析指出，在举办奥运会的问题上，中国政府的过度热情使得西方人觉得有机可趁，对中国的不屑态度变得肆无忌惮。可以说，在相当大程度上，萨尔科奇等人当初之所以跳得欢实，原因是中国政府对他的重视远远超过了他应得的重视。 

　　现在，当中国政府的心态变得平和之后，这些国家的领导人反而坐不住了。就在本月初，萨尔科奇还在公开强调，自己出席奥运会开幕式的先决条件，是北京和达赖之间的谈判必须取得进展。可是，前天，他在北海道出席八国峰会时，立场竟然发生一百八十度大转弯，当面向中国国家主席胡锦涛表示将出席奥运会开幕式，甚至还说"谁也没有权力破坏这一盛事"。

是否也要抵制中国商业订单？

　　至此，对北京奥运非常不利的国际气氛，似乎完全发生了逆转。直到不久前，北京依然非常在乎谁出席或不出席开幕式，但在美国、日本、澳大利亚等国领导人纷纷确认要去北京之后，法国、德国和加拿大等国政府便开始担心自己会陷入孤立处境。如今，萨尔科奇向胡锦涛当面示好，内心应该会有"形势比人强"的慨叹。本来，这些国家认为就奥运会开幕式大做文章，是一个有力道的外交工具，殊不知这个工具是一把危险的双面刃，在没有来得及伤害别人之前，自己反而先受其害。

　　把人权、宗教、西藏和其他不相干的话题当作抵制奥运会的理由，是彻头彻尾的政治伪善。萨尔科奇现在转变立场，还算得上知趣或识时务，但这并不等于是真诚的友善，反而是一种投机行为。最近这些年来，在中国市场的诱惑之下，无论是萨尔科奇，还是德国总理默克尔，或者其他西方国家领导人，在上台伊始就迫不及待地访问北京，然后在一片"友好"声中带回大笔大笔的商业订单。但是，只要有政治利益的需求，他们对中国的不友善便原形毕露。

　　过去是那么趋之若鹜般地前往北京，如今却在骄情地推三阻四，这不禁令人感到十分地疑惑：既然因为不满中国的人权和宗教状况而抵制北京奥运，那以后是否也要抵制中国的商业订单？

　　也许一些西方领袖早已认定，在有政治需要的时候，得罪一下中国，激怒一下中国，乃至羞辱一下中国，都无需付出任何代价。毕竟，中国人是健忘的，中国政府也是大度宽容的。只要对他们说几句好听的话，哪怕毫无实质价值，中国都会把种种的不愉快乃至怠慢和轻侮，默默地收进自己的衣兜里，从此一笔勾销。因此，假若萨尔科奇今后再去北京，并且满载而归，人们也无需大惊小怪。

　　1969年，就职不久的美国总统尼克松（尼克松）访问法国。在谈到对华政策时，戴高乐总统劝告他说：与其将来被迫承认新中国的存在，你还不如尽早予以承认。这句充满政治远见的忠告，为尼克松总统打开中美关系的大门提供了深刻的启示。可是，四十年后的今天，伟人戴高乐的政治遗产似乎在自己的国家里已经失传，反而是美国的布什总统超常发挥，竟然在执政末年展现了一些外交智慧。

　　在奥运会开幕之际，将有80位国家元首和政府首脑聚会北京。虽然"有朋友自远方来，不亦乐乎"，但在这些外国领袖中，最值得欢迎的应该是布什总统。中国民众应该记住布什为北京奥运会所做的事情：当萨尔科奇高呼要抵制奥运会开幕式的时候，布什却公开表示不要使奥运会政治化；当中国领导人不方便向世界喊话的时候，布什替中国人说出了一句令人长志气的硬话：不出席北京奥运会开幕式，就等于和中国人民作对。（作者 杜平）

 

 

可从此处完成的操作：

• 使用 Google 阅读器订阅星岛时评
• 开始使用 Google 阅读器，轻松地与您喜爱的所有网站保持同步更新

 

 

亚洲股市估值日益便宜，但入市承接仍有风险

 

 

xingxing 通过 Google 阅读器发送给您的内容：

 

 

亚洲股市估值日益便宜，但入市承接仍有风险

于 08-7-11 通过 星岛时评 作者：www.stnn.cc

　　经过了上半年的溃跌，亚洲股市从某些方面来衡量，股价已经为两年来最便宜，但如果经济滞胀忧虑无法消退，投资者还是不敢入市逢低承接。
　　受强大的基本面因素影响，摩根士丹利资本国际(MSCI)全亚洲股票指数在今年上半年挫跌14%，飞速成长的越南和中国市场迅速沦为全球表现最糟的两个股票市场。而这些基本面因素仍然在起作用。
　　不过分析师表示，一旦2008和2009年的企业获利前景进一步明朗，估值因素将有可能为市场提供更大的支撑。
　　"亚洲股市的估值目前已经触底。"瑞士信贷私人银行部门亚太地区研究主管Cheuk Wan Fan说。
　　以未来12个月的获利预估计算，除日本以外亚洲股市指数目前的市盈率(本益比)约为11。6倍，较10年平均水准低15%，比1990年代末亚洲金融危机最严重时的11倍略高一点。
　　"如果要估测市场的下跌风险，并与前次达到的市盈率低点11倍相比较，亚洲股市进一步修正触及前次低点只要再跌个百分之几就可以了。"Fan说。
　　MSCI全亚洲股票指数上半年的跌幅为1992年以来最大。同期美股道琼工业指数和泛欧绩优股指标FTSEurofirst 300指数分别下跌14%和20%。
　　不过，由于全球需求和通胀方面的前景不明，Fan对亚洲市场短期走向保持谨慎。今年以来油价跳涨了42%，令许多行业的企业利润率受到冲击。
　　目前情况下，她建议买入日股，其中包括三井住友金融集团和三井物产，因为日本在经历10年通缩之後，是亚洲地区为数不多的能够真正从通胀中获益的国家之一。 
　　Fan亦认为澳洲电讯和新加坡地产公司嘉茂信托(Capitamall Trust)也颇有价值。
　　"虽然估值已经达到了关键水准，但美国所出现的系统性问题在上半年对投资者信心打击太大，因而下半年难以出现大的转折。"大和证券SMBC对冲基金销售主管Benjamin Collett说。
　　由于大举抛售，亚洲新兴市场股价也许比六个月前低很多，但短期内其他市场可能更具吸引力，因亚洲对高油价的敏感性很高且经济极度依赖出口。
　　从全球角度来看，花旗集团数据显示，股市年初时平均估值为落後获利(trailing earning)的15.9倍，为将近20年以来低点。
　　年中以来，估值下降至14。3倍，相当于1980年代的平均水准。

股市还有可能进一步下跌

　　花旗亚太分析师Markus Rosgen使用市净率(股价净值比，市账率)衡量一个地区股市的估值，因获利，股息和现金流数据在衡量相应价值时历来都不太可靠。
　　他表示，使用这一衡量标准，除日本以外亚洲股市的市净率为2.1倍，与10年和30年平均水准1.8倍相比依然较贵，更不用说经济萎缩时期的1.0-1.3倍了。
　　这意味着股市还将面临下挫。事实上rosgen预期今年该地区的企业获利增长将会为负，目前的预估为成长6.7%。
　　标准普尔股票研究主管Lorraine Tan预期市净率今年可能降至1.5倍，但料不会在该水准停留太长时间，因市场人士可能会趁机吸纳。
　　"目前的情况是，下半年前景开始改善，但如果股价表现滞後，且企业获利下降一如某些人预期的那样，市净率可能滑至1.5倍。"她说。
　　她表示，尽管中国出口增长可能放慢，但一些在香港上市的中资股目前的估值颇具吸引力，比如中国海洋石油(0883。HK: 行情)和中国石油股份(0857。HK: 行情)。
　　她亦看好马来西亚能源板块的中盘股，这些企业在艰难市况下亦能确保稳定的利润率和股息支付。
　　澳洲金融股在连续八个月受到信贷危机的冲击後，目前正开始出现一定好转，尽管目前仍不是买入时机。
　　澳洲顶级投行麦格理的市盈率和市净率都被腰斩，目前只是单位数。
　　"对于眼光长远的投资者而言，银行股正变得让人感兴趣。"SG Hiscock & Co证券投资经理人Robert Hook说，"未来几个月这些股票可能会进一步下跌，但实际上吸引力正在增大。"
　　大和证券SMBC的Collett亦认为逢低买盘正在逐步涌现，但目前依然建议买入低风险个股，诸如中国移动，中国建设银行和中国工商银行。
　　在通胀受到控制，全球经济成长形势改善之前，安全和稳定看来仍是投资者秉承的原则。这一原则将一直会得到遵守，直至逢低买入的势头变得不可阻挡。

 

 

可从此处完成的操作：

• 使用 Google 阅读器订阅星岛时评
• 开始使用 Google 阅读器，轻松地与您喜爱的所有网站保持同步更新

 

 

跨国公司捏造“中国虐囚”广告

 

 

xingxing 通过 Google 阅读器发送给您的内容：

 

 

跨国公司捏造"中国虐囚"广告

于 08-7-11 通过 星岛时评 作者：www.stnn.cc

    TBWA公司制作如此不堪的诬蔑中国的"奥运广告"，其背后的雇佣者正是打着人权旗号的大赦国际

    一组辱华广告照片正在网上流传。近日，这个消息在法国的中国留学生中广泛传播。

    在法国兰斯工作的中国人董铭也看到了这组广告，他告诉《国际先驱导报》，这组照片竟然还在刚刚结束的戛纳国际广告节上得了铜狮奖，"照片是由TBWA（李岱艾）广告公司设计的。"

    李岱艾广告公司设计的这组"辱华"广告包含了三张图片，选用了射箭、游泳、举重这三个项目的画面，借奥运体育项目来影射中国虐待囚犯。图片给人的感觉是中国的囚犯在遭受着非人的折磨。
借奥运项目展示"虐囚"

    比如，在"射箭"项目广告中，一个中国囚犯被绑在了箭靶上，他耷拉着脑袋，头上缠着绷带，胸口上有血迹，站在一旁的持枪警察满脸得意。

    在"游泳"项目广告中，游泳馆里出现的不是游泳选手，而是两个身着制服的警察，他们将囚犯的头按入水里又提出来，而囚犯表情非常痛苦，右臂有明显的伤痕。

    而在"举重"项目广告中，一个女囚犯穿着肮脏的囚服，戴着手铐脚镣，被拴在杠铃上，膝盖处有明显的伤痕和血迹，显得非常无助。在每幅广告的右下角，均附有"奥运之后，争取人权的战斗必将继续下去"字样。

   "太气愤了，真是气愤到无语。"在网上看到该组照片后，加拿大留学生田洁告诉《国际先驱导报》。也有网友指出，"广告设计者显然是以'演员摆拍'的方式进行造假。照片所展示的虐囚场景，显然是出自大赦国际和广告设计者的主观臆测和捏造。"

大赦国际委托设计

    李岱艾广告公司目前在全球总营业额名列世界第九，阿迪达斯、苹果等世界知名公司均是其客户。该公司制作如此不堪的诬蔑中国的"奥运广告"，其背后的雇佣者正是打着人权旗号的大赦国际。在anti-cnn.com网站上，一位名为"空气稀薄"的网友率先披露了此信息，"这些广告的委托方是大赦国际"。

    本报记者调查发现，在李岱艾广告公司客户名单中并没有列出"大名鼎鼎"的大赦国际，但是在其公司主页上却赫然有大赦国际的踪影。

    事实上，李岱艾广告公司并非大赦国际委托的唯一广告制作公司，它还委托了其他跨国广告公司制作类似的"辱华"广告。今年6月，丹麦恒美广告公司就设计了这样一幅平面广告：一个人正在流泪，泪水划断了他脸上的五星红旗印记。在图片上，注有"向中国施压（put pressure on china）"的说明。

    而在去年9月，斯洛伐克的一家广告公司也发表过一组奥运题材的广告图片，包括射击、拳击和摔跤三个体育项目。在"射击"图片上，一个中国人穿着囚服，胸前还别着113号牌，他身后站着一个射击运动员，正朝他的脑袋瞄准。在这三张图片的底部，均附有诬蔑中国虐待囚犯的文字说明。

    丹麦和斯洛伐克两家广告公司制作的四张广告图片上除上述英文标语外，均有"大赦国际"字样。

经常对中国说三道四

    事实上，大赦国际长期持反华立场，对中国的内政问题说三道四。今年4月西藏发生打砸抢烧事件后，大赦国际更是发表颠倒是非的报告。中国政府曾多次批评大赦国际不顾事实，诬蔑中国的言论，坚决反对大赦国际利用奥运之机炒作中国人权问题，将奥运政治化。

    今年6月19日，外交部发言人姜瑜就曾表示："'大赦国际'这个组织一贯对中国抱有偏见，经常发表一些不负责任、攻击中国的报告。它所讲的话没有公信力。"

    中国人权研究会副会长陈士球则表示："大赦国际选择在奥运前夕发布这些辱华广告，就是要假借维护人权的口号，来污蔑破坏中国的形象，以达到破坏中国和平稳定、民族团结、社会进步的目的。"（作者 杜晓军）

 

 

可从此处完成的操作：

• 使用 Google 阅读器订阅星岛时评
• 开始使用 Google 阅读器，轻松地与您喜爱的所有网站保持同步更新

 

 

中国青年报 别让工资倍增成为纸上谈兵

 

 

xingxing 通过 Google 阅读器发送给您的内容：

 

 

中国青年报 别让工资倍增成为纸上谈兵

于 08-7-11 通过 星岛时评 作者：www.stnn.cc

　　农工党广东省委在今年的省政协提案中提出，2006年广东职工年平均工资比上年增长9．4％，而税收增幅却高达34.45％，两者的增幅极不合理。9日，广东省劳动和社会保障厅在答复有关的委员提案时说，广东省从今年起实施"工资倍增计划"等三大计划。从2008年开始，全省职工工资每年递增14％以上，到2012年比2000年工资水平翻两番，让职工享受到经济发展的成果。（7月10日《南方日报》）

　　不久前，中国青年报社调中心联合新浪网做过一项"以下与劳动者权益有关的各种措施中，你觉得哪些需优先落实"的调查。调查显示，72.9％的人选择"提高工资"为第一优先。广东省从今年起实施"工资倍增计划"，从2008年开始，全省职工工资每年递增14％以上，到2012年比2000年工资水平翻两番，无疑值得期待。

　　但问题是大多数员工在用人单位面前并没有话语权。且不说大部分企业不愿意"倍增工资"，连最低工资标准都没有执行到位的企业也不少见。在这样的劳资环境中，仅凭劳动部门一纸"工资倍增计划"，普通职工工资倍增愿景恐怕难以实现。

　　应该承认，近年来，职工平均工资水平有所增长。但是相当数量低收入群体的收入水平远远跟不上经济增长的步伐。从2007年起，油价涨了，肉价涨了，气价涨了……唯独工资不见长，居民感觉钱袋日益缩水。今年5月份，居民消费价格总水平同比上涨7．7％。CPI指数仍在高位运行，在这样的环境下，工资倍增计划愿景让人期待。

　　笔者认为，工资与物价联动，除了抵消CPI增长的影响，让职工分享发展成果以外，更重要的是体现了企业的社会责任。劳动部门答复政协委员的"工资倍增计划"不仅值得参考，而且相关企业应积极回应。当然，工资到底该如何"倍增"，还有待企业与员工在公平的劳资平台上协商与博弈。

　　而且，除了劳动部门勾画"工资倍增"蓝图、劳资双方平等协商、企业尽到社会责任外，政府也应该采取实际行动，帮助职工长工资。比如，可以尝试减税的措施。

　　美国《福布斯》杂志发表的2007"全球税负痛苦指数"，中国的税负名列世界第三。尽管国家税务总局驳斥说，中国的宏观税负在国际上属较低水平，但是职工对当前税负水平并不满意。以广东为例，2006年职工平均工资增长9．4％，税收增幅34.45％，这显然难言合理。

　　因此，在经济增长、物价上涨的情况下，给企业与职工减负十分必要。给企业减负也为落实"工资倍增"愿景提供了动力支撑。减征个税，更是可以让职工直接受益。再者，给职工提供养老保险、医疗保险优惠政策，给低保家庭提供补贴。这些政策措施如果能够执行到位，实际上也是在落实"工资倍增计划"。

　　总之，避免"工资倍增"成为纸上谈兵，是企业与政府的共同责任。需要企业履行责任，也需要政府提供原动力支持。只有企业与政府责任到位，才能让"工资倍增计划"由愿景变成现实，让整个社会受益。(作者：叶祝颐) 

 

 

可从此处完成的操作：

• 使用 Google 阅读器订阅星岛时评
• 开始使用 Google 阅读器，轻松地与您喜爱的所有网站保持同步更新

 

 

纽约时报 伊拉克让布什总统陷入政治窘境

 

 

xingxing 通过 Google 阅读器发送给您的内容：

 

 

纽约时报 伊拉克让布什总统陷入政治窘境

于 08-7-11 通过 星岛时评 作者：www.stnn.cc

    布什政府寻求与伊拉克达成一项协议，以正式授权驻伊美军在布什总统任期结束以后的长时间内无限期驻军。情况似乎表明，布什政府这一努力将以失败告终。
    伊拉克总理马利基及其高级助手已公开要求美军制定撤军时间表——至少是局面的撤军时间表。
    曾经虚弱不堪的马利基政府在最近几次军事行动中取得胜利。受此鼓励，马利基政府渴望维护伊拉克主权。
    而伊拉克方面的要求让布什总统陷入了政治窘境。
    布什总统一直明确反对制定任何具有约束力的撤军时间表。但他也在不到一个月前承诺，将遵从伊拉克领导人的意愿。
    放多迹象都证明，伊拉克的民主制度已成熟到该国当选领导人须去迎合重要选民的程度，即便这些领导人暗地里承认，他们在可预见的未来仍需要美军的支持。
    然而，即使是美军高级指挥官而今也说，伊拉克正在安全领域担负起更多责任。杜比克中将——他直到最近一直负责培训伊拉克军队——昨天在国会上说，，伊拉克地面部队最早可于明年年中履行全部职能。
    一些官员和分析人士说，在目前进行的旨在年后为外国驻伊部队确立法律地位的谈判中，伊拉克远不像从前那样愿意唯美国马首是瞻。
    一名熟悉谈判内幕的布什政府官员说，伊拉克谈判人员已断然拒绝了布什政府的最初要求，即所有在伊拉克的美国承包商——其中包括美国黑水公司等保安公司——可完全免于被起诉。(原题：对美国来说，更为自信的伊拉克在政府成为更难对付的谈判伙伴)

 

 

可从此处完成的操作：

• 使用 Google 阅读器订阅星岛时评
• 开始使用 Google 阅读器，轻松地与您喜爱的所有网站保持同步更新

 

 

解放报 中国年轻人为祖国而自豪

 

 

xingxing 通过 Google 阅读器发送给您的内容：

 

 

解放报 中国年轻人为祖国而自豪

于 08-7-11 通过 星岛时评 作者：www.stnn.cc

　　法国《解放报》8日刊登一篇题为《对年轻人来说，祖国第一》的文章写道："他们个个爱国、有抱负，怀有中国梦，为他们的祖国而自豪。"他们都是二三十岁的年轻人，居住在北京，并支持奥运会。

　　25岁的化妆品推销员葛建英(音)

　　她说："我和一个女伴合住这间屋子。我俩都是美国玫琳凯化妆品公司的推销员。我是一个月前加入该公司的。当时我向家里借钱买了8000元人民币的化妆品。家里人对这种金字塔式销售表示怀疑，很难说服他们。目前，我只售出了2000元的化妆品。我曾在这里当过服务员。几个月后，我返回农村老家。最后我又回来了。我不喜欢农村，那里太安静，没什么变化。我曾在深圳目睹奥运火炬传递。这令我异常激动。我爱国，我就是这样长大的。我回来也是为了这个目的：亲历北京奥运会。"

　　27岁的教师方东(音)

　　他说："我6个月前才来北京，但我不太喜欢这座城市：这里找不到多少传统文化。我们的传统文化受到威胁。清朝统治以及后来的西化和革命加剧了这种状况。为了恢复我们的身份，我们应当振兴传统文化。传统文化代表一种民族精神，应当从小开始教授。对我们上一代的人来说，这已为时太晚。因此，我在一所私立传统学校开展一种类似2000多年前的以儒教为基础的教育。奥运会将有利于中国的发展，但这并非真正的中国文化。"

　　24岁的听众测评公司技术员赵全成(音)

　　他说："我陪同父母来参观军事博物馆。他们都是农村人，不了解我们的历史。回忆战争年代和革命年代的历史是很重要的。应当保持这种战斗精神。在军事博物馆，我们看到了中国的发展：武器已变成高科技武器。我很喜欢军装，并收藏了一些军装。我和我的一些朋友穿着军装，骑着摩托车，到北京周边郊外建生存营地。我甚至穿军装上班。我的办公室离奥林匹克公园不远，没人检查我的证件。他们都认为我是一名警察或军人。我由衷地为奥运会感到自豪。我们大家都为此而自豪，就连即将离开北京的农民工也是如此。在中国，人们常说：'要先想国家利益，后想个人利益。'"

　　19岁的秘书王明(音)和20岁的电工范宝印(音)

　　王说："我一年前与范相遇。她是我的一个朋友，爱当联系人组织晚餐聚会。此后，她成了我的伙伴。我们各自住在老板提供的宿舍里，相距很远。每周我们都来天安门广场见面。可以一起聊天，一起玩玩。

　　奥运会对中国经济发展有益：许多外国人将来这里消费。他们回国时，将会讲述他们在这里的所见所闻。他们将能更好地了解中国……这对我国形象有利。"

　　29岁的咨询公司顾问朱欢(音)和她丈夫32岁的汽车经销商刘胜(音)

　　刘说："我们新年刚迁入这栋房子。以前，我们住的地方远离市中心，但房子要大得多。我上班在路上花的时间是现在的两倍多，由于我们不久将有孩子，搬家对一家人都有利。我们为了装修房子和购置家具花了60万人民币，用了6个月的时间。所有东西都是我选的。我看了许多装修杂志和资料。我不能肯定说我喜欢奥运体育场的设计，但这并不重要，重要的是我为此而感到自豪，就像我为我的国家而感到自豪一样。"

 

 

可从此处完成的操作：

• 使用 Google 阅读器订阅星岛时评
• 开始使用 Google 阅读器，轻松地与您喜爱的所有网站保持同步更新

 

 

读卖新闻 核查朝鲜核报告绝不能妥协

 

 

xingxing 通过 Google 阅读器发送给您的内容：

 

 

读卖新闻 核查朝鲜核报告绝不能妥协

于 08-7-11 通过 星岛时评 作者：www.stnn.cc

　　六方会谈各谈判方必须协议一个强大的验证体系，以实现朝鲜弃核。各谈判方10日聚首北京，开始谈判，目的在于协商核实朝鲜核申报的办法。
　　更重要的是，朝鲜上月递交的核申报清单是不完整的，因为它没有包括诸如核武器数量以及储藏地点等信息。据闻朝鲜已经报告萃取大约30公斤可用于制造核弹的钚。为了全面掌握朝鲜核发展计划，有必要严格核查该报告。否则就留下漏洞，让朝鲜得以拥有核材料。
　　六方会谈的五方要求进入朝鲜核设施，要求获得询问那里的工程师的权利，而且要求提问要获得书面回答。朝鲜坚称它的申报是完整且精确的。那它理所当然应该接受这些请求。
　　但对五国而言，最重要的是主动选择检查的设施，以及检查员的构成。
　　除了朝鲜同意非功能化的三座宁边核设施，检查员还应该检查所有可疑的设施，包括所有用于核废料加工和储藏的地方。
　　国际原子能机构官员必须参与检查，验证钚的数量。国际原子能机构检查员曾进驻宁边，因此对这个国家的状况比较熟悉。
　　然而，朝鲜有可能不愿意接受这些要求，并试图拖延谈判。
　　据闻美国希望在8月11日开始核查程序，那是朝鲜从支持恐怖主义国家名单中除名生效的日子。美国显然希望早日举办六方外交部长层面会谈，为朝鲜弃核进程谈判的最后阶段铺路，以便让布什政府获得一点成绩。
　　但我们不应该轻易妥协。绑架问题仍然没有解决。
　　华盛顿在和平壤谈判时应该表现坚决，警告说美国可以改变让朝鲜摆脱恐怖主义黑名单的决定。
　　朝鲜要求以经济和能源援助换取朝核设施去功能化以及核申报。然而，除非绑架问题取得进展，否则日本很难参与这些援助项目。尽管朝鲜向日本承诺它将重新调查此事，但它仍然没有作出任何努力。
　　在北海道洞爷湖峰会的声明中，G8国家领袖表示他们支持"解决绑架事件等突出关注的问题。"布什还清楚表明美国不会"放弃"绑架问题。
　　日本政府必须在六方会谈上坚持解释自己寻求一同解决弃核与绑架问题的方案的立场，以便争取相关国家的支持。
英文原文

 

 

可从此处完成的操作：

• 使用 Google 阅读器订阅星岛时评
• 开始使用 Google 阅读器，轻松地与您喜爱的所有网站保持同步更新

 

 

华盛顿邮报 伊朗给西方的信号相互矛盾

 

 

xingxing 通过 Google 阅读器发送给您的内容：

 

 

华盛顿邮报 伊朗给西方的信号相互矛盾

于 08-7-11 通过 星岛时评 作者：www.stnn.cc

　　上周，伊朗多名官员就美国及其盟友的新外交发表正面言论，显示伊朗核问题的谈判是有可能的。本周，伊朗试射中程及远程导弹，直接警告说还有数千枚导弹随时准备发射。
　　这种相互矛盾的信号是这个不透明的伊斯兰共和国的典型反应，因为它有多个相互竞争的权力中心，而且政府系统复杂。
　　锡拉库扎大学麦克斯韦学院中东研究主任波露杰迪（Mehrzad Boroujerdi）表示，"伊朗的想法是：他们必须展示实力。他们准备外交，愿意谈判，但他们要告诉你，不要把他们当作一个弱小的第三流国家。"
　　前中东特使罗斯（Dennis Ross）表示，不同的信息可能反映"伊朗领导层的两方"，但他们也发出统一的信息："袭击我们是没有意义的——我们可以谈判，我们也可以让事情变得真正可怕。"
　　伊朗外交部发言人侯赛尼（Mohammad Ali Hosseini）10日表示，这些演习是对"犹太复国政权连串威胁和演习的自然反应"，他显然是指以色列上月的军事演习。美国国务卿赖斯在格鲁吉亚表示，"我们也给伊朗发信息。我们将捍卫美国的利益以及我们盟友的利益。"
　　尽管如此，经过多年的僵持，对德黑兰而言，开始谈判核计划的时机可能就是现在。破纪录的油价让伊朗得以顶住联合国安理会实施的制裁。但那些制裁开始起作用了。欧盟上月对伊朗最大的银行实施制裁，法国能源巨擘道达尔（Total SA）10日退出在伊朗开发液化天然气项目的谈判，表示在那里投资风险太大。
　　伊朗也呈现出内部紧张的迹象。伊朗最高领袖哈梅内伊的外交政策顾问韦拉亚提（Ali Akbar Velayati）上周警告关于核僵局的"挑衅性"声明——那些声明常常跟总统内贾德有关。尽管没有提到伊朗总统的名字，但韦拉亚提表示官方应该避免破坏伊朗与世界的关系的"不合理声明和口号"。
　　同时，美国、英国、法国、德国、俄罗斯和中国这六个寻求与伊朗谈判的国家已经提出，如果伊朗暂停核计划，就会扩大经济与政治联系。两年前，很少人关注伊朗的安全需要，但现在人们说尊重"领土完整"，并鼓励与伊朗"直接接触和谈判"，并说各国致力于"支持伊朗在国际事务种发挥重要而有建设性的作用。"
　　国家情报委员会总监芬格（Thomas Fingar）10日在国家政策中心表示，伊朗有理由感到不安，因为它的周边环境严峻。芬格还补充说，"承认伊朗有真正的安全需要是一个非常有用的始点……伊朗感到不安，无论是否恰当，我们就是（造成不安的）部分原因。"
　　各国曾要求伊朗暂停铀浓缩才开始谈判，如今它们稍微放松要求。它们提出"冻结换冻结"，这意味着只要盟国停止加大制裁，伊朗不扩大核计划，讨论就可以开始。谈判最初将持续六周，但按照安理会决议的要求，正式谈判要等到伊朗暂停浓缩才开始。国务次卿伯恩斯（William J. Burns）把这种概念称为"专为谈判而设的一步。"（作者 Glenn Kessler）
译文为摘译，英文原文

 

 

可从此处完成的操作：

• 使用 Google 阅读器订阅星岛时评
• 开始使用 Google 阅读器，轻松地与您喜爱的所有网站保持同步更新

 

 

中央日报 国民党岂有三公四老？

 

 

xingxing 通过 Google 阅读器发送给您的内容：

 

 

中央日报 国民党岂有三公四老？

于 08-7-11 通过 星岛时评 作者：www.stnn.cc

　　今天立法院将对马英九提名的考试委员进行投票，是否有人藉投票结果挑拨国民党的党政关系，值得注意。

　　上周立法院没有通过几位总统提名的监察委员，中国时报刊出了"吴（伯雄）宋（楚瑜）连手，王（金平）袖手"的标题。同一报纸还刊出署名文章，鼓吹马英九应效法当年的李登辉。清除国民党内"三公四老"。我们无法理解所谓"三公四老"何指？按照上述标题，似有三公，但宋楚瑜根本不属国民党，遑论四老不知何在。

　　李登辉时期的主流与非主流斗争，十分激烈。那时的非主流人士，确实都是蒋经国遗下的重臣，而且是都还在位，各拥大权。如今新政府成立后，根本已无足以构成和马英九对抗的前朝残余势力。固然，我们不能否认还有一些抱着民进党脑袋，而仍在国民党政府任职的官员，但那可以透过正规的行政手段来处理，完全毋庸重演主流与非主流斗争，也没有这种客观的形势。

　　如果有人把矛头指向吴、王，则是别有居心的分化。须知，吴伯雄是经过党内民主程序，由党员直选产生的党主席，而且十多年来是挺马的领导者。王金平作为台藉代表性人之一，则是立法院所投票产生的国会领导人，对马英九的当选也出力不少。岂能把他们等同于当年和李登辉有矛盾的前朝遗老？至于宋楚瑜，已经退出政坛，如果还要把他作为清除对象，莫非要他退到台湾海峡？因此，鼓吹马英九效法李登辉，分别是在煽动国民党内斗，无疑马或党都不会这么做，毕竟这完全不符道义、党义、人情、革命感情，个别媒体何需有此心态？

 

 

可从此处完成的操作：

• 使用 Google 阅读器订阅星岛时评
• 开始使用 Google 阅读器，轻松地与您喜爱的所有网站保持同步更新

 

 

恢复“国家统一委员会”背后的阴谋

 

 

xingxing 通过 Google 阅读器发送给您的内容：

 

 

恢复"国家统一委员会"背后的阴谋

于 08-7-11 通过 星岛时评 作者：www.stnn.cc

　　从五二八"吴胡会"、五二九两岸两会恢复函电往来、六一二两会复谈、六一三两会签署协议、七四两岸周末包机启动及大陆观光客首发团来台，一连串的两岸良性互动，扭转了民进党执政八年期间两岸恶性循环的形势，受到国际舆论一致性正面评价。民进党眼红之余，除了唱衰外，小动作不断，最新的作法就是所谓马政府要恢复国家统一委员会。

　　本来根据现行的中华民国宪法，以及美国官方的认知是国统会并未废除，只是暂时搁置，那么如果真的要恢复国统会，也不是什么见不得人的事，但因出自民进党的阴谋，就值得注意。说穿了，就是还要再闹统独对立的老把戏，企图给正受到国际经济问题困扰的国民党政府，添加麻烦。　　

　　三二二马英九胜选后，各国发来的贺电中，对新政府最大的期待就是尽速改善两岸关系，可见民进党一再冲撞两岸红线，给各国所带来的不安与负担。马政府果然不负众望，台海局势已告缓和，而且揭开新页。相较之下，败选后因两岸复谈而又露出没有能力处理两岸系的民进党，只有搬出"阴谋论"来对付马英九，其逻辑就是马用承诺"终极统一"来和中共换取对台利多政策。于是所谓恢复国统会的说法，便由此而生，企图继续鼓动统独对立，骚扰马英九。此一消息完全无中生有，由亲绿的自由时报连续两天大幅报导，再由民进党大肆批判马与国民党。

　　当年陈水扁宣称废除国统会与国统纲领，既冲击了两岸关系，也破坏了台美关系。而美方为维持与中共邦谊及制约陈水扁，并不认定国统会已遭废除。现任美国在台协会办事处长杨苏隶来台履新时，对国统会情况给予的认定是"abeyance"(暂时搁置)。一则华府中国通圈内流传的笑话是，布什恨透了陈水扁"废统"，于是有人骂道"阿扁死" ，形成了"abeyance"、阿扁死的谐音的定调。　

 

 

可从此处完成的操作：

• 使用 Google 阅读器订阅星岛时评
• 开始使用 Google 阅读器，轻松地与您喜爱的所有网站保持同步更新

 

 

Mac与Windows区别粗解

苹果公司(Apple Inc.)Mac电脑销量的增长势头一直明显快于个人电脑的整体销售势头，很多新用户都是使用Windows电脑多年后改用Mac的。因为这个原因，每个月我都能收到读者的许多电子邮件，询问Windows与Mac操作系统使用上的不同。

尽管Windows与Mac的用户界面大体相似，但两者的确在日常使用上存在细微差别，转换操作系统的用户可能需要一定的学习过程。而且，由于Mac用户比Windows用户要少的多，因此和从Mac转到Windows的用户相比，从Windows转用Mac的用户可能不太容易从朋友或同事那里获得相关帮助。

因此，我下面简单介绍一下Windows XP与苹果Mac OS X Leopard操作系统在日常使用方面几个最常见的区别。大多数改用Mac的用户可能都是从Windows XP转到Leopard系统。

本文并不是讨论是否该转用Mac系统，只是希望给那些已经转用系统或是打算这么做的人提供一点帮助。当然，目前所有销售的Mac电脑都可以在使用自身操作系统的同时安装Windows系统及相关程序。但本文针对的是那些打算在Mac电脑上主要使用Leopard而不是Windows操作系统的用户。

菜单栏：在Windows系统中，每个程序通常都有自己的菜单栏。而在Mac系统中，只在屏幕上方设置了一个菜单栏，用于当前处于激活状态的程序；如果程序切换了，菜单也会随之发生变化。
任务栏：在Mac系统中，与Windows XP任务栏相对应的是Dock。Windows任务栏显示各种打开窗口的图标，与此不同的是，Mac Dock基本上只显示你最常使用的程序的图标。如果想将程序添加到Dock中，你只需把图标拖进去。同样地，移除该程序也只需要将图标拖出Dock，它就会在一阵动画烟雾中消失。

开始菜单：Mac操作系统上没有开始菜单。这个功能被分散到Dock以及屏幕左上角的Apple菜单中。

控制面板：在Mac操作系统中，相对应Windows控制面板的功能叫System Preferences；你可以从Dock或Apple菜单中启动这一功能。

快捷键：常见的Windows快捷指令，例如按Ctrl+S进行保存、Ctrl+P进行打印以及其他快捷指令，都同样可以在Mac键盘上实现。但是，和Windows使用Control键不同，Mac键盘使用的是Command键；该按键上有一个三叶草标志或苹果标识。因此，在Mac电脑上，按Command+S进行保存。

退出程序：在Windows操作系统中，你可以点击当前窗口右上角的红色X框来退出程序。但在Mac系统中，如果你点击相应的按键──左上角的红色X圆框──你只是关闭了窗口，而没有退出程序。如果要退出程序，你必须在最左边的菜单栏中选择Quit指令，或者按Command+Q键。

最大化窗口：当你在Windows XP系统中点击蓝色的最大化按钮时，当前窗口会占据整个屏幕。在Leopard系统中，相对应的按钮是左上角的绿色圆圈；点击这个按钮可以将小窗口放大到根据内容优化的最佳尺寸，但不一定是全屏。

切换程序：在Windows XP系统中，在运行程序之间切换的常用方法是按Alt+Tab键。电脑会显示每个运行程序的图标，你可以在其中进行切换。在Mac系统中，你可以使用Command+Tab键完成相同的指令。Mac系统还有一个叫做Expose的绝妙功能，它能够以缩影的方式一次显示所有打开的窗口，你可以进行浏览。用户可以通过很多方式激活Expose，但最常用的方式是按F9键或者专用的Expose键，这取决于你的Mac款式。

右键：与人们的普遍看法相反，Mac也有和Windows一样的右键菜单功能。目前大多数台式Mac电脑的鼠标都能进行右键操作，而且你可以在任何当前的Mac电脑上使用几乎所有的两键USB鼠标。如果你使用的是Mac笔记本，其触摸板下面只有一个按钮，你可以在点击这个按钮的同时按下Control键，或者在点击该按钮的时候将两个手指放在触摸板上，同样可以实现右键的功能。我喜欢后面一种方法，但是必须事先通过System Preferences进行设置。

屏幕：在Mac系统中，桌面与屏保是通过System Preference中的Desktop & Screen Saver进行设置的。屏幕分辨率在Displays System Preference中进行设置。而在Windows XP系统中，所有这些设置都包括在控制面板中的显示功能中。

想了解更多信息，可以访问苹果公司的两个网页：一个是Mac 101，网址是apple.com/support/mac101；另一个是Switch 101，网址是apple.com/support/switch101。

热词"俯卧撑"风靡网络

词组：做俯卧撑 发音：zuofuwocheng
释义：①增强臂力的一种辅助性体育运动。两手和双前脚掌撑地，身体俯卧，两臂反复弯曲和撑起，使全身平起平落。②对某事不便或不愿发表意见。
例句：①不关我事，做三个俯卧撑就走②不要再吵了，大家做做俯卧撑不好吗？

从"很好很强大"到"很黄很暴力"，从"虎躯一震，三分走人"到"关我鸟事，我是出来打酱油的"，网络流行语总是各领风骚数十天，你方唱罢我登场。昨 天，"做俯卧撑"成为新的网络流行语，而且是火得最快的流行语，从一篇新闻报道中不起眼的几个字，到成为风靡网络的流行语，只用了几个小时。

　　对此，有网友形容，"这一词于前晚（7月1日）呈井喷式爆发"。在昨天下午15时发布的Google上升最快关键词排行榜前10名中，"俯卧撑"系列占据了4个位置，"俯卧撑事件"、"三个俯卧撑"、"做俯卧撑"分占6、7、10位，而"俯卧撑"更是高居榜首。

　　"俯卧撑"被恶搞

　　俯卧撑，英文名push-up，这样一个体育用词，放在平时，除了爱好运动的网友或上体育课的师生会用得上，而要成为网络流行词汇的可能性几乎是0.同很多网络流行词汇（语）一样，此次之所以在网络中引来如此高人气，大概与其在特定的时间出现在了特定场合不无关系。

　　6月28日，贵州瓮安县出现严重打砸抢烧突发性事件。关于事情起因和经过，网上一度有各种传言。7月1日晚，贵州召开新闻发布会，新华网做了 在线直播。发布会上贵州省公安厅发言人在介绍调查情况时说到，在李树芬溺水之前，与其同玩的刘某曾制止过其跳河行为，见李心情平静下来，刘"便开始在桥上 做俯卧撑，当刘做到第三个俯卧撑的时候，听到李树芬大声说'我走了'，便跳下河中"。

　　几分钟后，8时整，天涯杂谈就出现了帖子：《我是来做俯卧撑的》。

　　由此，"做俯卧撑"已不仅是体育运动，而被网友恶搞，连夜火起来。

　　数以万计的"俯卧撑帖"

　　7月2日这天，很多网友一上论坛就发现满目都是俯卧撑，人们一开始不知道是什么意思，但很快就学会了这个词语的网络应用。

　　有网友感叹，用"井喷"来形容"做俯卧撑"在网络中流行程度再也恰当不过了。本报记者注意到，从7月1日晚8时出现第一个"做俯卧撑"的帖子，到7月2日晚10时，单是天涯杂谈一个论坛就有500多个主题帖在"做俯卧撑"，有的"俯卧撑帖"后面还有几十几百的跟帖。

　　在百度的"俯卧撑吧"―――一个在2006年8月27日以请教网友"练俯卧撑的问题"起家的贴吧里，7月1日8时前还只有70多个帖子，而到昨晚10时，帖子已经过万。在互联网上，"俯卧撑帖"更是数以万计。

　　"善意提醒：今后莫做俯卧撑，小心伤害无辜"，网友"拎砖四顾茫然"说。除了用它表达对瓮安事件的关注，"做俯卧撑"用法也广泛起来，有点类 似"我是出来打酱油的"，"做俯卧撑"成了网友对一些问题因某种原因引而不发甚至做立场中立状的代名词。做俯卧撑也确实成为了7月2日最常见的回帖，不管 是什么主题的帖子下面，都可能看到"做俯卧撑"，以致有网友将那些逢帖必回"做俯卧撑"的网友称之为"俯卧撑党"。

　　"自从做了俯卧撑，腰也不痛了，背也不酸了，打酱油也有劲了"，"幸亏没做第3个，不然楼主危险了"。